Back to Top

TOMOO - Contrast Lyrics

Blue Box Ending Theme Lyrics

TV Size Full Size Official




Hotetta hoho wo samasu you na
Yuugata no kaze wa yasashii
Narande kimi to aruita kyou ga isshoumono ni naru

Nan no ki nashi ni yasashii
Tte chanto wakatteru noni
Ā, haneagaru shuuchuuryoku

Tatta hitokoto de atsui
Hon no chiisana kizashi
Yume mite shimau

Nande konna ni ureshii no
Nande konna ni kanashii no
Ima mo tonari de nagameteru
Toui yokogao yakitsuketa, aa
Kyou wa mada todokanai
Chikaku ni iru noni

[Full Version Continues]

Saeta asa no kuuki ni
Kizukeba senaka wo sagashiteru
Yakeni nobita sesuji wa
Kyou mo kimi no sei datta

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

Tatta ikouma de buruu
Demo hon no ichibyo ga amai
Ā, ganbareru yo, mada

Kitto sen wo hiitemo
Koete todoite shimau
Kehai, koe, shisen

Nande konna ni ureshii no
Nande konna ni sabishii no
Aimo kawarazu hashiru no wa
Kimi no hitomi ga ukabu kara, aa
Mou kore ijou kakusenai

Nandemo nai kao shite
Yatto kizuita tsuyogari
Ā, umaku arukenai

Demo sonna toki hodo kimi wa
Kimatte kizuchau kara
Afurete shimau

Nande konna ni ureshii no
Nande konna ni kanashii no
Ima mo tonari de nagameteru
Toui yokogao yakitsuketa, aa
Kyou wa mada todokanai
Chikaku ni iru noni
[ Correct these Lyrics ]

The evening breeze feels gentle
As if it's cooling my flushed cheeks
The day I walked beside you
Will become a memory to last a lifetime

Without thinking, I know you're being kind
But I can't help but feel it clearly
Ah, my concentration rises

Just one word makes me feel hot
A tiny sign that something is starting
I end up dreaming

Why am I so happy?
Why am I so sad?
Even now, I'm gazing at you from the side
The distant side profile is engraved in my mind, ah
Today, it still doesn't reach you
Even though you're so close

[Full Version Continues]

In the sharp morning air
I realize I'm searching for your back
My back straightens unusually
And it's because of you again today

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

Just one moment, just one frame, and it's blue
But even just one second feels sweet
Ah, I can keep going, still

Surely, even if I draw a line
I'll cross it and reach you
Your presence, your voice, your gaze

Why am I so happy?
Why am I so lonely?
As always, I keep running
Because your eyes appear in my mind, ah
I can't hide it anymore

With a face that says "It's nothing,"
I finally realized it was my pride
Ah, I can't walk straight

But when those moments come
You always seem to notice
And it spills over

Why am I so happy?
Why am I so sad?
Even now, I'm gazing at you from the side
The distant side profile is engraved in my mind, ah
Today, it still doesn't reach you
Even though you're so close
[ Correct these Lyrics ]

火照った頬をさますような
夕方の風はやさしい
並んで君と歩いた今日が一生物になる

何の気なしに優しい
ってちゃんとわかってるのに
ああ 跳ね上がる集中力

たった一言で熱い
ほんの小さな兆し
夢見てしまう

なんでこんなに嬉しいの
なんでこんなにかなしいの
今も隣で眺めてる
遠い横顔焼きつけた ああ
今日はまだ届かない
近くにいるのに

[この先はFULLバージョンのみ]

冴えた朝の空気に
気づけば背中を探してる
やけに伸びた背筋は
今日も君のせいだった

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

たった一コマでブルー
でもほんの一秒が甘い
ああ 頑張れるよ まだ

きっと線を引いても
超えて届いてしまう
気配、声、視線

なんでこんなに嬉しいの
なんでこんなに寂しいの
相も変わらず走るのは
君の瞳が浮かぶから ああ
もうこれ以上隠せない

何でもない顔して
やっと気づいた強がり
ああ 上手く歩けない

でもそんな時ほど君は
決まって気づいちゃうから
溢れてしまう

なんでこんなに嬉しいの
なんでこんなにかなしいの
今も隣で眺めてる
遠い横顔焼きつけた ああ
今日はまだ届かない
近くにいるのに
[ Correct these Lyrics ]
[ Request Ruby for the Kanji: ]

Romaji
[hide]

[show all]


Hotetta hoho wo samasu you na
Yuugata no kaze wa yasashii
Narande kimi to aruita kyou ga isshoumono ni naru

Nan no ki nashi ni yasashii
Tte chanto wakatteru noni
Ā, haneagaru shuuchuuryoku

Tatta hitokoto de atsui
Hon no chiisana kizashi
Yume mite shimau

Nande konna ni ureshii no
Nande konna ni kanashii no
Ima mo tonari de nagameteru
Toui yokogao yakitsuketa, aa
Kyou wa mada todokanai
Chikaku ni iru noni

[Full Version Continues]

Saeta asa no kuuki ni
Kizukeba senaka wo sagashiteru
Yakeni nobita sesuji wa
Kyou mo kimi no sei datta

Tatta ikouma de buruu
Demo hon no ichibyo ga amai
Ā, ganbareru yo, mada

Kitto sen wo hiitemo
Koete todoite shimau
Kehai, koe, shisen

Nande konna ni ureshii no
Nande konna ni sabishii no
Aimo kawarazu hashiru no wa
Kimi no hitomi ga ukabu kara, aa
Mou kore ijou kakusenai

Nandemo nai kao shite
Yatto kizuita tsuyogari
Ā, umaku arukenai

Demo sonna toki hodo kimi wa
Kimatte kizuchau kara
Afurete shimau

Nande konna ni ureshii no
Nande konna ni kanashii no
Ima mo tonari de nagameteru
Toui yokogao yakitsuketa, aa
Kyou wa mada todokanai
Chikaku ni iru noni
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


The evening breeze feels gentle
As if it's cooling my flushed cheeks
The day I walked beside you
Will become a memory to last a lifetime

Without thinking, I know you're being kind
But I can't help but feel it clearly
Ah, my concentration rises

Just one word makes me feel hot
A tiny sign that something is starting
I end up dreaming

Why am I so happy?
Why am I so sad?
Even now, I'm gazing at you from the side
The distant side profile is engraved in my mind, ah
Today, it still doesn't reach you
Even though you're so close

[Full Version Continues]

In the sharp morning air
I realize I'm searching for your back
My back straightens unusually
And it's because of you again today

Just one moment, just one frame, and it's blue
But even just one second feels sweet
Ah, I can keep going, still

Surely, even if I draw a line
I'll cross it and reach you
Your presence, your voice, your gaze

Why am I so happy?
Why am I so lonely?
As always, I keep running
Because your eyes appear in my mind, ah
I can't hide it anymore

With a face that says "It's nothing,"
I finally realized it was my pride
Ah, I can't walk straight

But when those moments come
You always seem to notice
And it spills over

Why am I so happy?
Why am I so sad?
Even now, I'm gazing at you from the side
The distant side profile is engraved in my mind, ah
Today, it still doesn't reach you
Even though you're so close
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


火照った頬をさますような
夕方の風はやさしい
並んで君と歩いた今日が一生物になる

何の気なしに優しい
ってちゃんとわかってるのに
ああ 跳ね上がる集中力

たった一言で熱い
ほんの小さな兆し
夢見てしまう

なんでこんなに嬉しいの
なんでこんなにかなしいの
今も隣で眺めてる
遠い横顔焼きつけた ああ
今日はまだ届かない
近くにいるのに

[この先はFULLバージョンのみ]

冴えた朝の空気に
気づけば背中を探してる
やけに伸びた背筋は
今日も君のせいだった

たった一コマでブルー
でもほんの一秒が甘い
ああ 頑張れるよ まだ

きっと線を引いても
超えて届いてしまう
気配、声、視線

なんでこんなに嬉しいの
なんでこんなに寂しいの
相も変わらず走るのは
君の瞳が浮かぶから ああ
もうこれ以上隠せない

何でもない顔して
やっと気づいた強がり
ああ 上手く歩けない

でもそんな時ほど君は
決まって気づいちゃうから
溢れてしまう

なんでこんなに嬉しいの
なんでこんなにかなしいの
今も隣で眺めてる
遠い横顔焼きつけた ああ
今日はまだ届かない
近くにいるのに
[ Correct these Lyrics ]
Writer: Tomoo
Copyright: Lyrics © Universal Music Publishing Group

Back to: Ao no Hako


Japanese Title: コントラスト
Description: Season 2 Ending Theme
From Anime: Ao no Hako (アオのハコ)
From Season: Winter 2025
Performed by: TOMOO
Lyrics by: TOMOO
Composed by: TOMOO
Arranged by: Ryo Eguchi (江口亮) , TOMOO
Released: January 8th, 2025

[Correct Info]


Japanese Title: アオのハコ
English Title: Blue Box
Original Release Date:
  • Season 2: January 2nd, 2025
  • Season 1: October 3rd, 2024
Released: 2024

[Correct Info]

The immensely popular manga Aō no Hako by Kōji Miura, currently serialized in Weekly Shōnen Jump, features life-sized characters passionately devoted to their club activities, each carrying their own feelings. The series delicately portrays the nuances of the heart when one falls in love. Since its serialization began in April 2021, it has captivated many readers.

At last, this poignant and youthful club activity love story that tugs at the heart is being adapted into a TV anime!

Buy Contrast at


Tip Jar