Hanatan - Ray of Light Video (MV)
Villainess Level 99: I May Be the Hidden Boss But I'm Not the Demon Lord Insert Song Video
Description: Insert Song
From Anime: Akuyaku Reijou Level 99: Watashi wa Ura-Boss desu ga Maou dewa Arimasen (悪役令嬢レベル99 ～私は裏ボスですが魔王ではありません～)
From Season: Winter 2024
Performed by: Hanatan (花たん)
Lyrics by: Yashikin (やしきん)
Composed by: Kana Utatane (うたたね歌菜)
Arranged by: Kana Utatane (うたたね歌菜)
Released: January 10th, 2024
Ray of Light Lyrics
by Hanatan
from Akuyaku Reijou Level 99: Watashi wa Ura-Boss desu ga Maou dewa Arimasen
by Hanatan
from Akuyaku Reijou Level 99: Watashi wa Ura-Boss desu ga Maou dewa Arimasen
Full Size Official
Aoku sunda sora wa kinou to onaji
Hazu na no ni sukoshi fuan de
Itsumo no you ni waraetara
Ano hana no you ni sakeru ka na
Utsumukisou na kyou wo terashite kureta
Deai unmei ga ugokidashita no hohoemi no mahou
Ai de michiteku yuuki to tomo ni My heart
Anata ga kureta kono kiseki
Mae wo muketa yo kirameki wa doko made mo
Nobite yuku hikari
Tsuyoku fuita kaze wa ashita ni mukatte
Oitekarete shimaisou na ki ga shita
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Namida de nureta hoho wo nugutte kureta
Fureta yubisaki ga atsuku nokoru no tokimeki no mahou
Nando mo yume ni miteita
Akogare fukanou nanka janai
Itsumo no you ni waraetara
Ano hana no you ni sakeru yo My Dream
Ai de michiteku yuuki to tomo ni My heart
Anata ga soba ni iru kara ne
Mae ni susumu yo kirameki wa doko made mo
Nobite yuke hikari
Hazu na no ni sukoshi fuan de
Itsumo no you ni waraetara
Ano hana no you ni sakeru ka na
Utsumukisou na kyou wo terashite kureta
Deai unmei ga ugokidashita no hohoemi no mahou
Ai de michiteku yuuki to tomo ni My heart
Anata ga kureta kono kiseki
Mae wo muketa yo kirameki wa doko made mo
Nobite yuku hikari
Tsuyoku fuita kaze wa ashita ni mukatte
Oitekarete shimaisou na ki ga shita
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Namida de nureta hoho wo nugutte kureta
Fureta yubisaki ga atsuku nokoru no tokimeki no mahou
Nando mo yume ni miteita
Akogare fukanou nanka janai
Itsumo no you ni waraetara
Ano hana no you ni sakeru yo My Dream
Ai de michiteku yuuki to tomo ni My heart
Anata ga soba ni iru kara ne
Mae ni susumu yo kirameki wa doko made mo
Nobite yuke hikari
The clear blue sky is just like yesterday
But I feel a little uneasy
If I can smile as usual
I wonder if I can bloom like that flower
You illuminated this day, which seemed downcast
Our encounter, fate began to move, the magic of smiles
Filled with love, along with courage, my heart
This miracle you gave me
I could face forward, the sparkle extends
The light keeps stretching
The strong wind blowing seems to be heading towards tomorrow
I felt like I was being left behind
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
You wiped my tear-drenched cheeks
The warmth of your touch lingers, the magic of excitement
I've dreamed of it many times
Longing, it's not impossible
If I can smile as usual
I can bloom like that flower, my dream
Filled with love, along with courage, my heart
Because you're by my side
I'll move forward, the sparkle extends
The light keeps stretching
But I feel a little uneasy
If I can smile as usual
I wonder if I can bloom like that flower
You illuminated this day, which seemed downcast
Our encounter, fate began to move, the magic of smiles
Filled with love, along with courage, my heart
This miracle you gave me
I could face forward, the sparkle extends
The light keeps stretching
The strong wind blowing seems to be heading towards tomorrow
I felt like I was being left behind
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
You wiped my tear-drenched cheeks
The warmth of your touch lingers, the magic of excitement
I've dreamed of it many times
Longing, it's not impossible
If I can smile as usual
I can bloom like that flower, my dream
Filled with love, along with courage, my heart
Because you're by my side
I'll move forward, the sparkle extends
The light keeps stretching
青く澄んだ 空は昨日と同じ
はずなのに 少し不安で
いつものように 笑えたら
あの花のように 咲けるかな
うつむきそうな今日を 照らしてくれた
出逢い 運命が動き出したの 微笑みの魔法
愛で満ちてく 勇気と共にMy heart
あなたがくれた この奇跡
前を向けたよ きらめきはどこまでも
のびてゆく光
強く吹いた 風は明日に向かって
置いてかれてしまいそうな 気がした
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
涙で濡れた頬を 拭ってくれた
触れた 指先が熱く残るの ときめきの魔法
何度も 夢に見ていた
憧れ 不可能なんかじゃない
いつものように 笑えたら
あの花のように 咲けるよMy Dream
愛で満ちてく 勇気と共にMy heart
あなたがそばに いるからね
前に進むよ きらめきはどこまでも
のびてゆけ光
はずなのに 少し不安で
いつものように 笑えたら
あの花のように 咲けるかな
うつむきそうな今日を 照らしてくれた
出逢い 運命が動き出したの 微笑みの魔法
愛で満ちてく 勇気と共にMy heart
あなたがくれた この奇跡
前を向けたよ きらめきはどこまでも
のびてゆく光
強く吹いた 風は明日に向かって
置いてかれてしまいそうな 気がした
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
涙で濡れた頬を 拭ってくれた
触れた 指先が熱く残るの ときめきの魔法
何度も 夢に見ていた
憧れ 不可能なんかじゃない
いつものように 笑えたら
あの花のように 咲けるよMy Dream
愛で満ちてく 勇気と共にMy heart
あなたがそばに いるからね
前に進むよ きらめきはどこまでも
のびてゆけ光
Romaji
[show all]
[show all]
Aoku sunda sora wa kinou to onaji
Hazu na no ni sukoshi fuan de
Itsumo no you ni waraetara
Ano hana no you ni sakeru ka na
Utsumukisou na kyou wo terashite kureta
Deai unmei ga ugokidashita no hohoemi no mahou
Ai de michiteku yuuki to tomo ni My heart
Anata ga kureta kono kiseki
Mae wo muketa yo kirameki wa doko made mo
Nobite yuku hikari
Tsuyoku fuita kaze wa ashita ni mukatte
Oitekarete shimaisou na ki ga shita
Namida de nureta hoho wo nugutte kureta
Fureta yubisaki ga atsuku nokoru no tokimeki no mahou
Nando mo yume ni miteita
Akogare fukanou nanka janai
Itsumo no you ni waraetara
Ano hana no you ni sakeru yo My Dream
Ai de michiteku yuuki to tomo ni My heart
Anata ga soba ni iru kara ne
Mae ni susumu yo kirameki wa doko made mo
Nobite yuke hikari
Hazu na no ni sukoshi fuan de
Itsumo no you ni waraetara
Ano hana no you ni sakeru ka na
Utsumukisou na kyou wo terashite kureta
Deai unmei ga ugokidashita no hohoemi no mahou
Ai de michiteku yuuki to tomo ni My heart
Anata ga kureta kono kiseki
Mae wo muketa yo kirameki wa doko made mo
Nobite yuku hikari
Tsuyoku fuita kaze wa ashita ni mukatte
Oitekarete shimaisou na ki ga shita
Namida de nureta hoho wo nugutte kureta
Fureta yubisaki ga atsuku nokoru no tokimeki no mahou
Nando mo yume ni miteita
Akogare fukanou nanka janai
Itsumo no you ni waraetara
Ano hana no you ni sakeru yo My Dream
Ai de michiteku yuuki to tomo ni My heart
Anata ga soba ni iru kara ne
Mae ni susumu yo kirameki wa doko made mo
Nobite yuke hikari
English
[show all]
[show all]
The clear blue sky is just like yesterday
But I feel a little uneasy
If I can smile as usual
I wonder if I can bloom like that flower
You illuminated this day, which seemed downcast
Our encounter, fate began to move, the magic of smiles
Filled with love, along with courage, my heart
This miracle you gave me
I could face forward, the sparkle extends
The light keeps stretching
The strong wind blowing seems to be heading towards tomorrow
I felt like I was being left behind
You wiped my tear-drenched cheeks
The warmth of your touch lingers, the magic of excitement
I've dreamed of it many times
Longing, it's not impossible
If I can smile as usual
I can bloom like that flower, my dream
Filled with love, along with courage, my heart
Because you're by my side
I'll move forward, the sparkle extends
The light keeps stretching
But I feel a little uneasy
If I can smile as usual
I wonder if I can bloom like that flower
You illuminated this day, which seemed downcast
Our encounter, fate began to move, the magic of smiles
Filled with love, along with courage, my heart
This miracle you gave me
I could face forward, the sparkle extends
The light keeps stretching
The strong wind blowing seems to be heading towards tomorrow
I felt like I was being left behind
You wiped my tear-drenched cheeks
The warmth of your touch lingers, the magic of excitement
I've dreamed of it many times
Longing, it's not impossible
If I can smile as usual
I can bloom like that flower, my dream
Filled with love, along with courage, my heart
Because you're by my side
I'll move forward, the sparkle extends
The light keeps stretching
Kanji
[show all]
[show all]
青く澄んだ 空は昨日と同じ
はずなのに 少し不安で
いつものように 笑えたら
あの花のように 咲けるかな
うつむきそうな今日を 照らしてくれた
出逢い 運命が動き出したの 微笑みの魔法
愛で満ちてく 勇気と共にMy heart
あなたがくれた この奇跡
前を向けたよ きらめきはどこまでも
のびてゆく光
強く吹いた 風は明日に向かって
置いてかれてしまいそうな 気がした
涙で濡れた頬を 拭ってくれた
触れた 指先が熱く残るの ときめきの魔法
何度も 夢に見ていた
憧れ 不可能なんかじゃない
いつものように 笑えたら
あの花のように 咲けるよMy Dream
愛で満ちてく 勇気と共にMy heart
あなたがそばに いるからね
前に進むよ きらめきはどこまでも
のびてゆけ光
はずなのに 少し不安で
いつものように 笑えたら
あの花のように 咲けるかな
うつむきそうな今日を 照らしてくれた
出逢い 運命が動き出したの 微笑みの魔法
愛で満ちてく 勇気と共にMy heart
あなたがくれた この奇跡
前を向けたよ きらめきはどこまでも
のびてゆく光
強く吹いた 風は明日に向かって
置いてかれてしまいそうな 気がした
涙で濡れた頬を 拭ってくれた
触れた 指先が熱く残るの ときめきの魔法
何度も 夢に見ていた
憧れ 不可能なんかじゃない
いつものように 笑えたら
あの花のように 咲けるよMy Dream
愛で満ちてく 勇気と共にMy heart
あなたがそばに いるからね
前に進むよ きらめきはどこまでも
のびてゆけ光
[ Thanks to Blubque for adding these lyrics ]
Writer: Yashikin, Kana Utatane
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Japanese Title: 悪役令嬢レベル99 ～私は裏ボスですが魔王ではありません～
English Title: Villainess Level 99: I May Be the Hidden Boss But I'm Not the Demon Lord
Original Release Date:
- January 9th, 2024
Set in the Varschein Kingdom, a particular otome RPG unfolds where individuals with dark hair face unusual stigma. Eumiella Dolkness, born with pitch-black locks as the daughter of a count, becomes the despised hidden boss of the game. However, a twist of fate occurs when, at five years old, she recollects memories from her past life in Japan. Disinterested in the game's romantic plot, Eumiella focuses on honing her rare dark-type magic.
Despite her determination to avoid the hidden boss role and stay inconspicuous, entering the magic academy unveils her level 99 status, shaking the kingdom's foundations. Whether in physical combat or magical duels, Eumiella's unmatched abilities, combined with her distinctive black hair, make her stand out. To complicate matters, the original heroine suspects her to be the demon lord. Can this deadpan noble girl achieve her desire for a tranquil life?
