[TV Version]
The me who I want to be, and the me who is wanted
I am swaying between them
Even if I want to love, I am not able to
I can't forgive my heart for that, yeah yeah yeah
My true voice and the dried up loneliness
When I am able to accept both as a part of myself
Pleasure
Fate, coincidence, miracle
What's waiting ahead?
The world where we are drawn to each other
Pleasure
At this present moment, we are breathing
The world that intersects
Pleasure
Fate, coincidence, miracle
A secret we share
The world where we are drawn to each other
Pleasure
At this present moment, under the same sky
The world that intersects
[Full Version]
The me who I want to be, and the me who is wanted
I am swaying between them
Even if I want to love, I am not able to
I can't forgive my heart for that, yeah yeah yeah
My true voice and the dried up loneliness
When I am able to accept both as a part of myself
Pleasure
Fate, coincidence, miracle
What's waiting ahead?
The world where we are drawn to each other
Pleasure
At this present moment, we are breathing
The world that intersects
The future I chose and the future I can't choose
Why are they beautiful? yeah yeah yeah
The regrets I hold
The answer I chose in the past, yeah yeah yeah
I have been tested by my scars and suffering
By facing them, I can make a change
Pleasure
Fate, coincidence, miracle
A secret we share
The world where we are drawn to each other
Pleasure
At this present moment, under the same sky
The world that intersects
Pleasure
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Fate, coincidence, miracle
What's waiting ahead?
The world where we are drawn to each other
Pleasure
At this moment, we are breathing
I believe in a precious world
I"ll move on
[Official English Translation]
Wavering between wanting
And being wanted, yeah, yeah, yeah
Can't forgive my soul that couldn't love
Even if I wanted to love, yeah, yeah, yeah
When I admit my real thoughts
And barren loneliness as part of myself
Pleasure
Destiny, coincidence, miracle
What is waiting for me?
Worlds that are drawn to each other
Pleasure
In this moment
Breathing
Worlds that cross with each other
Futures that are chosen Futures that are not chosen
Why are they beautiful? yeah, yeah, yeah
Regrets that I have A decision that
I made someday, yeah, yeah, yeah
It can be changed by facing
Days that are trials of hurt and pain
Pleasure
Destiny, coincidence, miracle
Secrets that we shared
Worlds that are drawn to each other
Pleasure
In this moment
Under the same sky
Worlds that cross with each other
Pleasure
Destiny, coincidence, miracle
What is waiting for me?
Worlds that are drawn to each other
Pleasure
In this moment
Breathing
I believe in a Precious world
I'll move on