Hayashibara Megumi - Little Santa Claus Video (MV)
Akai boushi ha nanka bukabuka
Shiro no tsukehige kusuguttai pyo
Ookime no fuku saizu ga nai pyo
Santa piyo kono deki agari pyo
Tarinai mono ha ato hitotsu pyo
MAhou no fukuro wo mitsukeru pyo
Hoshizora ga kiraki yuki ha fuwari
Kotoshi ha piyoko ga santa ni naru pyo
Heya ni hairikirenai purezento de
Minna panikku pyo otanoshimi ni pyo
Tonakai-san ha otsukaregimi pyo
Hane mo nai no ni tobu kara da pyo
Kore ha komatta pyo jikan ga nai pyo
Buragema dan-in shutsudou da pyo
Yoake mae ni ha owaraseru pyo
Yuki ni mo kaze ni mo makenai pyo
Otsuki-sama yurari minna nikori
Egao de iru no mo ima no uchi da pyo
Choutokudai keeki wo makuramoto ni
Minna komacchau pyo wakuwaku suru pyo
Nanto ka zenbu kubari owatta pyo
Santo no shigoto taihen da pyo
Ato ha kotatsu de yukkuri nonbiri
Toshikoshi soba wo taberu dake pyo
Doredore minna komatteru pyo?
Kore kara mainen tsuzukeru pyo
Arere nande da pyo? Minna egao pyo?
Warui koto shita no ni nande sou naru pyo?
Suzu no oto ga hibiku sekaijuu ni
Aku no purezento tsugi ha kimi da pyo
The red hat is kind of baggy, pyo
The white fake beard tickles, pyo
There isn't a bigger size of clothes, pyo
Santa Piyo, this is the finished result, pyo
There's one more thing missing, pyo
I'll find the magical bag, pyo
The starry sky sparkles; the snow falls softly
This year, Piyo-ko will become Santa, pyo
With presents that won't fit in the room
Everyone panics, pyo; look forward to it, pyo
The reindeer are getting tired, pyo
It's because they fly without wings, pyo
This is troublesome, pyo; there's no time, pyo
Bragema squad members, mobilize, pyo
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
We'll finish before dawn, pyo
We won't be beaten by snow or wind, pyo
The moon sways gently, and everyone smiles
A smile is all we have for now, pyo
An extra-large cake by the bedside
Everyone will be in trouble; it's exciting, pyo
Somehow we managed to hand them all out, pyo
Santa's job is tough, pyo
Then we'll just kick back and relax in the kotatsu
Just eat the year's-end soba, pyo
Now then, is everyone in trouble, pyo?
From now on, we'll do this every year, pyo
Huh, why is that, pyo? Is everyone smiling, pyo?
I did something bad, so why does it turn out like this, pyo?
The sound of bells echoes around the world
The next gift to be opened is you, pyo
赤い帽子はなんかブカブカ
白の付け髭くすぐったいピョ
大きめの服サイズがないピョ
サンタピヨこの出来上がりピョ
足りないものは後一つピョ
魔法の袋を見つけるピョ
星空がきらき雪はふわり
今年はぴよこがサンタになるピョ
部屋に入りきれないプレゼントで
みんなパニックピョお楽しみにピョ
トナカイさんはお疲れぎみピョ
羽もないのに飛ぶからだピョ
これは困ったピョ時間がないピョ
ぶらげま団員出動だピョ
夜明け前には終わらせるピョ
雪にも風にも負けないピョ
お月様ゆらりみんなにこり
笑顔でいるのも今のうちだピョ
超特大ケーキを枕元に
みんな困っちゃうピョワクワクするピョ
なんとか全部配り終わったピョ
サンタの仕事大変だピョ
後はコタツでゆっくるのんびり
年越しソバを食べるだけピョ
どれどれみんな困ってるピョ？
これから毎年続けるピョ
アレレなんでだピョ？みんな笑顔ピョ？
悪い事したのに何でそうなるピョ？
鈴の音が響く世界中に
開くのプレゼント次は君だピョ
Romaji
[show all]
[show all]
Akai boushi ha nanka bukabuka
Shiro no tsukehige kusuguttai pyo
Ookime no fuku saizu ga nai pyo
Santa piyo kono deki agari pyo
Tarinai mono ha ato hitotsu pyo
MAhou no fukuro wo mitsukeru pyo
Hoshizora ga kiraki yuki ha fuwari
Kotoshi ha piyoko ga santa ni naru pyo
Heya ni hairikirenai purezento de
Minna panikku pyo otanoshimi ni pyo
Tonakai-san ha otsukaregimi pyo
Hane mo nai no ni tobu kara da pyo
Kore ha komatta pyo jikan ga nai pyo
Buragema dan-in shutsudou da pyo
Yoake mae ni ha owaraseru pyo
Yuki ni mo kaze ni mo makenai pyo
Otsuki-sama yurari minna nikori
Egao de iru no mo ima no uchi da pyo
Choutokudai keeki wo makuramoto ni
Minna komacchau pyo wakuwaku suru pyo
Nanto ka zenbu kubari owatta pyo
Santo no shigoto taihen da pyo
Ato ha kotatsu de yukkuri nonbiri
Toshikoshi soba wo taberu dake pyo
Doredore minna komatteru pyo?
Kore kara mainen tsuzukeru pyo
Arere nande da pyo? Minna egao pyo?
Warui koto shita no ni nande sou naru pyo?
Suzu no oto ga hibiku sekaijuu ni
Aku no purezento tsugi ha kimi da pyo
English
[show all]
[show all]
The red hat is kind of baggy, pyo
The white fake beard tickles, pyo
There isn't a bigger size of clothes, pyo
Santa Piyo, this is the finished result, pyo
There's one more thing missing, pyo
I'll find the magical bag, pyo
The starry sky sparkles; the snow falls softly
This year, Piyo-ko will become Santa, pyo
With presents that won't fit in the room
Everyone panics, pyo; look forward to it, pyo
The reindeer are getting tired, pyo
It's because they fly without wings, pyo
This is troublesome, pyo; there's no time, pyo
Bragema squad members, mobilize, pyo
We'll finish before dawn, pyo
We won't be beaten by snow or wind, pyo
The moon sways gently, and everyone smiles
A smile is all we have for now, pyo
An extra-large cake by the bedside
Everyone will be in trouble; it's exciting, pyo
Somehow we managed to hand them all out, pyo
Santa's job is tough, pyo
Then we'll just kick back and relax in the kotatsu
Just eat the year's-end soba, pyo
Now then, is everyone in trouble, pyo?
From now on, we'll do this every year, pyo
Huh, why is that, pyo? Is everyone smiling, pyo?
I did something bad, so why does it turn out like this, pyo?
The sound of bells echoes around the world
The next gift to be opened is you, pyo
Kanji
[show all]
[show all]
赤い帽子はなんかブカブカ
白の付け髭くすぐったいピョ
大きめの服サイズがないピョ
サンタピヨこの出来上がりピョ
足りないものは後一つピョ
魔法の袋を見つけるピョ
星空がきらき雪はふわり
今年はぴよこがサンタになるピョ
部屋に入りきれないプレゼントで
みんなパニックピョお楽しみにピョ
トナカイさんはお疲れぎみピョ
羽もないのに飛ぶからだピョ
これは困ったピョ時間がないピョ
ぶらげま団員出動だピョ
夜明け前には終わらせるピョ
雪にも風にも負けないピョ
お月様ゆらりみんなにこり
笑顔でいるのも今のうちだピョ
超特大ケーキを枕元に
みんな困っちゃうピョワクワクするピョ
なんとか全部配り終わったピョ
サンタの仕事大変だピョ
後はコタツでゆっくるのんびり
年越しソバを食べるだけピョ
どれどれみんな困ってるピョ？
これから毎年続けるピョ
アレレなんでだピョ？みんな笑顔ピョ？
悪い事したのに何でそうなるピョ？
鈴の音が響く世界中に
開くのプレゼント次は君だピョ
