Back to Top

Riyuko Tanaka - RONRI CHEISA Lyrics

Chou Kousoku Galvion Opening Theme Lyrics





Yozora kogasu neon light
machi wa odoru yo through the night
Garasu no matenrou yokogiru
dancing people, running people

BAKKU MIRA- ga utsushidasu
aoi kizuato memories
Toki wo oikakete AKUSERU
City chaser, misty chaser
Lonely chaser...

(Don't wanna be missing you, baby)
don't you know know know
(Dream about you tonight)

Misty (lonely chaser)
Machi wa kyou mo ai wo yume miteru
utsurona lonely heart

(Misty) Lonely chaser
(Driving for your life, you can't) run away
Misty lonely chaser
(Driving for your life, you can't) hide away

Misty lonely chaser
Ooh! (running too fast)
Misty chaser (living too fast)
Lonely chaser...

GURASUgoshi ni me ga aeba
yureru yuuwaku RUUJU
Utsurigina toki no hazama de
loving people, crying people

Ai ni kogoeta ASUFARUTO
sameta Beat no KURAKUSHON
SHIGUNARU wa akai tenmetsu
City chaser, misty chaser
Lonely chaser...

(I wanna be with you more, baby)
don't you know know know
(Dream about you tonight)

Misty (lonely chaser)
Samui kokoro ai no hikari motome
samayou broken heart

(Misty) Lonely chaser
(Running through your life, you can't) run away
Misty lonely chaser
(Running through your life, you can't) hide away

Misty lonely chaser
Ooh! (Missing too fast)
Misty chaser
(Passing too fast)
Lonely chaser...
[ Correct these Lyrics ]

While the neon lights gaze yearningly at the night sky,
the city dances through the night.
Traversing skyscrapers made of glass,
people are dancing, people are running.

Through my rear-view mirrors,
I see reflections of my blue scars and memories.
Chasing after time, I accelerate.
I'm a city chaser, a misty chaser,
a lonely chaser...

(Don't wanna be missing you, baby)
don't you know know know
(Dream about you tonight)

Misty (lonely chaser)
Today, too, the city is dreaming about love,
while its lonely heart remains empty.

(Misty) Lonely chaser
(Driving for your life, you can't) run away
Misty lonely chaser
(Driving for your life, you can't) hide away

Misty lonely chaser
Ooh! (running too fast)
Misty chaser (living too fast)
Lonely chaser...

Through glass, when their eyes meet,
people are drawn to the enticing red lips.
Within the capricious time's small breaks,
people are loving, people are crying.

The asphalt has solidified around love.
The car horn is sounding beats that have awakened.
The red traffic light is flashing.
I'm a city chaser, a misty chaser,
a lonely chaser...

(I wanna be with you more, baby)
don't you know know know
(Dream about you tonight)

Misty (lonely chaser)
My frozen heart, searching for the light of love,
ends up a wandering broken heart.

(Misty) Lonely chaser
(Running through your life, you can't) run away
Misty lonely chaser
(Running through your life, you can't) hide away

Misty lonely chaser
Ooh! (Missing too fast)
Misty chaser
(Passing too fast)
Lonely chaser...
[ Correct these Lyrics ]

夜空焦がす neon-light
都会(まち)は踊るよ through the night
硝子の摩天楼 横切る
dancing people, running people

バック・ミラーが 映し出す
蒼い傷跡 memories
時間(とき)を追いかけて アクセル
city chaser, misty chaser
Lonely chaser...

(Don't wanna be missing you, baby)
don't you know know know
(Dream about you tonight)

Misty (lonely chaser)
都会(まち)は今日も 愛を夢見てる
虚ろな lonely heart

(Misty) Lonely chaser
(Driving for your life, you can't) run away
Misty lonely chaser
(Driving for your life, you can't) hide away

Misty lonely chaser
Ooh! (running too fast)
Misty chaser (living too fast)
Lonely chaser...

グラス越しに 目が合えば
揺れる誘惑 ルージュ
移り気な時間の 狭間で
loving people, crying people

愛に凍えた アスファルト
覚めたBeatの クラクション
シグナルは 赤い点滅
City chaser, misty chaser
Lonely chaser...

(I wanna be with you more, baby)
don't you know know know
(Dream about you tonight)

Misty (lonely chaser)
寒い心 愛の光求め
彷徨う broken heart

(Misty) Lonely chaser
(Running through your life, you can't) run away
Misty lonely chaser
(Running through your life, you can't) hide away

Misty lonely chaser
Ooh! (Missing too fast)
Misty chaser
(Passing too fast)
Lonely chaser...
[ Correct these Lyrics ]
[ Request Ruby for the Kanji: ]

Romaji
[hide]

[show all]


Yozora kogasu neon light
machi wa odoru yo through the night
Garasu no matenrou yokogiru
dancing people, running people

BAKKU MIRA- ga utsushidasu
aoi kizuato memories
Toki wo oikakete AKUSERU
City chaser, misty chaser
Lonely chaser...

(Don't wanna be missing you, baby)
don't you know know know
(Dream about you tonight)

Misty (lonely chaser)
Machi wa kyou mo ai wo yume miteru
utsurona lonely heart

(Misty) Lonely chaser
(Driving for your life, you can't) run away
Misty lonely chaser
(Driving for your life, you can't) hide away

Misty lonely chaser
Ooh! (running too fast)
Misty chaser (living too fast)
Lonely chaser...

GURASUgoshi ni me ga aeba
yureru yuuwaku RUUJU
Utsurigina toki no hazama de
loving people, crying people

Ai ni kogoeta ASUFARUTO
sameta Beat no KURAKUSHON
SHIGUNARU wa akai tenmetsu
City chaser, misty chaser
Lonely chaser...

(I wanna be with you more, baby)
don't you know know know
(Dream about you tonight)

Misty (lonely chaser)
Samui kokoro ai no hikari motome
samayou broken heart

(Misty) Lonely chaser
(Running through your life, you can't) run away
Misty lonely chaser
(Running through your life, you can't) hide away

Misty lonely chaser
Ooh! (Missing too fast)
Misty chaser
(Passing too fast)
Lonely chaser...
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


While the neon lights gaze yearningly at the night sky,
the city dances through the night.
Traversing skyscrapers made of glass,
people are dancing, people are running.

Through my rear-view mirrors,
I see reflections of my blue scars and memories.
Chasing after time, I accelerate.
I'm a city chaser, a misty chaser,
a lonely chaser...

(Don't wanna be missing you, baby)
don't you know know know
(Dream about you tonight)

Misty (lonely chaser)
Today, too, the city is dreaming about love,
while its lonely heart remains empty.

(Misty) Lonely chaser
(Driving for your life, you can't) run away
Misty lonely chaser
(Driving for your life, you can't) hide away

Misty lonely chaser
Ooh! (running too fast)
Misty chaser (living too fast)
Lonely chaser...

Through glass, when their eyes meet,
people are drawn to the enticing red lips.
Within the capricious time's small breaks,
people are loving, people are crying.

The asphalt has solidified around love.
The car horn is sounding beats that have awakened.
The red traffic light is flashing.
I'm a city chaser, a misty chaser,
a lonely chaser...

(I wanna be with you more, baby)
don't you know know know
(Dream about you tonight)

Misty (lonely chaser)
My frozen heart, searching for the light of love,
ends up a wandering broken heart.

(Misty) Lonely chaser
(Running through your life, you can't) run away
Misty lonely chaser
(Running through your life, you can't) hide away

Misty lonely chaser
Ooh! (Missing too fast)
Misty chaser
(Passing too fast)
Lonely chaser...
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


夜空焦がす neon-light
都会(まち)は踊るよ through the night
硝子の摩天楼 横切る
dancing people, running people

バック・ミラーが 映し出す
蒼い傷跡 memories
時間(とき)を追いかけて アクセル
city chaser, misty chaser
Lonely chaser...

(Don't wanna be missing you, baby)
don't you know know know
(Dream about you tonight)

Misty (lonely chaser)
都会(まち)は今日も 愛を夢見てる
虚ろな lonely heart

(Misty) Lonely chaser
(Driving for your life, you can't) run away
Misty lonely chaser
(Driving for your life, you can't) hide away

Misty lonely chaser
Ooh! (running too fast)
Misty chaser (living too fast)
Lonely chaser...

グラス越しに 目が合えば
揺れる誘惑 ルージュ
移り気な時間の 狭間で
loving people, crying people

愛に凍えた アスファルト
覚めたBeatの クラクション
シグナルは 赤い点滅
City chaser, misty chaser
Lonely chaser...

(I wanna be with you more, baby)
don't you know know know
(Dream about you tonight)

Misty (lonely chaser)
寒い心 愛の光求め
彷徨う broken heart

(Misty) Lonely chaser
(Running through your life, you can't) run away
Misty lonely chaser
(Running through your life, you can't) hide away

Misty lonely chaser
Ooh! (Missing too fast)
Misty chaser
(Passing too fast)
Lonely chaser...
[ Correct these Lyrics ]



English Title: Lonely Chaser
Description: Opening Theme
From Anime: Chou Kousoku Galvion
Performed by: Riyuko Tanaka
Lyrics by: Tomoko Aran
Composed by: Masayuki Yamamoto
Arranged by: Masao Nakajima

[Correct Info]
Tags:
No tags yet


Buy RONRI CHEISA at


Tip Jar