ASCA - KOE Lyrics

The scenes from my memories,
Beyond my eyelids,
Are fading... like a faint mirage.
My fingertips barely graze them.

If I could have lived
Never knowing pain and sadness,
Could I have kept from realizing
This warmth inside my heart?

The voice that reached me in this moment
Was a guiding light that cut through my loneliness.
As if illuminating this unclear world,
It held something precious... something gentle...
Even if my tears dry out,
It's still burned into my memories.

As if remembering something...
As if pulling something toward me...
I was searching without direction
Having lived life losing my way.

Can you still hear me?
Do you still remember?
If it will still be heard,
I'll voice this wish once more!

I don't need it... I don't need it...
It'll just disappear someday anyway.
I don't need it... I don't need it,
But my heart still seeks somewhere to belong!

The slight sensation I can still feel
Is a pain almost like a gentle flame.
The beat within my chest that calls out to you
Continues on, forever and ever!

The voice that rang out in this moment
Was an embracing light that comforted my loneliness.
As if illuminating this unclear world,
It held something precious... something gentle...
Even if my tears dry out,
I'll still remember that voice
I can still hear your voice
An endless story