Ayana Taketatsu - OH MY Sugar Feeling!! Lyrics
Dagashi Kashi 2 Opening Theme Lyrics
My Honey
Shugā fīringu! ! shugā fīringu! ! kajittara
Shugā fīringu! ! shugā fīringu! ! afureteru
Pachipachi hikeru supā kuru karada no achikochi de abareteru
Ippai genkai
But Have Dream
Kaori ga suru fuwafuwa suru
Kore wa moshi ka kimi ja nai no
Karafuru furu na kyandī poppusu
She iku shita yō na ashimoto
Sora ni ukabu watagashi ni wa
Todoki sō de todokanai
Fuwari tokenaide kienaide
Kono omoi tsunageteru tte！ You re hungry!
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
My Honey
Shugā fīringu! ! shugā fīringu! !
Nazo ōku misuterī na hitokuchi neratte
Shugā fīringu! ! shugā fīringu! !
Tomaranai panikku gyutto na Futakuchi neratte
Shugā fīringu! ! shugā fīringu! !
Sore de ite ajiwai kame ba kamu hodo oku yoin ga atte
Shugā fīringu! ! shugā fīringu! !
Kizuke bātto yū ma kimi ga toriko ni
Ippai genkai
But Have Dream
My Honey,
Sugar Feeling!! Sugar Feeling!! When you bite
Sugar Feeling!! Sugar Feeling!! It's overflowing
Popping and crackling-the sparkle is raging all over my body
All the way to the limit
But Have Dream
There's a scent; it's fluffy
Could this be you, perhaps?
Colorful, fruity candy pops
Feet that look as if they've been shaken
To the cotton candy floating in the sky
Seems within reach, but out of reach
Don't melt away, don't disappear
This feeling is keeping us connected! You're hungry!
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
My Honey,
Sugar Feeling!! Sugar Feeling!!
Aiming for a bite that's full of mystery
Sugar Feeling!! Sugar Feeling!!
Unstoppable panic, a tight squeeze-aiming for two bites
Sugar Feeling!! Sugar Feeling!!
And yet, the more you chew, the deeper the lingering aftertaste
Sugar Feeling!! Sugar Feeling!!
Before you know it, you'll be hooked
All the way to the limit
But Have Dream
My Honey,
シュガーフィーリング!! シュガーフィーリング!! 齧ったら
シュガーフィーリング!! シュガーフィーリング!! 溢れてる
パチパチ弾ける スパークル 体のあちこちで暴れてる
いっぱい 限界
But Have Dream
香りがする ふわふわする
これはもしか君じゃないの
カラフルフルなキャンディーポップス
シェイクしたような足元
空に浮かぶ綿菓子には
届きそうで 届かない
ふわり溶けないで 消えないで
この想い繋げてるって！ You're hungry!
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
My Honey,
シュガーフィーリング!! シュガーフィーリング!!
謎多くミステリーな一口狙って
シュガーフィーリング!! シュガーフィーリング!!
止まらないパニックギュッとな 二口狙って
シュガーフィーリング!! シュガーフィーリング!!
それでいて味わい噛めば噛むほど 奥余韻があって
シュガーフィーリング!! シュガーフィーリング!!
気づけばあっという間 君が虜に
いっぱい 限界
But Have Dream
Romaji
[show all]
[show all]
My Honey
Shugā fīringu! ! shugā fīringu! ! kajittara
Shugā fīringu! ! shugā fīringu! ! afureteru
Pachipachi hikeru supā kuru karada no achikochi de abareteru
Ippai genkai
But Have Dream
Kaori ga suru fuwafuwa suru
Kore wa moshi ka kimi ja nai no
Karafuru furu na kyandī poppusu
She iku shita yō na ashimoto
Sora ni ukabu watagashi ni wa
Todoki sō de todokanai
Fuwari tokenaide kienaide
Kono omoi tsunageteru tte！ You re hungry!
My Honey
Shugā fīringu! ! shugā fīringu! !
Nazo ōku misuterī na hitokuchi neratte
Shugā fīringu! ! shugā fīringu! !
Tomaranai panikku gyutto na Futakuchi neratte
Shugā fīringu! ! shugā fīringu! !
Sore de ite ajiwai kame ba kamu hodo oku yoin ga atte
Shugā fīringu! ! shugā fīringu! !
Kizuke bātto yū ma kimi ga toriko ni
Ippai genkai
But Have Dream
English
[show all]
[show all]
My Honey,
Sugar Feeling!! Sugar Feeling!! When you bite
Sugar Feeling!! Sugar Feeling!! It's overflowing
Popping and crackling-the sparkle is raging all over my body
All the way to the limit
But Have Dream
There's a scent; it's fluffy
Could this be you, perhaps?
Colorful, fruity candy pops
Feet that look as if they've been shaken
To the cotton candy floating in the sky
Seems within reach, but out of reach
Don't melt away, don't disappear
This feeling is keeping us connected! You're hungry!
My Honey,
Sugar Feeling!! Sugar Feeling!!
Aiming for a bite that's full of mystery
Sugar Feeling!! Sugar Feeling!!
Unstoppable panic, a tight squeeze-aiming for two bites
Sugar Feeling!! Sugar Feeling!!
And yet, the more you chew, the deeper the lingering aftertaste
Sugar Feeling!! Sugar Feeling!!
Before you know it, you'll be hooked
All the way to the limit
But Have Dream
Kanji
[show all]
[show all]
My Honey,
シュガーフィーリング!! シュガーフィーリング!! 齧ったら
シュガーフィーリング!! シュガーフィーリング!! 溢れてる
パチパチ弾ける スパークル 体のあちこちで暴れてる
いっぱい 限界
But Have Dream
香りがする ふわふわする
これはもしか君じゃないの
カラフルフルなキャンディーポップス
シェイクしたような足元
空に浮かぶ綿菓子には
届きそうで 届かない
ふわり溶けないで 消えないで
この想い繋げてるって！ You're hungry!
My Honey,
シュガーフィーリング!! シュガーフィーリング!!
謎多くミステリーな一口狙って
シュガーフィーリング!! シュガーフィーリング!!
止まらないパニックギュッとな 二口狙って
シュガーフィーリング!! シュガーフィーリング!!
それでいて味わい噛めば噛むほど 奥余韻があって
シュガーフィーリング!! シュガーフィーリング!!
気づけばあっという間 君が虜に
いっぱい 限界
But Have Dream
Japanese Title: OH MY シュガーフィーリング!!
Description: Opening Theme
From Anime: Dagashi Kashi 2
From Season: Winter 2018
Performed by: Ayana Taketatsu
Released: 2018
