[TV Version]

Having spent countless sleepless nights
But hide your worries being strong
Even so, forever in your heart
The feeling of "I can't give up" must be there

There's no turning back, so raise your head

I'm right here; I'll be your star
I want to protect you, so I'll surely become stronger
A world no one's seen before is still... out there waiting
There's no need to worry anymore, into the beyond

Taking something about to disappear (gently in your hands)
Rather than wishing for it to stay somehow
We'll surely be connected one day, so let's chase after it

I'm right here; I'll be your star
And always whenever, you're also my star
A miracle no one's seen before will soon... be within reach
There's no need to worry anymore, into the beyond

---

[Full Version]

Having spent countless sleepless nights
But hide your worries being strong
Even so, forever in your heart
The feeling of "I can't give up" must be there

There's no turning back, so raise your head

I'm right here; I'll be your star
I want to protect you, so I'll surely become stronger
A world no one's seen before is still... out there waiting
There's no need to worry anymore, into the beyond

Within your dignified back, underneath your gentleness
Is your temperature secretly beginning to rise?
Giving into the feelings that you hold now
I think that's something only natural

It's alright if you feel lost, come over here

I'm waiting for you; I'll be your star
If it's to guide you, I'll surely become that
Unbound by anyone else's rules, you'll be free... forever and always
It's okay to keep believing, within that answer

Taking something about to disappear (gently in your hands)
Rather than wishing for it to stay somehow
We'll surely be connected one day, so let's chase after it

I'm right here; I'll be your star
And always whenever, you're also my star
A miracle no one's seen before will soon... be within reach
There's no need to worry anymore, into the beyond