Sakutasuke - Titania Video (MV)
ACTORS Opening Theme Video
Japanese Title: ティターニア
Description: Opening Theme
From Anime: ACTORS
From Season: Fall 2019
Performed by: Sakutasuke (サクタスケ) [Saku Otonomiya (CV: Gakuto Kajiwara), Sousuke Kagura (CV: Wataru Urata), Uta Outa (CV: Yuuya Hozumi)]
Released: 2019
TV Size Full Size
Kodoku de saita kibō no hana
Fukisusabu kaze ni
Makenai yō ni se wo nobashi
Tayutau
Kurikaesu kanashimi no renzoku wo
Bokura wa nan do mitadarō
Dare ka no kotoba ni torawareta mama ja
Kitto nani mo kawaranai
Kōsa shita sekai no naka
Kimi no koe ga kodama suru
Asu wo sagashimotomeru yō ni
Donna sekai sae mo
Michi wa hitotsu ja nai kara
Mirai e to tsunagu kibō no koe wo utae
[Full Version]
Kodoku de saita kibō no hana
Fukisusabu fū ni
Makenai yō ni se wo nobashi
Tayutau
Ikiru koto
Sono imi wo sagashite
Hito wa doko e iku no ka
Sore wa haruka tōku
Tabi no hate ni shiru no darō
Kurikaesu kanashimi no renzoku wo
Bokura wa nan do mitadarō
Dare ka no kotoba ni
Torawareta mama ja
Kitto
Nan mo kawaranai
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Kōsa shitavirtual sekai no naka
Kimi no koe ga kodama suru
Asu wo sagashimotomeru yō ni
Donna "hedatari no sekai" sae mo
Michi wa hito-tsu ja nai kara
Mirai e to tsunagu
Kibō no koe yo, utae
Kokoro ni mebuita negai no hana
Ikite yuku imi wo
Nakusanu yō ni sakihokori
Kagayaku
Dare mo sono kotae wo motazu ni
Michi naki michi wo aruku
Bokura ga egaita
Sorezore no yume ga
Itsu ka
Kotae ni naru kara
Kōsaku shitavirtual sekai no naka
Kareru hodo sakende ita
Asu e negaitsunagu yō ni
Donna "hedatari no sekai" sae mo
Kitto kaete miseru kara
Mirai e to tsunagu
Kodoku no koe yo, utae
Ah...
Kami-sama nanka nan mo kanaecha kurenai no ni
Tenohira no ue de asobareta mama ja
Isshō kanau hazu mo nai
Kōsa shitavirtual sekai no naka
Kimi no koe ga kodama suru
Asu wo sagashimotomeru yō ni
Donna "hedatari no sekai" sae mo
Kitto kaete miseru kara
Mirai e to tsunagu
Kibō no koe yo, utae
Fukisusabu kaze ni
Makenai yō ni se wo nobashi
Tayutau
Kurikaesu kanashimi no renzoku wo
Bokura wa nan do mitadarō
Dare ka no kotoba ni torawareta mama ja
Kitto nani mo kawaranai
Kōsa shita sekai no naka
Kimi no koe ga kodama suru
Asu wo sagashimotomeru yō ni
Donna sekai sae mo
Michi wa hitotsu ja nai kara
Mirai e to tsunagu kibō no koe wo utae
[Full Version]
Kodoku de saita kibō no hana
Fukisusabu fū ni
Makenai yō ni se wo nobashi
Tayutau
Ikiru koto
Sono imi wo sagashite
Hito wa doko e iku no ka
Sore wa haruka tōku
Tabi no hate ni shiru no darō
Kurikaesu kanashimi no renzoku wo
Bokura wa nan do mitadarō
Dare ka no kotoba ni
Torawareta mama ja
Kitto
Nan mo kawaranai
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Kōsa shitavirtual sekai no naka
Kimi no koe ga kodama suru
Asu wo sagashimotomeru yō ni
Donna "hedatari no sekai" sae mo
Michi wa hito-tsu ja nai kara
Mirai e to tsunagu
Kibō no koe yo, utae
Kokoro ni mebuita negai no hana
Ikite yuku imi wo
Nakusanu yō ni sakihokori
Kagayaku
Dare mo sono kotae wo motazu ni
Michi naki michi wo aruku
Bokura ga egaita
Sorezore no yume ga
Itsu ka
Kotae ni naru kara
Kōsaku shitavirtual sekai no naka
Kareru hodo sakende ita
Asu e negaitsunagu yō ni
Donna "hedatari no sekai" sae mo
Kitto kaete miseru kara
Mirai e to tsunagu
Kodoku no koe yo, utae
Ah...
Kami-sama nanka nan mo kanaecha kurenai no ni
Tenohira no ue de asobareta mama ja
Isshō kanau hazu mo nai
Kōsa shitavirtual sekai no naka
Kimi no koe ga kodama suru
Asu wo sagashimotomeru yō ni
Donna "hedatari no sekai" sae mo
Kitto kaete miseru kara
Mirai e to tsunagu
Kibō no koe yo, utae
The flower of hope bloomed in solitude
It's blown fiercely in the wind
Stands tall so as to not lose
Sways to and fro
How many times did we see
An unending chain of sadness?
Being entangled in someone's words
But won't make any changes for sure
In the virtual worlds that cross over
Your voice echos
As if seeking tomorrow
No matter what kind of world it is
There is not only one path to take
Connect to the future, and sing the song of hope
[Full Version]
The flower of hope bloomed in solitude
It's blown fiercely in the wind
Stands tall so as to not lose
Sways to and fro
Searching for the meaning of life
Where do people go?
They'll know the answer at the end of their journey
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
How many time did we see
An unending chain of sadness?
Being entangled in someone's words
But won't make any changes for sure
In the virtual worlds that cross over
Your voice echos
As if seeking tomorrow
No matter what kind of separated world it is
I'll change it
Connect to the future, and sing the song of hope
A flower of hope is budding in the heart
It blooms and shines so that it doesn't lose the meaning of life
In the virtual worlds that cross over
Your voice echos
As if seeking tomorrow
No matter what kind of separated world it is
I'll change it
Connect to the future, and sing the song of hope
Ah...
God doesn't make any wishes come true
If I am being played on his hand forever
I can't win
In the virtual worlds that cross over
Your voice echos
As if seeking tomorrow
No matter what kind of separated world it is
I'll change it
Connect to the future, and sing the song of hope
It's blown fiercely in the wind
Stands tall so as to not lose
Sways to and fro
How many times did we see
An unending chain of sadness?
Being entangled in someone's words
But won't make any changes for sure
In the virtual worlds that cross over
Your voice echos
As if seeking tomorrow
No matter what kind of world it is
There is not only one path to take
Connect to the future, and sing the song of hope
[Full Version]
The flower of hope bloomed in solitude
It's blown fiercely in the wind
Stands tall so as to not lose
Sways to and fro
Searching for the meaning of life
Where do people go?
They'll know the answer at the end of their journey
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
How many time did we see
An unending chain of sadness?
Being entangled in someone's words
But won't make any changes for sure
In the virtual worlds that cross over
Your voice echos
As if seeking tomorrow
No matter what kind of separated world it is
I'll change it
Connect to the future, and sing the song of hope
A flower of hope is budding in the heart
It blooms and shines so that it doesn't lose the meaning of life
In the virtual worlds that cross over
Your voice echos
As if seeking tomorrow
No matter what kind of separated world it is
I'll change it
Connect to the future, and sing the song of hope
Ah...
God doesn't make any wishes come true
If I am being played on his hand forever
I can't win
In the virtual worlds that cross over
Your voice echos
As if seeking tomorrow
No matter what kind of separated world it is
I'll change it
Connect to the future, and sing the song of hope
孤独で咲いた希望の花
吹き荒ぶ風に
負けないように背を伸ばし
揺蕩う
繰り返す“白昼夢"(カナシミ)の連続を
僕らは何度見ただろう
誰かの言葉に
囚われたままじゃ
きっと
何も変わらない
交差した世界の中
君の声が木霊する
明日を探し求めるように
どんな世界さえも
道は一つじゃないから
未来へと繋ぐ 希望の声を歌え
[FULLバージョン]
孤独で咲いた希望の花
吹き荒ぶ風に
負けないように背を伸ばし
揺蕩う
生きること
その意味を探して
人は何処へ行くのか
それは遥か遠く
旅の果てに知るのだろう
繰り返す“白昼夢"(カナシミ)の連続を
僕らは何度見ただろう
誰かの言葉に
囚われたままじゃ
きっと
何も変わらない
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
交差したvirtual world(セカイ)の中
君の声が谺(こだま)する
明日を探し求めるように
どんな“隔りの揺籠"(セカイ)さえも
道は一つじゃないから
ミライへと接続(つな)ぐ
希望の声よ、歌え
心に芽吹いた願いの花
生きてゆく意味を
失くさぬように咲き誇り
かがやく
誰もその終着点(こたえ)を持たずに
道なき未知を歩く
僕らが描いた
それぞれの軌跡(ユメ)が
いつか
答えになるから
交錯したvirtual world(セカイ)の中
枯れるほど叫んでいた
明日へ願い繋ぐように
どんな“隔りの揺籠"(セカイ)さえも
きっと変えてみせるから
ミライへと接続(つな)ぐ
孤独の声よ、謳え
Ah…
神様なんか 何も叶えちゃくれないのに
掌の上で遊ばれたままじゃ
一生 敵うはずもない
交差したvirtual world(セカイ)の中
君の声が谺(こだま)する
明日を探し求めるように
どんな“隔りの揺籠"(セカイ)さえも
きっと変えてみせるから
ミライへと接続(つな)ぐ
希望の声よ、歌え
吹き荒ぶ風に
負けないように背を伸ばし
揺蕩う
繰り返す“白昼夢"(カナシミ)の連続を
僕らは何度見ただろう
誰かの言葉に
囚われたままじゃ
きっと
何も変わらない
交差した世界の中
君の声が木霊する
明日を探し求めるように
どんな世界さえも
道は一つじゃないから
未来へと繋ぐ 希望の声を歌え
[FULLバージョン]
孤独で咲いた希望の花
吹き荒ぶ風に
負けないように背を伸ばし
揺蕩う
生きること
その意味を探して
人は何処へ行くのか
それは遥か遠く
旅の果てに知るのだろう
繰り返す“白昼夢"(カナシミ)の連続を
僕らは何度見ただろう
誰かの言葉に
囚われたままじゃ
きっと
何も変わらない
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
交差したvirtual world(セカイ)の中
君の声が谺(こだま)する
明日を探し求めるように
どんな“隔りの揺籠"(セカイ)さえも
道は一つじゃないから
ミライへと接続(つな)ぐ
希望の声よ、歌え
心に芽吹いた願いの花
生きてゆく意味を
失くさぬように咲き誇り
かがやく
誰もその終着点(こたえ)を持たずに
道なき未知を歩く
僕らが描いた
それぞれの軌跡(ユメ)が
いつか
答えになるから
交錯したvirtual world(セカイ)の中
枯れるほど叫んでいた
明日へ願い繋ぐように
どんな“隔りの揺籠"(セカイ)さえも
きっと変えてみせるから
ミライへと接続(つな)ぐ
孤独の声よ、謳え
Ah…
神様なんか 何も叶えちゃくれないのに
掌の上で遊ばれたままじゃ
一生 敵うはずもない
交差したvirtual world(セカイ)の中
君の声が谺(こだま)する
明日を探し求めるように
どんな“隔りの揺籠"(セカイ)さえも
きっと変えてみせるから
ミライへと接続(つな)ぐ
希望の声よ、歌え
Romaji
[show all]
[show all]
Kodoku de saita kibō no hana
Fukisusabu kaze ni
Makenai yō ni se wo nobashi
Tayutau
Kurikaesu kanashimi no renzoku wo
Bokura wa nan do mitadarō
Dare ka no kotoba ni torawareta mama ja
Kitto nani mo kawaranai
Kōsa shita sekai no naka
Kimi no koe ga kodama suru
Asu wo sagashimotomeru yō ni
Donna sekai sae mo
Michi wa hitotsu ja nai kara
Mirai e to tsunagu kibō no koe wo utae
[Full Version]
Kodoku de saita kibō no hana
Fukisusabu fū ni
Makenai yō ni se wo nobashi
Tayutau
Ikiru koto
Sono imi wo sagashite
Hito wa doko e iku no ka
Sore wa haruka tōku
Tabi no hate ni shiru no darō
Kurikaesu kanashimi no renzoku wo
Bokura wa nan do mitadarō
Dare ka no kotoba ni
Torawareta mama ja
Kitto
Nan mo kawaranai
Kōsa shitavirtual sekai no naka
Kimi no koe ga kodama suru
Asu wo sagashimotomeru yō ni
Donna "hedatari no sekai" sae mo
Michi wa hito-tsu ja nai kara
Mirai e to tsunagu
Kibō no koe yo, utae
Kokoro ni mebuita negai no hana
Ikite yuku imi wo
Nakusanu yō ni sakihokori
Kagayaku
Dare mo sono kotae wo motazu ni
Michi naki michi wo aruku
Bokura ga egaita
Sorezore no yume ga
Itsu ka
Kotae ni naru kara
Kōsaku shitavirtual sekai no naka
Kareru hodo sakende ita
Asu e negaitsunagu yō ni
Donna "hedatari no sekai" sae mo
Kitto kaete miseru kara
Mirai e to tsunagu
Kodoku no koe yo, utae
Ah...
Kami-sama nanka nan mo kanaecha kurenai no ni
Tenohira no ue de asobareta mama ja
Isshō kanau hazu mo nai
Kōsa shitavirtual sekai no naka
Kimi no koe ga kodama suru
Asu wo sagashimotomeru yō ni
Donna "hedatari no sekai" sae mo
Kitto kaete miseru kara
Mirai e to tsunagu
Kibō no koe yo, utae
Fukisusabu kaze ni
Makenai yō ni se wo nobashi
Tayutau
Kurikaesu kanashimi no renzoku wo
Bokura wa nan do mitadarō
Dare ka no kotoba ni torawareta mama ja
Kitto nani mo kawaranai
Kōsa shita sekai no naka
Kimi no koe ga kodama suru
Asu wo sagashimotomeru yō ni
Donna sekai sae mo
Michi wa hitotsu ja nai kara
Mirai e to tsunagu kibō no koe wo utae
[Full Version]
Kodoku de saita kibō no hana
Fukisusabu fū ni
Makenai yō ni se wo nobashi
Tayutau
Ikiru koto
Sono imi wo sagashite
Hito wa doko e iku no ka
Sore wa haruka tōku
Tabi no hate ni shiru no darō
Kurikaesu kanashimi no renzoku wo
Bokura wa nan do mitadarō
Dare ka no kotoba ni
Torawareta mama ja
Kitto
Nan mo kawaranai
Kōsa shitavirtual sekai no naka
Kimi no koe ga kodama suru
Asu wo sagashimotomeru yō ni
Donna "hedatari no sekai" sae mo
Michi wa hito-tsu ja nai kara
Mirai e to tsunagu
Kibō no koe yo, utae
Kokoro ni mebuita negai no hana
Ikite yuku imi wo
Nakusanu yō ni sakihokori
Kagayaku
Dare mo sono kotae wo motazu ni
Michi naki michi wo aruku
Bokura ga egaita
Sorezore no yume ga
Itsu ka
Kotae ni naru kara
Kōsaku shitavirtual sekai no naka
Kareru hodo sakende ita
Asu e negaitsunagu yō ni
Donna "hedatari no sekai" sae mo
Kitto kaete miseru kara
Mirai e to tsunagu
Kodoku no koe yo, utae
Ah...
Kami-sama nanka nan mo kanaecha kurenai no ni
Tenohira no ue de asobareta mama ja
Isshō kanau hazu mo nai
Kōsa shitavirtual sekai no naka
Kimi no koe ga kodama suru
Asu wo sagashimotomeru yō ni
Donna "hedatari no sekai" sae mo
Kitto kaete miseru kara
Mirai e to tsunagu
Kibō no koe yo, utae
English
[show all]
[show all]
The flower of hope bloomed in solitude
It's blown fiercely in the wind
Stands tall so as to not lose
Sways to and fro
How many times did we see
An unending chain of sadness?
Being entangled in someone's words
But won't make any changes for sure
In the virtual worlds that cross over
Your voice echos
As if seeking tomorrow
No matter what kind of world it is
There is not only one path to take
Connect to the future, and sing the song of hope
[Full Version]
The flower of hope bloomed in solitude
It's blown fiercely in the wind
Stands tall so as to not lose
Sways to and fro
Searching for the meaning of life
Where do people go?
They'll know the answer at the end of their journey
How many time did we see
An unending chain of sadness?
Being entangled in someone's words
But won't make any changes for sure
In the virtual worlds that cross over
Your voice echos
As if seeking tomorrow
No matter what kind of separated world it is
I'll change it
Connect to the future, and sing the song of hope
A flower of hope is budding in the heart
It blooms and shines so that it doesn't lose the meaning of life
In the virtual worlds that cross over
Your voice echos
As if seeking tomorrow
No matter what kind of separated world it is
I'll change it
Connect to the future, and sing the song of hope
Ah...
God doesn't make any wishes come true
If I am being played on his hand forever
I can't win
In the virtual worlds that cross over
Your voice echos
As if seeking tomorrow
No matter what kind of separated world it is
I'll change it
Connect to the future, and sing the song of hope
It's blown fiercely in the wind
Stands tall so as to not lose
Sways to and fro
How many times did we see
An unending chain of sadness?
Being entangled in someone's words
But won't make any changes for sure
In the virtual worlds that cross over
Your voice echos
As if seeking tomorrow
No matter what kind of world it is
There is not only one path to take
Connect to the future, and sing the song of hope
[Full Version]
The flower of hope bloomed in solitude
It's blown fiercely in the wind
Stands tall so as to not lose
Sways to and fro
Searching for the meaning of life
Where do people go?
They'll know the answer at the end of their journey
How many time did we see
An unending chain of sadness?
Being entangled in someone's words
But won't make any changes for sure
In the virtual worlds that cross over
Your voice echos
As if seeking tomorrow
No matter what kind of separated world it is
I'll change it
Connect to the future, and sing the song of hope
A flower of hope is budding in the heart
It blooms and shines so that it doesn't lose the meaning of life
In the virtual worlds that cross over
Your voice echos
As if seeking tomorrow
No matter what kind of separated world it is
I'll change it
Connect to the future, and sing the song of hope
Ah...
God doesn't make any wishes come true
If I am being played on his hand forever
I can't win
In the virtual worlds that cross over
Your voice echos
As if seeking tomorrow
No matter what kind of separated world it is
I'll change it
Connect to the future, and sing the song of hope
Kanji
[show all]
[show all]
孤独で咲いた希望の花
吹き荒ぶ風に
負けないように背を伸ばし
揺蕩う
繰り返す“白昼夢"(カナシミ)の連続を
僕らは何度見ただろう
誰かの言葉に
囚われたままじゃ
きっと
何も変わらない
交差した世界の中
君の声が木霊する
明日を探し求めるように
どんな世界さえも
道は一つじゃないから
未来へと繋ぐ 希望の声を歌え
[FULLバージョン]
孤独で咲いた希望の花
吹き荒ぶ風に
負けないように背を伸ばし
揺蕩う
生きること
その意味を探して
人は何処へ行くのか
それは遥か遠く
旅の果てに知るのだろう
繰り返す“白昼夢"(カナシミ)の連続を
僕らは何度見ただろう
誰かの言葉に
囚われたままじゃ
きっと
何も変わらない
交差したvirtual world(セカイ)の中
君の声が谺(こだま)する
明日を探し求めるように
どんな“隔りの揺籠"(セカイ)さえも
道は一つじゃないから
ミライへと接続(つな)ぐ
希望の声よ、歌え
心に芽吹いた願いの花
生きてゆく意味を
失くさぬように咲き誇り
かがやく
誰もその終着点(こたえ)を持たずに
道なき未知を歩く
僕らが描いた
それぞれの軌跡(ユメ)が
いつか
答えになるから
交錯したvirtual world(セカイ)の中
枯れるほど叫んでいた
明日へ願い繋ぐように
どんな“隔りの揺籠"(セカイ)さえも
きっと変えてみせるから
ミライへと接続(つな)ぐ
孤独の声よ、謳え
Ah…
神様なんか 何も叶えちゃくれないのに
掌の上で遊ばれたままじゃ
一生 敵うはずもない
交差したvirtual world(セカイ)の中
君の声が谺(こだま)する
明日を探し求めるように
どんな“隔りの揺籠"(セカイ)さえも
きっと変えてみせるから
ミライへと接続(つな)ぐ
希望の声よ、歌え
吹き荒ぶ風に
負けないように背を伸ばし
揺蕩う
繰り返す“白昼夢"(カナシミ)の連続を
僕らは何度見ただろう
誰かの言葉に
囚われたままじゃ
きっと
何も変わらない
交差した世界の中
君の声が木霊する
明日を探し求めるように
どんな世界さえも
道は一つじゃないから
未来へと繋ぐ 希望の声を歌え
[FULLバージョン]
孤独で咲いた希望の花
吹き荒ぶ風に
負けないように背を伸ばし
揺蕩う
生きること
その意味を探して
人は何処へ行くのか
それは遥か遠く
旅の果てに知るのだろう
繰り返す“白昼夢"(カナシミ)の連続を
僕らは何度見ただろう
誰かの言葉に
囚われたままじゃ
きっと
何も変わらない
交差したvirtual world(セカイ)の中
君の声が谺(こだま)する
明日を探し求めるように
どんな“隔りの揺籠"(セカイ)さえも
道は一つじゃないから
ミライへと接続(つな)ぐ
希望の声よ、歌え
心に芽吹いた願いの花
生きてゆく意味を
失くさぬように咲き誇り
かがやく
誰もその終着点(こたえ)を持たずに
道なき未知を歩く
僕らが描いた
それぞれの軌跡(ユメ)が
いつか
答えになるから
交錯したvirtual world(セカイ)の中
枯れるほど叫んでいた
明日へ願い繋ぐように
どんな“隔りの揺籠"(セカイ)さえも
きっと変えてみせるから
ミライへと接続(つな)ぐ
孤独の声よ、謳え
Ah…
神様なんか 何も叶えちゃくれないのに
掌の上で遊ばれたままじゃ
一生 敵うはずもない
交差したvirtual world(セカイ)の中
君の声が谺(こだま)する
明日を探し求めるように
どんな“隔りの揺籠"(セカイ)さえも
きっと変えてみせるから
ミライへと接続(つな)ぐ
希望の声よ、歌え
