Toru Furuya - Wolf Hurricane Video (MV)
Dragon Ball Insert Song Video
Description: Insert Song
From Anime: Dragonball (ドラゴンボール)
Performed by: Yamcha (CV: Toru Furuya)
Lyrics by: Toshiki Inoue
Composed by: Takeshi Ike (池毅)
Arranged by: Seiichi Kyouda
Episodes: 87
Full Size
Kuuru na manazashi Hotto na haato
Ore ga uwasa no naisu gai Yamu Cha sa
Meppou tsuyoi ga onna nya Upui
Hana mo hajirau yume wo miru
Ai no buuke ni yoishirete
Itsumo kimi dake jitto mitsumete ita no sa
Furimukanaide ite kure yo
Kimi no hitomi ni yowai kara
Ronrii urufu Sabaku no Yamu Cha
Hoshi no hikari ga mune wo utsu toki
Ronrii urufu Kaze ga natte mo
Ore no ashiato nokoru no sa
Namida wa misezu ni gattsu de shoubu
Ore wa itsu demo naisu gai Yamu Cha sa
Enjin zenkai taabo na kibun
Asu wo mezashite toppashiru
Ai no yakusoku shitai kedo
Ribon-musubi ja hakanaku yowasugiru no sa
Chikayoranaide ite kure yo
Kimi no subete ga suki da kara
Ronrii urufu Kouya no Yamu Cha
Sazan Kurosu ga nagareochireba
Ronrii urufu Sora no kanata e
Ore no sekai ga moeagaru
Ronrii urufu Sabaku no Yamu Cha
Hoshi no hikari ga mune wo utsu toki
Ronrii urufu Kaze ga natte mo
Ore no ashiato nokoru no sa
Ore ga uwasa no naisu gai Yamu Cha sa
Meppou tsuyoi ga onna nya Upui
Hana mo hajirau yume wo miru
Ai no buuke ni yoishirete
Itsumo kimi dake jitto mitsumete ita no sa
Furimukanaide ite kure yo
Kimi no hitomi ni yowai kara
Ronrii urufu Sabaku no Yamu Cha
Hoshi no hikari ga mune wo utsu toki
Ronrii urufu Kaze ga natte mo
Ore no ashiato nokoru no sa
Namida wa misezu ni gattsu de shoubu
Ore wa itsu demo naisu gai Yamu Cha sa
Enjin zenkai taabo na kibun
Asu wo mezashite toppashiru
Ai no yakusoku shitai kedo
Ribon-musubi ja hakanaku yowasugiru no sa
Chikayoranaide ite kure yo
Kimi no subete ga suki da kara
Ronrii urufu Kouya no Yamu Cha
Sazan Kurosu ga nagareochireba
Ronrii urufu Sora no kanata e
Ore no sekai ga moeagaru
Ronrii urufu Sabaku no Yamu Cha
Hoshi no hikari ga mune wo utsu toki
Ronrii urufu Kaze ga natte mo
Ore no ashiato nokoru no sa
Cool looks Hot heart
I am the rumored nice guy Yam Cha
I'm no doubt strong, but with girls ......
I'm seeing a dream where flowers also shy away
You make me drunk with the bouquet of love
I always stare only at you
Please don't turn to me
'Coz I get weak with your eyes
Lonely wolf Yam Cha of the desert
When the light of the stars strikes my heart
Lonely wolf Even if the wind rumbles
My footsteps remain
Without showing tears I fight
I'm always the nice guy Yam Cha
Full throttle engine turbo feeling
Aim for tomorrow and I'll dart off
I'd like to make the promise of love but
If it's about tying the knot I'm too fickle for it
Please don't go near me
'Coz I like everything about you
Lonely wolf Yam Cha of the wilderness
When the southern cross falls
Lonely wolf Towards the skies
My world flames up
Lonely wolf Yam Cha of the desert
When the light of the stars strikes my heart
Lonely wolf Even if the wind rumbles
My footsteps remain
I am the rumored nice guy Yam Cha
I'm no doubt strong, but with girls ......
I'm seeing a dream where flowers also shy away
You make me drunk with the bouquet of love
I always stare only at you
Please don't turn to me
'Coz I get weak with your eyes
Lonely wolf Yam Cha of the desert
When the light of the stars strikes my heart
Lonely wolf Even if the wind rumbles
My footsteps remain
Without showing tears I fight
I'm always the nice guy Yam Cha
Full throttle engine turbo feeling
Aim for tomorrow and I'll dart off
I'd like to make the promise of love but
If it's about tying the knot I'm too fickle for it
Please don't go near me
'Coz I like everything about you
Lonely wolf Yam Cha of the wilderness
When the southern cross falls
Lonely wolf Towards the skies
My world flames up
Lonely wolf Yam Cha of the desert
When the light of the stars strikes my heart
Lonely wolf Even if the wind rumbles
My footsteps remain
クールな眼差し ホットなハート
おれが奄ﾌナイスガイ ヤムチャさ
めっぽう強いが女にゃ ウブイ
花も恥じらう夢を見る
愛のブーケに酔いしれて
いつも君だけじっと 見つめていたのさ
振り向かないでいてくれよ
君の瞳に弱いから
★ロンリー・ウルフ 砂漠のヤムチャ
星の光が胸を撃つ時
ロンリー・ウルフ 風が鳴いても
おれの足跡残るのさ
涙は見せずに ガッツで勝負
おれはいつでもナイスガイ ヤムチャさ
エンジン全開 ターボな気分
明日を目指して突っ走る
愛の約束したいけど
リボン結びじゃ はかなく弱すぎるのさ
近寄らないでいてくれよ
君の全てが好きだから
ロンリー・ウルフ 荒野のヤムチャ
サザンクロスが流れ落ちれば
ロンリー・ウルフ 空の彼方へ
おれの世界が燃え上がる
★repeat
おれが奄ﾌナイスガイ ヤムチャさ
めっぽう強いが女にゃ ウブイ
花も恥じらう夢を見る
愛のブーケに酔いしれて
いつも君だけじっと 見つめていたのさ
振り向かないでいてくれよ
君の瞳に弱いから
★ロンリー・ウルフ 砂漠のヤムチャ
星の光が胸を撃つ時
ロンリー・ウルフ 風が鳴いても
おれの足跡残るのさ
涙は見せずに ガッツで勝負
おれはいつでもナイスガイ ヤムチャさ
エンジン全開 ターボな気分
明日を目指して突っ走る
愛の約束したいけど
リボン結びじゃ はかなく弱すぎるのさ
近寄らないでいてくれよ
君の全てが好きだから
ロンリー・ウルフ 荒野のヤムチャ
サザンクロスが流れ落ちれば
ロンリー・ウルフ 空の彼方へ
おれの世界が燃え上がる
★repeat
Romaji
[show all]
[show all]
Kuuru na manazashi Hotto na haato
Ore ga uwasa no naisu gai Yamu Cha sa
Meppou tsuyoi ga onna nya Upui
Hana mo hajirau yume wo miru
Ai no buuke ni yoishirete
Itsumo kimi dake jitto mitsumete ita no sa
Furimukanaide ite kure yo
Kimi no hitomi ni yowai kara
Ronrii urufu Sabaku no Yamu Cha
Hoshi no hikari ga mune wo utsu toki
Ronrii urufu Kaze ga natte mo
Ore no ashiato nokoru no sa
Namida wa misezu ni gattsu de shoubu
Ore wa itsu demo naisu gai Yamu Cha sa
Enjin zenkai taabo na kibun
Asu wo mezashite toppashiru
Ai no yakusoku shitai kedo
Ribon-musubi ja hakanaku yowasugiru no sa
Chikayoranaide ite kure yo
Kimi no subete ga suki da kara
Ronrii urufu Kouya no Yamu Cha
Sazan Kurosu ga nagareochireba
Ronrii urufu Sora no kanata e
Ore no sekai ga moeagaru
Ronrii urufu Sabaku no Yamu Cha
Hoshi no hikari ga mune wo utsu toki
Ronrii urufu Kaze ga natte mo
Ore no ashiato nokoru no sa
Ore ga uwasa no naisu gai Yamu Cha sa
Meppou tsuyoi ga onna nya Upui
Hana mo hajirau yume wo miru
Ai no buuke ni yoishirete
Itsumo kimi dake jitto mitsumete ita no sa
Furimukanaide ite kure yo
Kimi no hitomi ni yowai kara
Ronrii urufu Sabaku no Yamu Cha
Hoshi no hikari ga mune wo utsu toki
Ronrii urufu Kaze ga natte mo
Ore no ashiato nokoru no sa
Namida wa misezu ni gattsu de shoubu
Ore wa itsu demo naisu gai Yamu Cha sa
Enjin zenkai taabo na kibun
Asu wo mezashite toppashiru
Ai no yakusoku shitai kedo
Ribon-musubi ja hakanaku yowasugiru no sa
Chikayoranaide ite kure yo
Kimi no subete ga suki da kara
Ronrii urufu Kouya no Yamu Cha
Sazan Kurosu ga nagareochireba
Ronrii urufu Sora no kanata e
Ore no sekai ga moeagaru
Ronrii urufu Sabaku no Yamu Cha
Hoshi no hikari ga mune wo utsu toki
Ronrii urufu Kaze ga natte mo
Ore no ashiato nokoru no sa
English
[show all]
[show all]
Cool looks Hot heart
I am the rumored nice guy Yam Cha
I'm no doubt strong, but with girls ......
I'm seeing a dream where flowers also shy away
You make me drunk with the bouquet of love
I always stare only at you
Please don't turn to me
'Coz I get weak with your eyes
Lonely wolf Yam Cha of the desert
When the light of the stars strikes my heart
Lonely wolf Even if the wind rumbles
My footsteps remain
Without showing tears I fight
I'm always the nice guy Yam Cha
Full throttle engine turbo feeling
Aim for tomorrow and I'll dart off
I'd like to make the promise of love but
If it's about tying the knot I'm too fickle for it
Please don't go near me
'Coz I like everything about you
Lonely wolf Yam Cha of the wilderness
When the southern cross falls
Lonely wolf Towards the skies
My world flames up
Lonely wolf Yam Cha of the desert
When the light of the stars strikes my heart
Lonely wolf Even if the wind rumbles
My footsteps remain
I am the rumored nice guy Yam Cha
I'm no doubt strong, but with girls ......
I'm seeing a dream where flowers also shy away
You make me drunk with the bouquet of love
I always stare only at you
Please don't turn to me
'Coz I get weak with your eyes
Lonely wolf Yam Cha of the desert
When the light of the stars strikes my heart
Lonely wolf Even if the wind rumbles
My footsteps remain
Without showing tears I fight
I'm always the nice guy Yam Cha
Full throttle engine turbo feeling
Aim for tomorrow and I'll dart off
I'd like to make the promise of love but
If it's about tying the knot I'm too fickle for it
Please don't go near me
'Coz I like everything about you
Lonely wolf Yam Cha of the wilderness
When the southern cross falls
Lonely wolf Towards the skies
My world flames up
Lonely wolf Yam Cha of the desert
When the light of the stars strikes my heart
Lonely wolf Even if the wind rumbles
My footsteps remain
Kanji
[show all]
[show all]
クールな眼差し ホットなハート
おれが奄ﾌナイスガイ ヤムチャさ
めっぽう強いが女にゃ ウブイ
花も恥じらう夢を見る
愛のブーケに酔いしれて
いつも君だけじっと 見つめていたのさ
振り向かないでいてくれよ
君の瞳に弱いから
★ロンリー・ウルフ 砂漠のヤムチャ
星の光が胸を撃つ時
ロンリー・ウルフ 風が鳴いても
おれの足跡残るのさ
涙は見せずに ガッツで勝負
おれはいつでもナイスガイ ヤムチャさ
エンジン全開 ターボな気分
明日を目指して突っ走る
愛の約束したいけど
リボン結びじゃ はかなく弱すぎるのさ
近寄らないでいてくれよ
君の全てが好きだから
ロンリー・ウルフ 荒野のヤムチャ
サザンクロスが流れ落ちれば
ロンリー・ウルフ 空の彼方へ
おれの世界が燃え上がる
★repeat
おれが奄ﾌナイスガイ ヤムチャさ
めっぽう強いが女にゃ ウブイ
花も恥じらう夢を見る
愛のブーケに酔いしれて
いつも君だけじっと 見つめていたのさ
振り向かないでいてくれよ
君の瞳に弱いから
★ロンリー・ウルフ 砂漠のヤムチャ
星の光が胸を撃つ時
ロンリー・ウルフ 風が鳴いても
おれの足跡残るのさ
涙は見せずに ガッツで勝負
おれはいつでもナイスガイ ヤムチャさ
エンジン全開 ターボな気分
明日を目指して突っ走る
愛の約束したいけど
リボン結びじゃ はかなく弱すぎるのさ
近寄らないでいてくれよ
君の全てが好きだから
ロンリー・ウルフ 荒野のヤムチャ
サザンクロスが流れ落ちれば
ロンリー・ウルフ 空の彼方へ
おれの世界が燃え上がる
★repeat
Japanese Title: ドラゴンボール
English Title: Dragon Ball
Also Known As:
- DB
- Doragon Booru
Released: 1986
