Yahagi Sayuri, Kotobuki Minako, Hikasa Youko & Chihara Minori - Shy Girls Lyrics
Chuu-Bra!! Ending Theme Lyrics
step by step ippozutsu arukidasou!
hikarikagayaku ashita e
tokimeki wo sagashi ni ikou yo shy girls
fuku no shita ni mo minna sorezore shuchou ga aru
hazukashigaranaide ii otomegokoro ni jishin wo motte
aa shitai kou shitai jounetsu wa tomaranai
kowagaranaide ima dekiru koto wo hajimemasho!
onna no ko wa nayandeiru kagami wo nozoite
minna dokoka yowaki ni naru toshigoro da kara
happy smile egao kara hajimeyou!
donna toki datte hitori ja nai
unmei wo kirihiraku kono omoi
hikarikagayaku ashita e
tokimeki wo sagashi ni ikou yo shy girls
okiniiri ni wa minna sorezore riyuu ga aru
hito no mane nanka ja nai otomegokoro wo mamoru puraido
dou shiyou sou shiyou hito no me wo ki ni sezu ni
sunao ni natte hora yume wo mita tte ii desho!
onna no ko wa senobi wo suru mirai e mukatte
minna itsuka otona ni naru jibun wo shinjite
happy day omoikiri tanoshimou!
itsumo waratteirareru you ni
arifureta hibi mo te wo nukazu
kiyoku tadashiku seishun
iroiro to tameshitemiyou yo shy girls
ironna koto ni kyoumi ga aru keredo okubyou da kara
nanimo shinaide tada furueteita my heart
suteki na deai ga soba ni aru
akiramenaide saa let's go!!!
onna no ko wa nayandeiru kagami wo nozoite
minna dokoka yowaki ni naru toshigoro da kara
happy smile egao kara hajimeyou!
donna toki datte hitori ja nai
unmei wo kirihiraku kono omoi
hikarikagayaku ashita e
tokimeki wo sagashi ni ikou yo shy girls
Step by Step, let's start walking one step at a time!
Toward a radiant tomorrow
Let's go in search of excitement, Shy Girls.
Even beneath the uniform, everyone has their own stance.
It's okay not to be shy-have confidence in your maiden's heart.
I want to do this, I want to do that-the passion won't stop.
Don't be afraid-let's start with what we can do now!
Girls worry, peering into the mirror.
Because it's that age when everyone feels a bit unsure.
Happy Smile-let's start with a smile!
No matter what, you're not alone.
This feeling will carve a path toward destiny.
Toward a radiant tomorrow
Let's go in search of thrills, Shy Girls.
When it comes to favorites, everyone has their own reasons.
It's not about imitating others-it's the pride that protects a girl's heart.
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
What should we do? Let's do it-without worrying about what others think.
Be honest-look, it's okay to dream!
Girls reach for the future.
Someday, everyone grows up; believe in yourself.
Happy Day-let's enjoy it to the fullest!
So that you can always keep smiling.
Even ordinary days, don't slack off.
Pure and upright youth.
Let's try all sorts of things, Shy Girls.
I'm interested in many things, but I'm timid.
Without doing anything, my heart was just trembling.
Wonderful encounters are nearby.
Don't give up-come on, Let's go!!!
Girls worry, peering into the mirror.
Because it's that age when everyone feels a bit unsure.
Happy Smile-let's start with a smile!
No matter what, you're not alone.
This feeling opens a path to destiny.
Toward a radiant tomorrow
Let's go in search of thrills, Shy Girls.
Step By Step 一歩ずつ歩き出そう!
光り輝く あしたへ
ときめきを探しに行こうよ Shy Girls
制服(ふく)の下にも みんなそれぞれ主張がある
恥ずかしがらないでいい 乙女心に自信を持って
ああしたい こうしたい 情熱は止まらない
怖がらないで いま できることを始めましょ!
女の子は悩んでいる 鏡を覗いて
みんなどこか弱気になる 年頃だから
Happy Smile 笑顔から始めよう!
どんな時だって ひとりじゃない
運命を切りひらく この想い
光り輝く あしたへ
ときめきを探しに行こうよ Shy Girls
お気に入りには みんなそれぞれ理由がある
人の真似なんかじゃない 乙女心を守るプライド
どうしよう そうしよう 人の目を気にせずに
素直になって ほら 夢を見たっていいでしょ!
女の子は背伸びをする 未来へ向かって
みんないつか大人になる 自分を信じて
Happy Day 思いきり楽しもう!
いつも笑って いられるように
ありふれた日々も 手を抜かず
清く正しく 青春
いろいろと試してみようよ Shy Girls
色んなことに興味があるけれど 臆病だから
何もしないで ただ震えていたMy heart
素敵な出逢いがそばにある
諦めないで さあ Let's go!!!
女の子は悩んでいる 鏡を覗いて
みんなどこか弱気になる 年頃だから
Happy Smile 笑顔から始めよう!
どんな時だって ひとりじゃない
運命を切りひらく この想い
光り輝く あしたへ
ときめきを探しに行こうよ Shy Girls
Romaji
[show all]
[show all]
step by step ippozutsu arukidasou!
hikarikagayaku ashita e
tokimeki wo sagashi ni ikou yo shy girls
fuku no shita ni mo minna sorezore shuchou ga aru
hazukashigaranaide ii otomegokoro ni jishin wo motte
aa shitai kou shitai jounetsu wa tomaranai
kowagaranaide ima dekiru koto wo hajimemasho!
onna no ko wa nayandeiru kagami wo nozoite
minna dokoka yowaki ni naru toshigoro da kara
happy smile egao kara hajimeyou!
donna toki datte hitori ja nai
unmei wo kirihiraku kono omoi
hikarikagayaku ashita e
tokimeki wo sagashi ni ikou yo shy girls
okiniiri ni wa minna sorezore riyuu ga aru
hito no mane nanka ja nai otomegokoro wo mamoru puraido
dou shiyou sou shiyou hito no me wo ki ni sezu ni
sunao ni natte hora yume wo mita tte ii desho!
onna no ko wa senobi wo suru mirai e mukatte
minna itsuka otona ni naru jibun wo shinjite
happy day omoikiri tanoshimou!
itsumo waratteirareru you ni
arifureta hibi mo te wo nukazu
kiyoku tadashiku seishun
iroiro to tameshitemiyou yo shy girls
ironna koto ni kyoumi ga aru keredo okubyou da kara
nanimo shinaide tada furueteita my heart
suteki na deai ga soba ni aru
akiramenaide saa let's go!!!
onna no ko wa nayandeiru kagami wo nozoite
minna dokoka yowaki ni naru toshigoro da kara
happy smile egao kara hajimeyou!
donna toki datte hitori ja nai
unmei wo kirihiraku kono omoi
hikarikagayaku ashita e
tokimeki wo sagashi ni ikou yo shy girls
English
[show all]
[show all]
Step by Step, let's start walking one step at a time!
Toward a radiant tomorrow
Let's go in search of excitement, Shy Girls.
Even beneath the uniform, everyone has their own stance.
It's okay not to be shy-have confidence in your maiden's heart.
I want to do this, I want to do that-the passion won't stop.
Don't be afraid-let's start with what we can do now!
Girls worry, peering into the mirror.
Because it's that age when everyone feels a bit unsure.
Happy Smile-let's start with a smile!
No matter what, you're not alone.
This feeling will carve a path toward destiny.
Toward a radiant tomorrow
Let's go in search of thrills, Shy Girls.
When it comes to favorites, everyone has their own reasons.
It's not about imitating others-it's the pride that protects a girl's heart.
What should we do? Let's do it-without worrying about what others think.
Be honest-look, it's okay to dream!
Girls reach for the future.
Someday, everyone grows up; believe in yourself.
Happy Day-let's enjoy it to the fullest!
So that you can always keep smiling.
Even ordinary days, don't slack off.
Pure and upright youth.
Let's try all sorts of things, Shy Girls.
I'm interested in many things, but I'm timid.
Without doing anything, my heart was just trembling.
Wonderful encounters are nearby.
Don't give up-come on, Let's go!!!
Girls worry, peering into the mirror.
Because it's that age when everyone feels a bit unsure.
Happy Smile-let's start with a smile!
No matter what, you're not alone.
This feeling opens a path to destiny.
Toward a radiant tomorrow
Let's go in search of thrills, Shy Girls.
Kanji
[show all]
[show all]
Step By Step 一歩ずつ歩き出そう!
光り輝く あしたへ
ときめきを探しに行こうよ Shy Girls
制服(ふく)の下にも みんなそれぞれ主張がある
恥ずかしがらないでいい 乙女心に自信を持って
ああしたい こうしたい 情熱は止まらない
怖がらないで いま できることを始めましょ!
女の子は悩んでいる 鏡を覗いて
みんなどこか弱気になる 年頃だから
Happy Smile 笑顔から始めよう!
どんな時だって ひとりじゃない
運命を切りひらく この想い
光り輝く あしたへ
ときめきを探しに行こうよ Shy Girls
お気に入りには みんなそれぞれ理由がある
人の真似なんかじゃない 乙女心を守るプライド
どうしよう そうしよう 人の目を気にせずに
素直になって ほら 夢を見たっていいでしょ!
女の子は背伸びをする 未来へ向かって
みんないつか大人になる 自分を信じて
Happy Day 思いきり楽しもう!
いつも笑って いられるように
ありふれた日々も 手を抜かず
清く正しく 青春
いろいろと試してみようよ Shy Girls
色んなことに興味があるけれど 臆病だから
何もしないで ただ震えていたMy heart
素敵な出逢いがそばにある
諦めないで さあ Let's go!!!
女の子は悩んでいる 鏡を覗いて
みんなどこか弱気になる 年頃だから
Happy Smile 笑顔から始めよう!
どんな時だって ひとりじゃない
運命を切りひらく この想い
光り輝く あしたへ
ときめきを探しに行こうよ Shy Girls
Description: Ending Theme
From Anime: Chuu-Bra!!
Performed by: Yahagi Sayuri, Kotobuki Minako, Hikasa Youko & Chihara Minori
Lyrics by: Aoi Ruru
Composed by: Miyazaki Makoto
Arranged by: Miyazaki Makoto
