From me, someday for sure, I want to tell you, just as you are...
To the point where I couldn't even hear the alarm clock, longer than usual.
This morning I kept dreaming about you, and I was so happy.
I wonder when we'll be able to meet again? It's getting cold; are you catching a cold or anything?
You-I'm in love with you; it's still overflowing.
Deep in my heart, since long ago.
You-together we laughed, and we spent time.
Those shining memories, I won't forget.
I have a habit of getting discouraged quickly when something happens; I'm a little afraid.
I could never just leave you alone, no matter where we were; I like that about you, too.
Time, stop forever; I've prayed to God many times.
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
You-what you gave me overflows here, a treasure greater than miracles.
You-your gentle smile that you gave me.
Memories that still won't fade, because they're precious.
On the day when the first snow fell just a little, I realized.
The warmth from you still surrounds me, body and soul.
Forever and never
Hey, it's thanks to you-having you here.
I've been able to walk like this until now.
Hey, when I'm about to give up, I think of you.
One by one, I pull them close.
You-I'm in love with you; I want to see you, to deliver my feelings to you, right now.
You-I'm crazy about you, and I can't help it-those shining memories.
Memories that lead to you, I'm holding onto today as well.