We kids mustn't sulk.
If we pout, tuck in our chins and puff out our chests,
School is our heaven.
(But you know...)
The teacher's smile is a little creepy.
Shizuka-chan's kindness hurts so much I could die.
But I have tomorrow.
Smile with your face, not with a pout.
(Look)
Heh-heh Poppo Heh-heh Poppo
Heh-heh Poppo Heh-heh Poppo
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Don't sulk, us kids.
If we pout, tuck in our chins and puff out our chests,
This world is our heaven.
(But you know...)
Mom's "zaamasu" is a little scary.
Gian's "Suneo!" is even scarier.
But I'm an elite.
Smile with my face, not with a pout.
(That)
Heh-heh Poppo Heh-heh Poppo
Heh-heh Poppo Heh-heh Poppo
Heh-heh Poppo Heh-heh Poppo
Heh-heh Poppo Heh-heh Poppo
(What the heck is this?)