Guramu - Mahou o Kakete Ageru Lyrics
MIRAKURU MIRAKURU nante kiseki nano
HAATO ga GYUN!! To oto wo tateteru
Tokimeku nani kaga okoru yokan nano
Demo sodokara saki wa nani mo kikanaide
* PINCHI ni nattara watashi wo yonde ne
Mikake douri ni junjou dakedo
Mahou wo kakete ageru MAJIKKU hora MAJIKKU
KIRAmeku yume ga tobira wo akeru
Fushigi wo misete ageru MAJIKKU demo MAJIKKU
Watashi no koto wa wasurete choudai
MIRAKURU MIRAKURU dakedo himitsu nano
Soredemo DOKI!!to tsugi wo matteru
Abunai dare ka ga WANA wo shikaketeru
Demo machikirenai no dare mo tomenaide
SAYONARA ittemo mou ichido aeru wa
Mikake ijou ni setsunai keredo
Mahou wo kakete ageru MAJIKKU hora MAJIKKU
Hajikeru hoshi ga sekai wo kazaru
Subete wo misete ageru MAJIKKU demo MAJIKKU
Watashi no koto wa wasurete choudai
Repeat*
Miracle, miracle, what a miracle.
My heart goes thump-thump!!
A thrilling something brings a sense of anticipation.
But don't ask me about what comes next.
* When you're in a pinch, call me.
I'm as pure-hearted as I look, though.
I'll cast a spell for you-look, magic.
The glittering dream opens the door.
I'll show you wonders-it's magic, it's magic.
Please forget about me.
Miracle, miracle, but it's a secret.
Even so, my heart goes 'doki' and waits for what's next.
Some dangerous person is setting a trap.
But I can't wait; don't let anyone stop me.
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Even if we say goodbye, we'll meet again.
It's more painful than it looks, though.
I'll cast a spell for you-look, magic.
Bursting stars adorn the world.
I'll show you everything-it's magic, it's magic.
Please forget about me.
*Repeat
ミラクルミラクルなんて奇跡なの
ハートはギュン！！と音を立ててる
ときめく何かが送る予感なの
でもそこから先は何も聞かないで
* ピンチになったら私を呼んでね
見かけ通りに純情だけど
魔法をかけてあげるマジックほらマジック
きらめく夢が扉を開ける
不思議を見せてあげるマジックでもマジック
私のことは忘れてちょうだい
ミラクルミラクルだけど秘密なの
それでもドキ！と次を待ってる
危ない誰かが罠を仕掛けてる
でも待ちきれないの誰も止めないで
さよなら言ってももう一度会えるわ
見かけ以上に切ないけれど
魔法をかけてあげるマジックほらマジック
弾ける星が世界を飾る
全てを見せてあげるマジックでもマジック
私のことは忘れてちょうだい
*繰り返し
Romaji
[show all]
[show all]
MIRAKURU MIRAKURU nante kiseki nano
HAATO ga GYUN!! To oto wo tateteru
Tokimeku nani kaga okoru yokan nano
Demo sodokara saki wa nani mo kikanaide
* PINCHI ni nattara watashi wo yonde ne
Mikake douri ni junjou dakedo
Mahou wo kakete ageru MAJIKKU hora MAJIKKU
KIRAmeku yume ga tobira wo akeru
Fushigi wo misete ageru MAJIKKU demo MAJIKKU
Watashi no koto wa wasurete choudai
MIRAKURU MIRAKURU dakedo himitsu nano
Soredemo DOKI!!to tsugi wo matteru
Abunai dare ka ga WANA wo shikaketeru
Demo machikirenai no dare mo tomenaide
SAYONARA ittemo mou ichido aeru wa
Mikake ijou ni setsunai keredo
Mahou wo kakete ageru MAJIKKU hora MAJIKKU
Hajikeru hoshi ga sekai wo kazaru
Subete wo misete ageru MAJIKKU demo MAJIKKU
Watashi no koto wa wasurete choudai
Repeat*
English
[show all]
[show all]
Miracle, miracle, what a miracle.
My heart goes thump-thump!!
A thrilling something brings a sense of anticipation.
But don't ask me about what comes next.
* When you're in a pinch, call me.
I'm as pure-hearted as I look, though.
I'll cast a spell for you-look, magic.
The glittering dream opens the door.
I'll show you wonders-it's magic, it's magic.
Please forget about me.
Miracle, miracle, but it's a secret.
Even so, my heart goes 'doki' and waits for what's next.
Some dangerous person is setting a trap.
But I can't wait; don't let anyone stop me.
Even if we say goodbye, we'll meet again.
It's more painful than it looks, though.
I'll cast a spell for you-look, magic.
Bursting stars adorn the world.
I'll show you everything-it's magic, it's magic.
Please forget about me.
*Repeat
Kanji
[show all]
[show all]
ミラクルミラクルなんて奇跡なの
ハートはギュン！！と音を立ててる
ときめく何かが送る予感なの
でもそこから先は何も聞かないで
* ピンチになったら私を呼んでね
見かけ通りに純情だけど
魔法をかけてあげるマジックほらマジック
きらめく夢が扉を開ける
不思議を見せてあげるマジックでもマジック
私のことは忘れてちょうだい
ミラクルミラクルだけど秘密なの
それでもドキ！と次を待ってる
危ない誰かが罠を仕掛けてる
でも待ちきれないの誰も止めないで
さよなら言ってももう一度会えるわ
見かけ以上に切ないけれど
魔法をかけてあげるマジックほらマジック
弾ける星が世界を飾る
全てを見せてあげるマジックでもマジック
私のことは忘れてちょうだい
*繰り返し
Japanese Title: クレヨンしんちゃん
English Title: Shin Chan
Original Release Date:
- April 13th, 1992
