Sally My Love Lyrics
Detroit Metal City Tetrapot Melon Tea song Lyrics
Yume de atta no ga saisho da yo
Sono koro kara bokura wa koibito sa
Boku wa shitteita yo SARII
Bokura kitto deau koto
Toki wo koete oide yo SARII (SARII)
Koko de matteru kara SARII (SARII)
Gai ni dereba kimi ni nita hito
Sagasu no ga boku no EBURIDE
Kimi wa shiteiru kai SARII
Bokura itsuka deau koto
Toki no TONNERU nekete oide yo SARII
Tokyo wa mada yoru no nanaji da yo
Toki wo koete oide yo SARII (SARII)
Koko de matteru kara SARII (SARII)
PAATI no junbi wa dekita yo
Ato wa kimi wo matsu dake sa
Minna odoroku yo SARII
Bokura kitto oniai sa
Kimi wo mitsukete yo Ikitsuke no KAFE
Itsumono KAFEORE sajidasu kimi
Shashinjuu nagameteru furishite SARII
Itsumo koe dake wo kiite itanda
Itsumo oyubi dake wo mite itanda
Toki wo koete oide yo SARII (SARII)
Koko de matteru kara SARII (SARII)
Kono gai de deatta kimi wa SARII
Boku ni waraikaketa kimi wa SARII
In the beginning we met in a dream
At that time we became lovers
I know it, Sally
We'll definitely meet again
Come travelling through time, Sally (Sally)
I'll wait right here, Sally (Sally)
All the people on the street look like you
I'm looking every day
You know it, right, Sally?
Some day we'll meet again
Come travelling through the tunnel of time, Sally
In Tokyo it's only 7PM
Come travelling through time, Sally (Sally)
I'll wait right here, Sally (Sally)
Everything's set up for the party
Now I just have to wait for you
Everyone is so surprised, Sally
That we're so well-matched
I saw you at my favourite cafe
I give you your usual cafe au lait
Looking over a photo album
Always just listening to your voice
Always just watching your fingers
Come travelling through time, Sally (Sally)
I'll wait right here, Sally (Sally)
We'll meet by chance on this street, Sally
And I'll smile at you, Sally
夢で逢ったのが最初だよ
その頃から僕ら恋人さ
僕は知っていたよサリー
僕等きっと出会うこと
時をこえておいでよサリー ((サリー))
ここで待ってるからサリー ((サリー))
街に出ればキミに似た人
探すのが僕のエブリディ
キミは知っているかいサリー
僕らいつか出会う事
時のトンネル抜けておいでよサリー
東京はまだ夜の7時だよ
時をこえておいでよサリー ((サリー))
ここで待ってるからサリー ((サリー))
パーティの準備は出来たよ
あとはキミを待つだけさ
みんな驚くよサリー
僕等きっとお似合いさ
キミを見つけたよ いきつけのカフェ
いつものカフェオレ差し出すキミ
写真集ながめてるふりしてサリー
いつも声だけを聞いていたんだ
いつも指だけを見ていたんだ
時をこえておいでよサリー ((サリー))
ここで待ってるからサリー ((サリー))
この街で出会ったキミはサリー
僕に笑いかけたキミはサリー
Romaji
[show all]
[show all]
Yume de atta no ga saisho da yo
Sono koro kara bokura wa koibito sa
Boku wa shitteita yo SARII
Bokura kitto deau koto
Toki wo koete oide yo SARII (SARII)
Koko de matteru kara SARII (SARII)
Gai ni dereba kimi ni nita hito
Sagasu no ga boku no EBURIDE
Kimi wa shiteiru kai SARII
Bokura itsuka deau koto
Toki no TONNERU nekete oide yo SARII
Tokyo wa mada yoru no nanaji da yo
Toki wo koete oide yo SARII (SARII)
Koko de matteru kara SARII (SARII)
PAATI no junbi wa dekita yo
Ato wa kimi wo matsu dake sa
Minna odoroku yo SARII
Bokura kitto oniai sa
Kimi wo mitsukete yo Ikitsuke no KAFE
Itsumono KAFEORE sajidasu kimi
Shashinjuu nagameteru furishite SARII
Itsumo koe dake wo kiite itanda
Itsumo oyubi dake wo mite itanda
Toki wo koete oide yo SARII (SARII)
Koko de matteru kara SARII (SARII)
Kono gai de deatta kimi wa SARII
Boku ni waraikaketa kimi wa SARII
English
[show all]
[show all]
In the beginning we met in a dream
At that time we became lovers
I know it, Sally
We'll definitely meet again
Come travelling through time, Sally (Sally)
I'll wait right here, Sally (Sally)
All the people on the street look like you
I'm looking every day
You know it, right, Sally?
Some day we'll meet again
Come travelling through the tunnel of time, Sally
In Tokyo it's only 7PM
Come travelling through time, Sally (Sally)
I'll wait right here, Sally (Sally)
Everything's set up for the party
Now I just have to wait for you
Everyone is so surprised, Sally
That we're so well-matched
I saw you at my favourite cafe
I give you your usual cafe au lait
Looking over a photo album
Always just listening to your voice
Always just watching your fingers
Come travelling through time, Sally (Sally)
I'll wait right here, Sally (Sally)
We'll meet by chance on this street, Sally
And I'll smile at you, Sally
Kanji
[show all]
[show all]
夢で逢ったのが最初だよ
その頃から僕ら恋人さ
僕は知っていたよサリー
僕等きっと出会うこと
時をこえておいでよサリー ((サリー))
ここで待ってるからサリー ((サリー))
街に出ればキミに似た人
探すのが僕のエブリディ
キミは知っているかいサリー
僕らいつか出会う事
時のトンネル抜けておいでよサリー
東京はまだ夜の7時だよ
時をこえておいでよサリー ((サリー))
ここで待ってるからサリー ((サリー))
パーティの準備は出来たよ
あとはキミを待つだけさ
みんな驚くよサリー
僕等きっとお似合いさ
キミを見つけたよ いきつけのカフェ
いつものカフェオレ差し出すキミ
写真集ながめてるふりしてサリー
いつも声だけを聞いていたんだ
いつも指だけを見ていたんだ
時をこえておいでよサリー ((サリー))
ここで待ってるからサリー ((サリー))
この街で出会ったキミはサリー
僕に笑いかけたキミはサリー
