angela - THE BEYOND Lyrics
Soukyuu no Fafner Opening Theme Lyrics
TV Size Full Size Official
Negai no saki ni semaru shima wa yorisoi matoi chigiru
"dōka mezamete hoshī " to sekai wa inotta yeah
Seppatsumatta yukusue karamariatta
Tomo ni nageki tomo ni warai
Tomo ni katatta hibi wo kasaneru hodo tsuyoku naru
Ai wo daita kaku to nare shūen wo kirisake karuma
Zetsubō koete nan do demo tsunagariatte
Sōkyū (sōkyū) I miss yō (I miss yō)
Sayonara no setsuna kizamikonde
Sawatte (sawatte) utagatte (utagatte)
Omae ga shinjita soko ni iru "ima" wo terase
[Full Version Continues]
Docchi ni shite mo nikushimi wa fukaku sasatte yeah
Dokka de shitte hoshī to butsukariatta
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Nani mo nakute nasakenakute
Nakitaku tatte kanōsei dake wazuka ni iburunara
Ai wo daite meguriau
Gensō ni madowasareruna
Shōdō teki ni nan do demo tashikameatte
Sōkyū (sōkyū) I miss yō (I miss yō)
Fuandarake no "ima" wo ke chirashite
Sawatte (sawatte) utagatte (utagatte)
Omae ga shinjita soko ni iru "imi" wo sarase
Ai wo daita kaku to nare
Shūen wo kirisake karuma
Zetsubō koete nan do demo tsunagariatte
Sōkyū (sōkyū) I miss yō (I miss yō)
Sayonara no setsuna kizamikonde
Sawatte (sawatte) utagatte (utagatte)
Omae ga shinjita soko ni iru "ima" wo terase
Sōkyū (sōkyū) I miss yō (I miss yō)
Sōkyū (sōkyū) I miss yō , yeah
Sawatte (sawatte) utagatte (utagatte)
Omae ga shinjita soko ni iru "ima" wo terase
Beyond the wish, the approaching island draws near, drawing close, wrapping, and pledging.
"Please awaken," the world prayed, yeah
The desperate fate ahead tangled.
We lament together, we laugh together
The more we pile up the days we spoke together, the stronger we become.
Be the core that holds love; rend the end-karma
Overcoming despair, time and again, we stay connected.
Firmament (Firmament) I miss you (I miss you)
The instant of goodbye, etched in
Touch (touch) Doubt (doubt)
Shine on the 'now' that you believed was there.
[Full Version Continues]
Anyway, the hatred sinks in deep, yeah
Somewhere we bumped into each other, hoping you'd understand.
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
There was nothing, and it was pathetic
Even if I want to cry, if only a faint possibility smolders.
Holding love, we meet
Do not be swayed by fantasies
Again and again, impulsively, we confirm it together.
Firmament (Firmament) I miss you (I miss you)
Scatter the present full of unease
Touch (touch) Doubt (doubt)
Expose the 'meaning' you believed was there.
Become the core that holds love
Rend the end-karma
Overcoming despair, again and again, we are connected.
Firmament (Firmament) I miss you (I miss you)
The instant of goodbye, etched in
Touch (touch) Doubt (doubt)
Shine on the 'now' you believed was there.
Firmament (Firmament) I miss you (I miss you)
Firmament (Firmament) I miss you, yeah
Touch (touch) Doubt (doubt)
Shine on the 'now' you believed was there.
願いの先に 迫る島は 寄り添い 纏い 契る
「どうか目覚めてほしい」と世界は祈った yeah
切羽詰まった行く末 絡まりあった
共に嘆き 共に笑い
共に語った日々を重ねるほど 強くなる
愛を抱いた核となれ 終焉を切り裂けカルマ
絶望越えて何度でも 繋がりあって
蒼穹 (蒼穹) I miss you (I miss you)
さよならの刹那 刻み込んで
触って (触って) 疑って (疑って)
お前が信じたそこに居る「今」を照らせ
[この先はFULLバージョンのみ]
どっちにしても憎しみは深く刺さって yeah
どっかで知ってほしいとぶつかりあった
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
何もなくて 情けなくて
泣きたくたって 可能性だけ僅かに 燻るなら
愛を抱いて巡り合う
幻想に 惑わされるな
衝動的に何度でも 確かめあって
蒼穹 (蒼穹) I miss you (I miss you)
不安だらけの「今」を蹴散らして
触って (触って) 疑って (疑って)
お前が信じたそこに居る「意味」を晒せ
愛を抱いた核となれ
終焉を切り裂けカルマ
絶望越えて何度でも 繋がりあって
蒼穹 (蒼穹) I miss you (I miss you)
さよならの刹那 刻み込んで
触って (触って) 疑って (疑って)
お前が信じたそこに居る「今」を照らせ
蒼穹 (蒼穹) I miss you (I miss you)
蒼穹 (蒼穹) I miss you, yeah
触って (触って) 疑って (疑って)
お前が信じたそこに居る「今」を照らせ
Romaji
[show all]
[show all]
Negai no saki ni semaru shima wa yorisoi matoi chigiru
"dōka mezamete hoshī " to sekai wa inotta yeah
Seppatsumatta yukusue karamariatta
Tomo ni nageki tomo ni warai
Tomo ni katatta hibi wo kasaneru hodo tsuyoku naru
Ai wo daita kaku to nare shūen wo kirisake karuma
Zetsubō koete nan do demo tsunagariatte
Sōkyū (sōkyū) I miss yō (I miss yō)
Sayonara no setsuna kizamikonde
Sawatte (sawatte) utagatte (utagatte)
Omae ga shinjita soko ni iru "ima" wo terase
[Full Version Continues]
Docchi ni shite mo nikushimi wa fukaku sasatte yeah
Dokka de shitte hoshī to butsukariatta
Nani mo nakute nasakenakute
Nakitaku tatte kanōsei dake wazuka ni iburunara
Ai wo daite meguriau
Gensō ni madowasareruna
Shōdō teki ni nan do demo tashikameatte
Sōkyū (sōkyū) I miss yō (I miss yō)
Fuandarake no "ima" wo ke chirashite
Sawatte (sawatte) utagatte (utagatte)
Omae ga shinjita soko ni iru "imi" wo sarase
Ai wo daita kaku to nare
Shūen wo kirisake karuma
Zetsubō koete nan do demo tsunagariatte
Sōkyū (sōkyū) I miss yō (I miss yō)
Sayonara no setsuna kizamikonde
Sawatte (sawatte) utagatte (utagatte)
Omae ga shinjita soko ni iru "ima" wo terase
Sōkyū (sōkyū) I miss yō (I miss yō)
Sōkyū (sōkyū) I miss yō , yeah
Sawatte (sawatte) utagatte (utagatte)
Omae ga shinjita soko ni iru "ima" wo terase
English
[show all]
[show all]
Beyond the wish, the approaching island draws near, drawing close, wrapping, and pledging.
"Please awaken," the world prayed, yeah
The desperate fate ahead tangled.
We lament together, we laugh together
The more we pile up the days we spoke together, the stronger we become.
Be the core that holds love; rend the end-karma
Overcoming despair, time and again, we stay connected.
Firmament (Firmament) I miss you (I miss you)
The instant of goodbye, etched in
Touch (touch) Doubt (doubt)
Shine on the 'now' that you believed was there.
[Full Version Continues]
Anyway, the hatred sinks in deep, yeah
Somewhere we bumped into each other, hoping you'd understand.
There was nothing, and it was pathetic
Even if I want to cry, if only a faint possibility smolders.
Holding love, we meet
Do not be swayed by fantasies
Again and again, impulsively, we confirm it together.
Firmament (Firmament) I miss you (I miss you)
Scatter the present full of unease
Touch (touch) Doubt (doubt)
Expose the 'meaning' you believed was there.
Become the core that holds love
Rend the end-karma
Overcoming despair, again and again, we are connected.
Firmament (Firmament) I miss you (I miss you)
The instant of goodbye, etched in
Touch (touch) Doubt (doubt)
Shine on the 'now' you believed was there.
Firmament (Firmament) I miss you (I miss you)
Firmament (Firmament) I miss you, yeah
Touch (touch) Doubt (doubt)
Shine on the 'now' you believed was there.
Kanji
[show all]
[show all]
願いの先に 迫る島は 寄り添い 纏い 契る
「どうか目覚めてほしい」と世界は祈った yeah
切羽詰まった行く末 絡まりあった
共に嘆き 共に笑い
共に語った日々を重ねるほど 強くなる
愛を抱いた核となれ 終焉を切り裂けカルマ
絶望越えて何度でも 繋がりあって
蒼穹 (蒼穹) I miss you (I miss you)
さよならの刹那 刻み込んで
触って (触って) 疑って (疑って)
お前が信じたそこに居る「今」を照らせ
[この先はFULLバージョンのみ]
どっちにしても憎しみは深く刺さって yeah
どっかで知ってほしいとぶつかりあった
何もなくて 情けなくて
泣きたくたって 可能性だけ僅かに 燻るなら
愛を抱いて巡り合う
幻想に 惑わされるな
衝動的に何度でも 確かめあって
蒼穹 (蒼穹) I miss you (I miss you)
不安だらけの「今」を蹴散らして
触って (触って) 疑って (疑って)
お前が信じたそこに居る「意味」を晒せ
愛を抱いた核となれ
終焉を切り裂けカルマ
絶望越えて何度でも 繋がりあって
蒼穹 (蒼穹) I miss you (I miss you)
さよならの刹那 刻み込んで
触って (触って) 疑って (疑って)
お前が信じたそこに居る「今」を照らせ
蒼穹 (蒼穹) I miss you (I miss you)
蒼穹 (蒼穹) I miss you, yeah
触って (触って) 疑って (疑って)
お前が信じたそこに居る「今」を照らせ
Writer: Atsuko
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Description: OVA: THE BEYOND 1 Opening Theme
From Anime: Soukyuu no Fafner (蒼穹のファフナー)
From Season: Spring 2019
Performed by: angela
Lyrics by: atsuko
Composed by: atsuko
Released: May 22nd, 2019
Japanese Title: 蒼穹のファフナー
Also Known As:
- Fafner of the Blue Sky
- Fafner in the Azure: Dead Aggressor
- Movie: Behind the Line: January 20th, 2023
- OVA: THE BEYOND 4: November 5th, 2021
- OVA: THE BEYOND 3: November 13th, 2020
- OVA: THE BEYOND 2: November 8th, 2019
- OVA: THE BEYOND 1: May 17th, 2019
- EXODUS : Cours 2: October 3rd, 2015
- EXODUS : Cours 1: January 9th, 2015
- Movie: HEAVEN AND EARTH: December 25th, 2010
- RIGHT OF LEFT: December 29th, 2005
- Dead Aggressor: July 5th, 2004
