[TV Version]

I was looking ahead of the universe
The rings of Jupiter are spinning like a record
I had a silly dream like that
Today's dream was about waiting for that person
At the dreamy place

It's shining and started to melt into the night
Boys, life force, ghosts, look ahead and go!
We simply chase after them without any meaning
We are the ones who shine

We are the ones who shine

---

[Full Version]

I was looking ahead of the universe
The rings of Jupiter are spinning like a record
I had a silly dream like that
Today's dream was about waiting for that person
At the dreamy place

It's shining and started to melt into the night
Boys, life force, ghosts, look ahead and go!
We simply chase after them without any meaning
We are the ones who shine

Tomorrow and the day after tomorrow
It just repeats
Sitting in a superalloy robot until the sunset
We are not ashamed of any dreams
Even if they may sound ridiculous
We were simply refusing to become adults

It's silly, and we have no choice
All we can do is spend time together
But precious ordinary days are passing by

Bright and strong
We started to fall in love
This spectacular feeling that
You can't see through binoculars or a kaleidoscope
Stains on a t-shirt is our map
We are drawn to each other

We are the ones who shine