Yoshinba - Ai No Koishi Video (MV)
English Title: Pebble of Love
From Anime: Genesis Climber Mospeada (機甲創世記モスピーダ)
Performed by: Yoshinba
Dare no tame ni
Nanno tame ni
Doko kara kita no ka
Ai no koishi
Hirogaru hamon
COSMIC WAVE FOR YOU
Eien no yami de
Mugen no yami de
Anata ga hirou
Ai no koishi
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE
Ai no FENIX kokoro no uchuu e
Hirogaru mirai kagayaku kibou
Tori modosareta
Ai no koishi
Anata ga sukuu
COSMIC WAVE FOR YOU
Watashi no tame ni
Uchuu no hate e
Anata ga nageru
Ai no koishi
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE
Ai no FENIX kokoro no uchuu e
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE
Ai no FENIX kokoro no uchuu e
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE...
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE...
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE...
Nanno tame ni
Doko kara kita no ka
Ai no koishi
Hirogaru hamon
COSMIC WAVE FOR YOU
Eien no yami de
Mugen no yami de
Anata ga hirou
Ai no koishi
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE
Ai no FENIX kokoro no uchuu e
Hirogaru mirai kagayaku kibou
Tori modosareta
Ai no koishi
Anata ga sukuu
COSMIC WAVE FOR YOU
Watashi no tame ni
Uchuu no hate e
Anata ga nageru
Ai no koishi
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE
Ai no FENIX kokoro no uchuu e
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE
Ai no FENIX kokoro no uchuu e
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE...
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE...
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE...
For whom?
For what reason?
From where did you come?
A pebble of love
spreading it's ripples.
Cosmic wave for you
From the eternal darkness,
from the infinite darkness,
you gather them
those pebbles of love.
Love spirit in cosmic wave
Love spirit in cosmic wave
The phoenix of love, to the cosmos of your heart.
The extending future gives us back
our shining hopes.
The pebble of love
that you rescued.
Cosmic wave for you
For my sake
toss one out
to the ends of the universe,
a pebble of love.
Love spirit in cosmic wave
Love spirit in cosmic wave
The phoenix of love, to the cosmos of your heart.
Love spirit in cosmic wave
Love spirit in cosmic wave
The phoenix of love, to the cosmos of your heart.
Love spirit in cosmic wave...
Love spirit in cosmic wave...
Love spirit in cosmic wave...
For what reason?
From where did you come?
A pebble of love
spreading it's ripples.
Cosmic wave for you
From the eternal darkness,
from the infinite darkness,
you gather them
those pebbles of love.
Love spirit in cosmic wave
Love spirit in cosmic wave
The phoenix of love, to the cosmos of your heart.
The extending future gives us back
our shining hopes.
The pebble of love
that you rescued.
Cosmic wave for you
For my sake
toss one out
to the ends of the universe,
a pebble of love.
Love spirit in cosmic wave
Love spirit in cosmic wave
The phoenix of love, to the cosmos of your heart.
Love spirit in cosmic wave
Love spirit in cosmic wave
The phoenix of love, to the cosmos of your heart.
Love spirit in cosmic wave...
Love spirit in cosmic wave...
Love spirit in cosmic wave...
誰れのために
何んのために
何処から来たのか
愛の小石
広がる波紋
COSMIC WAVE FOR YOU
永遠の闇で
無限の闇で
あなたが拾う
愛の小石
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE
愛のフェニックス 心の宇宙へ
広がる未来 輝く希望
取り戻された
愛の小石
あなたが救う
COSMIC WAVE FOR YOU
私のために
宇宙の果てへ
あなたが投げる
愛の小石
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE
愛のフェニックス 心の宇宙へ
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE
愛のフェニックス 心の宇宙へ
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE
何んのために
何処から来たのか
愛の小石
広がる波紋
COSMIC WAVE FOR YOU
永遠の闇で
無限の闇で
あなたが拾う
愛の小石
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE
愛のフェニックス 心の宇宙へ
広がる未来 輝く希望
取り戻された
愛の小石
あなたが救う
COSMIC WAVE FOR YOU
私のために
宇宙の果てへ
あなたが投げる
愛の小石
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE
愛のフェニックス 心の宇宙へ
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE
愛のフェニックス 心の宇宙へ
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE
Romaji
[show all]
[show all]
Dare no tame ni
Nanno tame ni
Doko kara kita no ka
Ai no koishi
Hirogaru hamon
COSMIC WAVE FOR YOU
Eien no yami de
Mugen no yami de
Anata ga hirou
Ai no koishi
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE
Ai no FENIX kokoro no uchuu e
Hirogaru mirai kagayaku kibou
Tori modosareta
Ai no koishi
Anata ga sukuu
COSMIC WAVE FOR YOU
Watashi no tame ni
Uchuu no hate e
Anata ga nageru
Ai no koishi
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE
Ai no FENIX kokoro no uchuu e
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE
Ai no FENIX kokoro no uchuu e
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE...
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE...
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE...
Nanno tame ni
Doko kara kita no ka
Ai no koishi
Hirogaru hamon
COSMIC WAVE FOR YOU
Eien no yami de
Mugen no yami de
Anata ga hirou
Ai no koishi
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE
Ai no FENIX kokoro no uchuu e
Hirogaru mirai kagayaku kibou
Tori modosareta
Ai no koishi
Anata ga sukuu
COSMIC WAVE FOR YOU
Watashi no tame ni
Uchuu no hate e
Anata ga nageru
Ai no koishi
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE
Ai no FENIX kokoro no uchuu e
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE
Ai no FENIX kokoro no uchuu e
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE...
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE...
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE...
English
[show all]
[show all]
For whom?
For what reason?
From where did you come?
A pebble of love
spreading it's ripples.
Cosmic wave for you
From the eternal darkness,
from the infinite darkness,
you gather them
those pebbles of love.
Love spirit in cosmic wave
Love spirit in cosmic wave
The phoenix of love, to the cosmos of your heart.
The extending future gives us back
our shining hopes.
The pebble of love
that you rescued.
Cosmic wave for you
For my sake
toss one out
to the ends of the universe,
a pebble of love.
Love spirit in cosmic wave
Love spirit in cosmic wave
The phoenix of love, to the cosmos of your heart.
Love spirit in cosmic wave
Love spirit in cosmic wave
The phoenix of love, to the cosmos of your heart.
Love spirit in cosmic wave...
Love spirit in cosmic wave...
Love spirit in cosmic wave...
For what reason?
From where did you come?
A pebble of love
spreading it's ripples.
Cosmic wave for you
From the eternal darkness,
from the infinite darkness,
you gather them
those pebbles of love.
Love spirit in cosmic wave
Love spirit in cosmic wave
The phoenix of love, to the cosmos of your heart.
The extending future gives us back
our shining hopes.
The pebble of love
that you rescued.
Cosmic wave for you
For my sake
toss one out
to the ends of the universe,
a pebble of love.
Love spirit in cosmic wave
Love spirit in cosmic wave
The phoenix of love, to the cosmos of your heart.
Love spirit in cosmic wave
Love spirit in cosmic wave
The phoenix of love, to the cosmos of your heart.
Love spirit in cosmic wave...
Love spirit in cosmic wave...
Love spirit in cosmic wave...
Kanji
[show all]
[show all]
誰れのために
何んのために
何処から来たのか
愛の小石
広がる波紋
COSMIC WAVE FOR YOU
永遠の闇で
無限の闇で
あなたが拾う
愛の小石
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE
愛のフェニックス 心の宇宙へ
広がる未来 輝く希望
取り戻された
愛の小石
あなたが救う
COSMIC WAVE FOR YOU
私のために
宇宙の果てへ
あなたが投げる
愛の小石
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE
愛のフェニックス 心の宇宙へ
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE
愛のフェニックス 心の宇宙へ
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE
何んのために
何処から来たのか
愛の小石
広がる波紋
COSMIC WAVE FOR YOU
永遠の闇で
無限の闇で
あなたが拾う
愛の小石
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE
愛のフェニックス 心の宇宙へ
広がる未来 輝く希望
取り戻された
愛の小石
あなたが救う
COSMIC WAVE FOR YOU
私のために
宇宙の果てへ
あなたが投げる
愛の小石
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE
愛のフェニックス 心の宇宙へ
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE
愛のフェニックス 心の宇宙へ
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE
LOVE SPIRIT IN COSMIC WAVE
Japanese Title: 機甲創世記モスピーダ
English Title: Robotech: The New Generation
Also Known As: Kikou Souseiki Mospeada, Armored Genesis Mospeada
Original Release Date:
- October 2nd, 1983
Without warning in the year 2050, an alien race called the Inbit invades and conquers Earth. Years later, despite numerous brutal defeats, the inhabitants of Mars Colony launch another desperate Liberation Force to reclaim their lost home.
The fleet is almost entirely destroyed, but a lone survivor, Stig Bernard, lands on Earth. He assembles a small group of resistance fighters and sets out towards the Inbit's headquarters at Reflex Point to gather intelligence and find a way to defeat them.
