Tsumugu meidou hibi wa kageri
Kanousei nante mienai yoru wa yagate
Ikiru imi wo ubatta
Kuchita banjou iro mo asete
Mujooken ni owari yuku kimi wo mae ni
Watashi wa nani wo negau no?
Muteikou nante arienai
Ihhu no ue sai wa nagerareta
Kagaribi no mahou wa todaenai
Nee, sou desho?
Chimeikizu datte kamawanai
Kiseki no kane hai ni somaru ame
Yue ni kuruu
Rondo of Fate
Ugatsu mono ga koeru heikousen
Mada shiranai mirai e
Kareta koe mo mada utaeru
Tada, kimi to itai kara
Tojikaketa sono saki wo misete
Awaken. Until the last day tada kimi to
(I will be divine. Life with you.)
Awaken. Until the last phase kono uta wo
(This is my story, only once.)
Awaken. Until the last day tada kimi to
(I want to live my life with you.)
Awaken. sou tsumuide iku towa ni
[Full Version Continues]
Yagate byoudousei wa kiete
Mukangei datte hito wa rikai wo suteru
Dare ni datte sou kusatta senzai teki shikou ga yuragu
Jitsu ni kokkei da nante warau no wa tsumi ka?
Oroka datte me wo tojita
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Tozasareta sekai de
Hito wa nanika ni sugaru no
Katachinai kibou wo motomete
Kieru zen'aku
Tada, yoku ni te wo nobashite
Kareta kokoro sabita tenbin de wa
Nani mo hakarenai n da yo
Dare mo shiranai
Kamidanomi ja nani mo kawaranai n da yo
Kagirareta kono toki no naka de yurameita
Uta ni nosete kasou genjitsu kara
Kimi wo sagasu n da
Koeru unmei datte kimi to dakara
Imi ga arun da yo
Ugatsu mono ga koeru heikousen
Mada shiranai mirai e
Kareta koe mo mada utaeru
Tada, kimi to itai kara
Tojikaketa sono saki wo misete
Awaken. Until the last day tada kimi to
(I will be divine. Life with you.)
Awaken. Until the last phase kono uta wo
(This is my story, only once.)
Awaken. Until the last day tada kimi to
(I want to live my life with you.)
Awaken. sou tsumuide iku towa ni
Weaving the bright guiding light, the days are shaded
In nights where possibilities are invisible, eventually,
The meaning of living was taken away
On the decayed chessboard, even the colors fade
Facing you who unconditionally fades into the end,
What do I wish for?
There's no such thing as being defenseless
Upon fear, the die has been cast
The magic of the bonfire never fades away
Hey, isn't that right?
Even fatal wounds don't matter
The bell of miracles, rain stained by decay
Therefore, it goes mad
Rondo of Fate
The one who pierces crosses over parallel lines
Towards a future still unknown
Even a withered voice can still sing
Simply because I want to be with you
Show me what lies beyond the closing darkness
Awaken. Until the last day, just with you
(I will be divine. Life with you.)
Awaken. Until the last phase, with this poem
(This is my story, only once.)
Awaken. Until the last day, just with you
(I want to live my life with you.)
Awaken. Yes, weaving into eternity
[Full Version Continues]
Eventually, equality disappears
People discard understanding as irrelevant
Anyone, their rotten latent thoughts waver
Is it a sin to laugh at something so absurd?
Closing one's eyes to foolishness
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
In a closed-off world,
People cling to something
Seeking shapeless hope,
Reaching out only for desire amidst disappearing good and evil
In a withered heart, on a rusted scale,
Nothing can be measured
No one knows,
Relying on gods won't change anything
In this limited time, it flickers
Carried by poetry, I seek you
From virtual reality
Even defying fate, because it's with you
There's meaning
The one who pierces crosses over parallel lines
Towards a future still unknown
Even a withered voice can still sing
Simply because I want to be with you
Show me what lies beyond the closing darkness
Awaken. Until the last day, just with you
(I will be divine. Life with you.)
Awaken. Until the last phase, with this poem
(This is my story, only once.)
Awaken. Until the last day, just with you
(I want to live my life with you.)
Awaken. Yes, weaving into eternity
紡ぐ明導 日々は翳り
可能性なんて見えない夜はやがて
生きる意味を奪った
朽ちた盤上 色も褪せて
無条件に終わり逝く君を前に
私は何を願うの?
無抵抗なんてあり得ない
畏怖の上 賽は投げられた
篝火の魔法は途絶えない
ねぇ、そうでしょ?
致命傷だって構わない
奇跡の鐘 廃に染まる雨
故に狂う
Rondo of Fate
穿つ者が越える平行線
まだ知らない未来へ
枯れた声もまだ詩える
ただ、君と居たいから
閉じかけたその先を見せて
Awaken. Until the last day ただ君と
(I will be divine. Life with you.)
Awaken. Until the last phase この詩を
(This is my story, only once.)
Awaken. Until the last day ただ君と
(I want to live my life with you.)
Awaken. そう 紡いでいく永久に
[この先はFULLバージョンのみ]
やがて平等性は消えて
無関係だって人は理解を捨てる
誰にだってそう
腐った潜在的思考が揺らぐ
実に滑稽だなんて笑うのは罪か?
愚かだって目を閉じた
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
閉ざされた世界で
人は何かに縋るの
形無い希望を求めて
消える善悪
ただ、欲に手を伸ばして
枯れた心 錆びた天秤では
何も量れないんだよ
誰も知らない
神頼みじゃ何も変わらないんだよ
限られたこの時の中で揺らめいた
詩に乗せて仮想現実から
君を探すんだ
越える運命だって君とだから
意味があるんだよ
穿つ者が越える平行線
まだ知らない未来へ
枯れた声もまだ詩える
ただ、君と居たいから
閉じかけたその先を見せて
Awaken. Until the last day ただ君と
(I will be divine. Life with you.)
Awaken. Until the last phase この詩を
(This is my story, only once.)
Awaken. Until the last day ただ君と
(I want to live my life with you.)
Awaken. そう 紡いでいく永久に
Romaji
[hide]
[show all]
Tsumugu meidou hibi wa kageri
Kanousei nante mienai yoru wa yagate
Ikiru imi wo ubatta
Kuchita banjou iro mo asete
Mujooken ni owari yuku kimi wo mae ni
Watashi wa nani wo negau no?
Muteikou nante arienai
Ihhu no ue sai wa nagerareta
Kagaribi no mahou wa todaenai
Nee, sou desho?
Chimeikizu datte kamawanai
Kiseki no kane hai ni somaru ame
Yue ni kuruu
Rondo of Fate
Ugatsu mono ga koeru heikousen
Mada shiranai mirai e
Kareta koe mo mada utaeru
Tada, kimi to itai kara
Tojikaketa sono saki wo misete
Awaken. Until the last day tada kimi to
(I will be divine. Life with you.)
Awaken. Until the last phase kono uta wo
(This is my story, only once.)
Awaken. Until the last day tada kimi to
(I want to live my life with you.)
Awaken. sou tsumuide iku towa ni
[Full Version Continues]
Yagate byoudousei wa kiete
Mukangei datte hito wa rikai wo suteru
Dare ni datte sou kusatta senzai teki shikou ga yuragu
Jitsu ni kokkei da nante warau no wa tsumi ka?
Oroka datte me wo tojita
Tozasareta sekai de
Hito wa nanika ni sugaru no
Katachinai kibou wo motomete
Kieru zen'aku
Tada, yoku ni te wo nobashite
Kareta kokoro sabita tenbin de wa
Nani mo hakarenai n da yo
Dare mo shiranai
Kamidanomi ja nani mo kawaranai n da yo
Kagirareta kono toki no naka de yurameita
Uta ni nosete kasou genjitsu kara
Kimi wo sagasu n da
Koeru unmei datte kimi to dakara
Imi ga arun da yo
Ugatsu mono ga koeru heikousen
Mada shiranai mirai e
Kareta koe mo mada utaeru
Tada, kimi to itai kara
Tojikaketa sono saki wo misete
Awaken. Until the last day tada kimi to
(I will be divine. Life with you.)
Awaken. Until the last phase kono uta wo
(This is my story, only once.)
Awaken. Until the last day tada kimi to
(I want to live my life with you.)
Awaken. sou tsumuide iku towa ni
English
[hide]
[show all]
Weaving the bright guiding light, the days are shaded
In nights where possibilities are invisible, eventually,
The meaning of living was taken away
On the decayed chessboard, even the colors fade
Facing you who unconditionally fades into the end,
What do I wish for?
There's no such thing as being defenseless
Upon fear, the die has been cast
The magic of the bonfire never fades away
Hey, isn't that right?
Even fatal wounds don't matter
The bell of miracles, rain stained by decay
Therefore, it goes mad
Rondo of Fate
The one who pierces crosses over parallel lines
Towards a future still unknown
Even a withered voice can still sing
Simply because I want to be with you
Show me what lies beyond the closing darkness
Awaken. Until the last day, just with you
(I will be divine. Life with you.)
Awaken. Until the last phase, with this poem
(This is my story, only once.)
Awaken. Until the last day, just with you
(I want to live my life with you.)
Awaken. Yes, weaving into eternity
[Full Version Continues]
Eventually, equality disappears
People discard understanding as irrelevant
Anyone, their rotten latent thoughts waver
Is it a sin to laugh at something so absurd?
Closing one's eyes to foolishness
In a closed-off world,
People cling to something
Seeking shapeless hope,
Reaching out only for desire amidst disappearing good and evil
In a withered heart, on a rusted scale,
Nothing can be measured
No one knows,
Relying on gods won't change anything
In this limited time, it flickers
Carried by poetry, I seek you
From virtual reality
Even defying fate, because it's with you
There's meaning
The one who pierces crosses over parallel lines
Towards a future still unknown
Even a withered voice can still sing
Simply because I want to be with you
Show me what lies beyond the closing darkness
Awaken. Until the last day, just with you
(I will be divine. Life with you.)
Awaken. Until the last phase, with this poem
(This is my story, only once.)
Awaken. Until the last day, just with you
(I want to live my life with you.)
Awaken. Yes, weaving into eternity
Kanji
[hide]
[show all]
紡ぐ明導 日々は翳り
可能性なんて見えない夜はやがて
生きる意味を奪った
朽ちた盤上 色も褪せて
無条件に終わり逝く君を前に
私は何を願うの?
無抵抗なんてあり得ない
畏怖の上 賽は投げられた
篝火の魔法は途絶えない
ねぇ、そうでしょ?
致命傷だって構わない
奇跡の鐘 廃に染まる雨
故に狂う
Rondo of Fate
穿つ者が越える平行線
まだ知らない未来へ
枯れた声もまだ詩える
ただ、君と居たいから
閉じかけたその先を見せて
Awaken. Until the last day ただ君と
(I will be divine. Life with you.)
Awaken. Until the last phase この詩を
(This is my story, only once.)
Awaken. Until the last day ただ君と
(I want to live my life with you.)
Awaken. そう 紡いでいく永久に
[この先はFULLバージョンのみ]
やがて平等性は消えて
無関係だって人は理解を捨てる
誰にだってそう
腐った潜在的思考が揺らぐ
実に滑稽だなんて笑うのは罪か?
愚かだって目を閉じた
閉ざされた世界で
人は何かに縋るの
形無い希望を求めて
消える善悪
ただ、欲に手を伸ばして
枯れた心 錆びた天秤では
何も量れないんだよ
誰も知らない
神頼みじゃ何も変わらないんだよ
限られたこの時の中で揺らめいた
詩に乗せて仮想現実から
君を探すんだ
越える運命だって君とだから
意味があるんだよ
穿つ者が越える平行線
まだ知らない未来へ
枯れた声もまだ詩える
ただ、君と居たいから
閉じかけたその先を見せて
Awaken. Until the last day ただ君と
(I will be divine. Life with you.)
Awaken. Until the last phase この詩を
(This is my story, only once.)
Awaken. Until the last day ただ君と
(I want to live my life with you.)
Awaken. そう 紡いでいく永久に