That's right, I have awakened
I possess a special power
Before this barrier of mine
All are powerless

Perhaps the reincarnation of an angel or a devil
I can see the unseen
My right arm is throbbing
But I can't unleash it yet

Neither a kid nor an adult
Punch out a piercing of philosophy
Cassis and orange, karaage, put some lemon on it, and there!
(chug chug chug chug)

Straining, panpaka pappappapaan
Mixed in among the darkness of loneliness and sophistry,
I can't find the right medicine
Because it's by inborn duty as a man
To find my true self, go forth, my searchlight!

That's right, I woke up
Waiting for a massive power
The thing standing behind me
Is dangerous so I don't recommend it.

I can feel those stolen glances,
Are you really that interested in me?
Unfortunately, you aren't my type
But come here, I'll embrace you cleverly.

I'm not a good-looking guy, One Night Love
Paint you in my color
Anyways, let's raise that tension raw! C'mon!
(can't hear the thanks for the meal)

Straining, panpaka pappappapaan
Swaying in the boundary between reason and reality,
I can't find the solution.
If it's my fate to devour the moment
In order to protect the ones I love, Eternal Force Blizzard!

The phone I called,
Is it in a place with no signal?
Maybe the battery isn't in?
You wouldn't understand unless you're a cute girl
Please redial after confirming ◯◯.

Straining, panpaka pappappapaan
Mixed in among the darkness of loneliness and sophistry,
I can't find the right medicine
Because it's by inborn duty as a man

Straining, panpaka pappappapaan
Swaying in the boundary between reason and reality,
I can't find the solution.
If it's my fate to devour the moment
In order to protect the ones I love,
To find my true self, go forth, my searchlight!
Eternal Force Blizzard!