Back to Top

Sakamoto Maaya - Sanctuary Lyrics

Arjuna Ending Theme (eps 3, 9) Lyrics





tooku naru yubisaki megakete
nando mo nando mo namae yobu
toki wo sora wo koete
anata wo mamotteiru koto tsutaetai no

hiyayaka na kuuki mo
mune no oku yadotta netsu wa ubaenai
tatoe ima wa mada
chiisakute hakanai ai de shika nakute mo

tooku naru yubisaki megakete
nando mo nando mo namae yobu
toki wo sora wo koete
anata wo mamotteiru koto tsutaetai no
[ Correct these Lyrics ]

As I reach out to touch your faraway fingertips
No matter where, no matter where, I will be calling your name
Transcending time and over the sky
I want to tell you that I will protect you.

Even this chilly wind
Cannot snatch away the warmth in my heart
Even if right now it is impossible
I will not scold this small but unfailing love

As I reach out to touch your faraway fingertips
No matter where, no matter where, I will be calling your name
Transcending time and over the sky
I want to tell you that I will protect you.
[ Correct these Lyrics ]

We currently do not have these lyrics in Kanji. If you would like to submit them, please use the form below.

(or login to use Username)
[ Or you can Request them: ]

Romaji

tooku naru yubisaki megakete
nando mo nando mo namae yobu
toki wo sora wo koete
anata wo mamotteiru koto tsutaetai no

hiyayaka na kuuki mo
mune no oku yadotta netsu wa ubaenai
tatoe ima wa mada
chiisakute hakanai ai de shika nakute mo

tooku naru yubisaki megakete
nando mo nando mo namae yobu
toki wo sora wo koete
anata wo mamotteiru koto tsutaetai no
[ Correct these Lyrics ]
English

As I reach out to touch your faraway fingertips
No matter where, no matter where, I will be calling your name
Transcending time and over the sky
I want to tell you that I will protect you.

Even this chilly wind
Cannot snatch away the warmth in my heart
Even if right now it is impossible
I will not scold this small but unfailing love

As I reach out to touch your faraway fingertips
No matter where, no matter where, I will be calling your name
Transcending time and over the sky
I want to tell you that I will protect you.
[ Correct these Lyrics ]

Back to: Arjuna


Description: Ending Theme (eps 3, 9)
From Anime: Arjuna
Performed by: Sakamoto Maaya (坂本真綾)
Composed by: Kanno Yoko
Additional Info:
(eps 3, 9)

[Correct Info]
Tags:
No tags yet


Also Known As:
  • Chikyuu Shoujo Arjuna
  • Earth Maiden Arjuna
  • Earth Girl Arjuna
  • 地球少女アルジュナ
Released: 2001

[Correct Info]

Buy Sanctuary at


Tip Jar