I'll be reborn right here, right now
I'll go beyond the sky I looked up at
I had hopes held tightly in the palm of my hand

I realized that all the scenery expanding before my eyes
Was really quite small

For example, if I were to meet you by chance,
The world would be turned upside-down so easily

It's full of things I don't understand, and it makes me laugh
It's proof that I can still keep going further

And I'll bring these feelings with me that can't be surrendered--
The ones I chased after in the far-off distance
I'll aim for a peak that nobody knows and put everything on the line

So I won't overlook the kind of special thing
That's hidden in what's commonplace

For example, if I were to try changing my point of view,
I'd be like a different animal altogether

I don't have to exaggerate it. On that day, at that place,
I'll put out the best thing I can without putting on airs

I cut through without fear,
Seeking new scenery
I don't need to give it meaning or some kind of logic--I'll just do as I please

While basking in sweet days and bitter days,
We're coming to realize and learn
There are things that only we can do

And I'll bring these feelings with me that can't be surrendered--
The ones I chased after in the far-off distance
I'll stumble upon a peak that nobody knows now

I'll be reborn countless times
I'll go beyond the sky I looked up at
I had hopes held tightly in the palm of my hand