[TV Version]
When the night opens, the flowers bloom
Climbing up into the eastern sky
Before the city wakes up
I'll gently open the secrets of the world
In a corner of everyday life where nothing seems to change
Something is missing and continues to be born
What happened to the blank space on the corner in front of the station?
It's like I'm suddenly remembering what was there.
I can't see it, I don't know it, the love I want to cry out
Somewhere small, it will save the world.
Laughing, crying, laughing at you
I'm standing alone, dignified, in a break in the clouds.
If you look through the keyhole, you'll find a gentle secret
Today you're still turning the screws
[Full Version]
When the night opens, the flowers bloom, Climbing up into the eastern sky
Before the city wakes up, the secrets of the world gently opens up
In the treasure box from childhood, what did yo hide?
Place my feelings into words, prism that sways by my ears
In a corner of everyday life where nothing seems to change
Something is missing and continues to be born
What happened to the blank space on the corner in front of the station?
It's like I'm suddenly remembering what was there.
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
I can't see it, I don't know it, the love I want to cry out
Somewhere small, it will save the world.
Laughing, crying, laughing at you
I'm standing alone, dignified, in a break in the clouds.
If you look through the keyhole,
You'll find a gentle secret that's moving the hands of clock again today
I heard someone calling me, I remember I made a promise
Today you're still turning the screws
The chime of five o'clock resonate in the town
The lights of houses turn on
People are coming and going
Shadows are merging
A secret behind the window
I was too busy chasing after the words
So I couldn't realized the feeling behind your voice
Your silhouette that became silent as if you were praying
It suddenly appeared in my eyes
The wish that couldn't be heard became blurred
Yes it still remain in my heart
While I am confused by the abundant people
Yet they seem to be fading away
When I turn a page,
A gentle memory is watching over everyday from a distance
Someone was watering flowers in the garden quietly
I, too go turn the screws
Love blends in the town by changing its name and form
I walk to pick up a piece of you
Who smiles like you are about to cry
I can't see it, I don't know it, the love I want to cry out
Somewhere small, it will save the world.
Laughing, crying, laughing at you
I'm standing alone, dignified, in a break in the clouds.
If you look through the keyhole,
You'll find a gentle secret that's moving the hands of the clock again today
I heard someone calling me, I remember I made a promise
Today you're still turning the screws