Back to Top Down To Bottom

GOING UNDER GROUND - Breakthrough Video (MV)

FAIRY TAIL Opening Theme 13 Video

Home / Anime : FAIRY TAIL / FAIRY TAIL Opening Theme 13 Lyrics / Breakthrough Video
FAIRY TAIL Opening Theme 13 Video
GOING UNDER GROUND - Breakthrough Video (MV)


Breakthrough Info:

Description: Season 1 Opening Theme 13
From Anime: FAIRY TAIL (フェアリーテイル)
From Season: Fall 2009
Performed by: GOING UNDER GROUND
Lyrics by: Takehiro Kono (河野丈洋)
Composed by: Takehiro Kono (河野丈洋)
Arranged by: Hitoshi Hiruma (比留間整)
Episodes: 151-166
Released: November 14th, 2012

[Correct Info]

Breakthrough Lyrics
by GOING UNDER GROUND
from FAIRY TAIL
5.00 [1 vote]
Full Size



Tanjun dakedo junsui na yatsu
Sono me ni wa itsumo utsutteitanda
taisetsu na mono ashita no koto
hontou no tsuyosa ga nanikatte koto (oh oh)
Kimi no koto wo omoidashite
Chippoke na jibunga okashikunatta
Nanimokamo houridashite mirakuru misete yaru
Mae ni mae ni motto mae ni zenryoku de kakero
Zettai kou dato omotta toki ga unmei sa
Seiippai no koe de motte souru motte butsukatte ike yo
sankousho wo nirandettte nanmo nanneesaa (oh oh oh oh oh oh oh)
Honne doushi de kenka shita toki
Wakari aenai to omotte itanda
Demo itsumademo kienakatta na
Mune ni nokotta chisana kakera (oh oh)
Kimi ga mite inakutatte
Mou boku wa nigedashitari shinaisa
Kono karad hitotsu motte mirakuru misete yaru
Mae ni mae ni motto mae ni zenryoku de kakero
Zettai kou dato omotta to ki ga unmei sa
Seiippai no koe de motte souru motte butsukatte ike yo
Sankousho wo nirandetatte nanmo nanneesaa (oh oh oh oh oh oh oh)
[ Correct these Lyrics ]

Simple but pure
Those eyes always reflected
The important things, the things of tomorrow,
What real strength is (oh oh)
I thought of you
And my puny self seemed funny
I'll throw away everything and show you a miracle
Forward, forward, run forward more with all your strength
It's fate when you're sure its the right way
With your utmost voice and soul go up against
Nothing will happen if you keep staring at the reference book (oh oh oh oh oh oh oh)
When we quarreled with our real thoughts
I thought we wouldn't understand each other
But it never went away
The small fragment that stuck in my chest (oh oh)
Even when you're not watching
I won't run away anymore
With this single body of mine I'll show you a miracle
Forward, forward, run forward more with all your strength
It's fate when you're sure its the right way
With your utmost voice and soul go up against
Nothing will happen if you keep staring at the reference book (oh oh oh oh oh oh oh)
[ Correct these Lyrics ]

単純だけど純粋なやつ
その目にはいつも映っていたんだ
大切なもの 明日のこと
本当の強さが何かってこと (oh oh)
君のことを思い出して
ちっぽけな自分が可笑しくなった
何もかも放り出してミラクル見せてやる
前に前に もっと前に 全力で駆けろ
絶対こうだと思ったときが運命さ
精一杯の声でもって ソウル持ってぶつかっていけよ
参考書を睨んでたって何もなんねえさ (oh oh oh oh oh oh oh )
本音同士でケンカしたとき
わかりあえないと思っていたんだ
でもいつまでも 消えなかったな
胸に残った小さなかけら (oh oh)
君が見ていなくたって
もう僕は逃げ出したりしないさ
この体ひとつもってミラクル見せてやる
前に前に もっと前に 全力で駆けろ
絶対こうだと思ったときが運命さ
精一杯の声でもって ソウル持ってぶつかっていけよ
参考書を睨んでたって何もなんねえさ (oh oh oh oh oh oh oh)
[ Correct these Lyrics ]
[ Request Ruby for the Kanji: ]

Romaji
[hide]
[show all]

Tanjun dakedo junsui na yatsu
Sono me ni wa itsumo utsutteitanda
taisetsu na mono ashita no koto
hontou no tsuyosa ga nanikatte koto (oh oh)

Kimi no koto wo omoidashite
Chippoke na jibunga okashikunatta
Nanimokamo houridashite mirakuru misete yaru

Mae ni mae ni motto mae ni zenryoku de kakero
Zettai kou dato omotta toki ga unmei sa
Seiippai no koe de motte souru motte butsukatte ike yo
sankousho wo nirandettte nanmo nanneesaa (oh oh oh oh oh oh oh)

Honne doushi de kenka shita toki
Wakari aenai to omotte itanda
Demo itsumademo kienakatta na
Mune ni nokotta chisana kakera (oh oh)

Kimi ga mite inakutatte
Mou boku wa nigedashitari shinaisa
Kono karad hitotsu motte mirakuru misete yaru

Mae ni mae ni motto mae ni zenryoku de kakero
Zettai kou dato omotta to ki ga unmei sa
Seiippai no koe de motte souru motte butsukatte ike yo
Sankousho wo nirandetatte nanmo nanneesaa (oh oh oh oh oh oh oh)
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]
[show all]

Simple but pure
Those eyes always reflected
The important things, the things of tomorrow,
What real strength is (oh oh)

I thought of you
And my puny self seemed funny
I'll throw away everything and show you a miracle

Forward, forward, run forward more with all your strength
It's fate when you're sure its the right way
With your utmost voice and soul go up against
Nothing will happen if you keep staring at the reference book (oh oh oh oh oh oh oh)

When we quarreled with our real thoughts
I thought we wouldn't understand each other
But it never went away
The small fragment that stuck in my chest (oh oh)

Even when you're not watching
I won't run away anymore
With this single body of mine I'll show you a miracle


Forward, forward, run forward more with all your strength
It's fate when you're sure its the right way
With your utmost voice and soul go up against
Nothing will happen if you keep staring at the reference book (oh oh oh oh oh oh oh)
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]
[show all]

単純だけど純粋なやつ
その目にはいつも映っていたんだ
大切なもの 明日のこと
本当の強さが何かってこと (oh oh)

君のことを思い出して
ちっぽけな自分が可笑しくなった
何もかも放り出してミラクル見せてやる

前に前に もっと前に 全力で駆けろ
絶対こうだと思ったときが運命さ
精一杯の声でもって ソウル持ってぶつかっていけよ
参考書を睨んでたって何もなんねえさ (oh oh oh oh oh oh oh )

本音同士でケンカしたとき
わかりあえないと思っていたんだ
でもいつまでも 消えなかったな
胸に残った小さなかけら (oh oh)

君が見ていなくたって
もう僕は逃げ出したりしないさ
この体ひとつもってミラクル見せてやる

前に前に もっと前に 全力で駆けろ
絶対こうだと思ったときが運命さ
精一杯の声でもって ソウル持ってぶつかっていけよ
参考書を睨んでたって何もなんねえさ (oh oh oh oh oh oh oh)
[ Correct these Lyrics ]

Back to: FAIRY TAIL
Related Videos:

FAIRY TAIL Info:

Japanese Title: フェアリーテイル
Also Known As:
  • FT
  • Fairy Tail Season 3
  • Fairy Tail (2018)
  • Fairy Tail: Final Series
Related Anime:
Original Release Date:
  • Season 3: October 7th, 2018
  • OVA 7-9 From: May 17th, 2016
  • Season 2: April 5th, 2014
  • OVA 4-6 From: November 16th, 2012
  • OVA 1-3 From: April 15th, 2011
  • Season 1: October 12th, 2009
Released: 2009

[Correct Info]

Buy Breakthrough at


Tip Jar