Nakanoke no Itsutsugo - 5-toubun no Mirai Video (MV)
The Quintessential Quintuplets Special Opening Theme Video
Japanese Title: 五等分の未来
Description: Special Opening Theme
From Anime: Gotoubun no Hanayome (五等分の花嫁)
From Season: Summer 2023
Performed by: Nakanoke no Itsutsugo (中野家の五つ子)
Lyrics by: Masahiro Takeda (武田将弥)
Composed by: Masahiro Takeda (武田将弥)
Arranged by: Masahiro Takeda (武田将弥)
Released: July 12th, 2023
TV Size Full Size Official
(Aitakatta yo
Aitakatta wa
Aitakatta
Aitakatta desu!
Yatto aemashita)
Daisuki tte kimochi wa
Motto motto fueteku
Afurete tomaranai
Kimi ni chanto todoku you ni
Ichi, ni, san, yon, go
Tomatta mama no gonin surechigau kimochi
Kimi no sono kokoro ga tokashiteku
Tokubetsu na katachi wa
Kienai kiseki egaku korekara mo
Zutto, zutto, zutto, zutto, zutto
Kawaranaide
Daisuki tte kimochi wa
Motto motto fueteku
Taisetsu na nda zenbu
Hitotsu, hitotsu dakishimete
Kidoairaku datte hora
Gotoubun ni shite yukou
Afurete tomaranai
Kimi ni chanto todoku you ni
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Wakari atte mo dore mo yuzurenai kimochi
Nani ga taisetsu ka tte kizuiteku
Kiritotta katachi wa
Eien no kiseki tsumugu massugu na
Kimi ni, kimi ni, kimi ni, kimi ni, kimi ni hikareteyuku
Daisuki tte ietara
Motto motto takanaru
Aitainda ima sugu
Hayaru kimochi kakedashite yeah
Chotto matte tomaranai
Zutto dokidoki shiteru
Isshun mo wasurenai
Ano hi itsumo yume ni miru
Takusan no omoide ga tsumikasanatte
Sorezore ni arukidashita mirai demo
Minna onaji omoi ga
Kawaranai tsudzuiteku yo
Daisuki tte kimochi wa (kimochi wa)
Zettai keshitakunai
Datte zenbu watashi desho
Daisuki tte kimochi wa
Motto motto fueteku
Taisetsu na nda zenbu
Hitotsu, hitotsu dakishimete yeah
Kidoairaku datte hora
Gotoubun ni shite yukou
Afurete tomaranai
Kimi ni chanto todoku you ni
Aitakatta wa
Aitakatta
Aitakatta desu!
Yatto aemashita)
Daisuki tte kimochi wa
Motto motto fueteku
Afurete tomaranai
Kimi ni chanto todoku you ni
Ichi, ni, san, yon, go
Tomatta mama no gonin surechigau kimochi
Kimi no sono kokoro ga tokashiteku
Tokubetsu na katachi wa
Kienai kiseki egaku korekara mo
Zutto, zutto, zutto, zutto, zutto
Kawaranaide
Daisuki tte kimochi wa
Motto motto fueteku
Taisetsu na nda zenbu
Hitotsu, hitotsu dakishimete
Kidoairaku datte hora
Gotoubun ni shite yukou
Afurete tomaranai
Kimi ni chanto todoku you ni
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Wakari atte mo dore mo yuzurenai kimochi
Nani ga taisetsu ka tte kizuiteku
Kiritotta katachi wa
Eien no kiseki tsumugu massugu na
Kimi ni, kimi ni, kimi ni, kimi ni, kimi ni hikareteyuku
Daisuki tte ietara
Motto motto takanaru
Aitainda ima sugu
Hayaru kimochi kakedashite yeah
Chotto matte tomaranai
Zutto dokidoki shiteru
Isshun mo wasurenai
Ano hi itsumo yume ni miru
Takusan no omoide ga tsumikasanatte
Sorezore ni arukidashita mirai demo
Minna onaji omoi ga
Kawaranai tsudzuiteku yo
Daisuki tte kimochi wa (kimochi wa)
Zettai keshitakunai
Datte zenbu watashi desho
Daisuki tte kimochi wa
Motto motto fueteku
Taisetsu na nda zenbu
Hitotsu, hitotsu dakishimete yeah
Kidoairaku datte hora
Gotoubun ni shite yukou
Afurete tomaranai
Kimi ni chanto todoku you ni
(I wanted to see you
I wanted to see you
I wanted to see you
I wanted to see you!
Finally, we met)
The feeling of love
Keeps increasing more and more
It overflows and won't stop
So it can reach you for sure
One, two, three, four, five
The feelings of the five of us pass each other, standing still
Your heart melts them away
The special shape
Draws an unerasable trajectory from now on
Forever, forever, forever, forever, forever
Stay the same
The feeling of love
Keeps increasing more and more
It's all important
Embrace each and every one of them
Look, let's divide our joys and sorrows equally
It overflows and won't stop
So it can reach you for sure
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Even if we understand each other, we can't give up any feelings
We realize what's truly important
The shape that we cut out
Spins an eternal trajectory, straight ahead
I'm drawn to you, to you, to you, to you, to you
If I can say "I love you"
My heart beats even more
I want to see you right now
My racing feelings take off, yeah
Wait a moment, I can't stop
I'm always excited
I won't forget a single moment
That day, I always dream of it
Countless memories pile up
Even in the future where we each walk our own path
We all have the same feelings
They won't change, they'll continue
The feeling of love (this feeling)
I absolutely don't want to erase it
Because everything is about you, right?
The feeling of love
Keeps increasing more and more
It's all important
Embrace each and every one of them, yeah
Look, let's divide our joys and sorrows equally
It overflows and won't stop
So it can reach you for sure
I wanted to see you
I wanted to see you
I wanted to see you!
Finally, we met)
The feeling of love
Keeps increasing more and more
It overflows and won't stop
So it can reach you for sure
One, two, three, four, five
The feelings of the five of us pass each other, standing still
Your heart melts them away
The special shape
Draws an unerasable trajectory from now on
Forever, forever, forever, forever, forever
Stay the same
The feeling of love
Keeps increasing more and more
It's all important
Embrace each and every one of them
Look, let's divide our joys and sorrows equally
It overflows and won't stop
So it can reach you for sure
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Even if we understand each other, we can't give up any feelings
We realize what's truly important
The shape that we cut out
Spins an eternal trajectory, straight ahead
I'm drawn to you, to you, to you, to you, to you
If I can say "I love you"
My heart beats even more
I want to see you right now
My racing feelings take off, yeah
Wait a moment, I can't stop
I'm always excited
I won't forget a single moment
That day, I always dream of it
Countless memories pile up
Even in the future where we each walk our own path
We all have the same feelings
They won't change, they'll continue
The feeling of love (this feeling)
I absolutely don't want to erase it
Because everything is about you, right?
The feeling of love
Keeps increasing more and more
It's all important
Embrace each and every one of them, yeah
Look, let's divide our joys and sorrows equally
It overflows and won't stop
So it can reach you for sure
(会 いたかったよ
会 いたかったわ
会 いたかった
会 いたかったです!
やっと会 えました)
大好 きって気持 ちは
もっともっと増 えてく
溢 れて止 まらない
君 に ちゃんと 届 くように
いちっ にっ さんっ よんっ ごっ
止 まったままの 5人 すれ違 う気持 ち
君 のその心 が 溶 かしてく
特別 なカタチは
消 えない軌跡 描 く これからも
ずっと ずっと ずっと ずっと ずっと
変 わらないで
大好 きって気持 ちは
もっともっと増 えてく
大切 なんだ 全部
一 つ 一 つ 抱 きしめて
喜怒哀楽 だって ほら
五 等分 にしてゆこう
溢 れて止 まらない
君 に ちゃんと 届 くように
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
分 かり合 っても どれも 譲 れない気持 ち
何 が大切 かって 気付 いてく
切 り取 ったカタチは
永遠 の軌跡 紡 ぐ 真 っ直 ぐな
君 に 君 に 君 に 君 に 君 に 惹 かれてゆく
大好 きって言 えたら
もっともっと高鳴 る
会 いたいんだ 今 すぐ
はやる気持 ち 駆 け出 して yeah
ちょっと待 って止 まらない
ずっとドキドキしてる
一瞬 も忘 れない
あの日 いつも 夢 にみる
たくさんの思 い出 が 積 み重 なって
それぞれに歩 き出 した未来 でも
みんな同 じ想 いが
変 わらない 続 いてくよ
大好 きって気持 ちは (気持 ちは)
絶対 消 したくない
だって全部 私 でしょ
大好 きって気持 ちは
もっともっと増 えてく
大切 なんだ 全部
一 つ 一 つ 抱 きしめて yeah
喜怒哀楽 だって ほら
五 等分 にしてゆこう
溢 れて止 まらない
君 に ちゃんと 届 くように
やっと
もっともっと
いちっ にっ さんっ よんっ ごっ
ずっと ずっと ずっと ずっと ずっと
もっともっと
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
もっともっと
はやる
ちょっと
ずっとドキドキしてる
あの
たくさんの
それぞれに
みんな
だって
もっともっと
Romaji
[show all]
[show all]
(Aitakatta yo
Aitakatta wa
Aitakatta
Aitakatta desu!
Yatto aemashita)
Daisuki tte kimochi wa
Motto motto fueteku
Afurete tomaranai
Kimi ni chanto todoku you ni
Ichi, ni, san, yon, go
Tomatta mama no gonin surechigau kimochi
Kimi no sono kokoro ga tokashiteku
Tokubetsu na katachi wa
Kienai kiseki egaku korekara mo
Zutto, zutto, zutto, zutto, zutto
Kawaranaide
Daisuki tte kimochi wa
Motto motto fueteku
Taisetsu na nda zenbu
Hitotsu, hitotsu dakishimete
Kidoairaku datte hora
Gotoubun ni shite yukou
Afurete tomaranai
Kimi ni chanto todoku you ni
Wakari atte mo dore mo yuzurenai kimochi
Nani ga taisetsu ka tte kizuiteku
Kiritotta katachi wa
Eien no kiseki tsumugu massugu na
Kimi ni, kimi ni, kimi ni, kimi ni, kimi ni hikareteyuku
Daisuki tte ietara
Motto motto takanaru
Aitainda ima sugu
Hayaru kimochi kakedashite yeah
Chotto matte tomaranai
Zutto dokidoki shiteru
Isshun mo wasurenai
Ano hi itsumo yume ni miru
Takusan no omoide ga tsumikasanatte
Sorezore ni arukidashita mirai demo
Minna onaji omoi ga
Kawaranai tsudzuiteku yo
Daisuki tte kimochi wa (kimochi wa)
Zettai keshitakunai
Datte zenbu watashi desho
Daisuki tte kimochi wa
Motto motto fueteku
Taisetsu na nda zenbu
Hitotsu, hitotsu dakishimete yeah
Kidoairaku datte hora
Gotoubun ni shite yukou
Afurete tomaranai
Kimi ni chanto todoku you ni
Aitakatta wa
Aitakatta
Aitakatta desu!
Yatto aemashita)
Daisuki tte kimochi wa
Motto motto fueteku
Afurete tomaranai
Kimi ni chanto todoku you ni
Ichi, ni, san, yon, go
Tomatta mama no gonin surechigau kimochi
Kimi no sono kokoro ga tokashiteku
Tokubetsu na katachi wa
Kienai kiseki egaku korekara mo
Zutto, zutto, zutto, zutto, zutto
Kawaranaide
Daisuki tte kimochi wa
Motto motto fueteku
Taisetsu na nda zenbu
Hitotsu, hitotsu dakishimete
Kidoairaku datte hora
Gotoubun ni shite yukou
Afurete tomaranai
Kimi ni chanto todoku you ni
Wakari atte mo dore mo yuzurenai kimochi
Nani ga taisetsu ka tte kizuiteku
Kiritotta katachi wa
Eien no kiseki tsumugu massugu na
Kimi ni, kimi ni, kimi ni, kimi ni, kimi ni hikareteyuku
Daisuki tte ietara
Motto motto takanaru
Aitainda ima sugu
Hayaru kimochi kakedashite yeah
Chotto matte tomaranai
Zutto dokidoki shiteru
Isshun mo wasurenai
Ano hi itsumo yume ni miru
Takusan no omoide ga tsumikasanatte
Sorezore ni arukidashita mirai demo
Minna onaji omoi ga
Kawaranai tsudzuiteku yo
Daisuki tte kimochi wa (kimochi wa)
Zettai keshitakunai
Datte zenbu watashi desho
Daisuki tte kimochi wa
Motto motto fueteku
Taisetsu na nda zenbu
Hitotsu, hitotsu dakishimete yeah
Kidoairaku datte hora
Gotoubun ni shite yukou
Afurete tomaranai
Kimi ni chanto todoku you ni
English
[show all]
[show all]
(I wanted to see you
I wanted to see you
I wanted to see you
I wanted to see you!
Finally, we met)
The feeling of love
Keeps increasing more and more
It overflows and won't stop
So it can reach you for sure
One, two, three, four, five
The feelings of the five of us pass each other, standing still
Your heart melts them away
The special shape
Draws an unerasable trajectory from now on
Forever, forever, forever, forever, forever
Stay the same
The feeling of love
Keeps increasing more and more
It's all important
Embrace each and every one of them
Look, let's divide our joys and sorrows equally
It overflows and won't stop
So it can reach you for sure
Even if we understand each other, we can't give up any feelings
We realize what's truly important
The shape that we cut out
Spins an eternal trajectory, straight ahead
I'm drawn to you, to you, to you, to you, to you
If I can say "I love you"
My heart beats even more
I want to see you right now
My racing feelings take off, yeah
Wait a moment, I can't stop
I'm always excited
I won't forget a single moment
That day, I always dream of it
Countless memories pile up
Even in the future where we each walk our own path
We all have the same feelings
They won't change, they'll continue
The feeling of love (this feeling)
I absolutely don't want to erase it
Because everything is about you, right?
The feeling of love
Keeps increasing more and more
It's all important
Embrace each and every one of them, yeah
Look, let's divide our joys and sorrows equally
It overflows and won't stop
So it can reach you for sure
I wanted to see you
I wanted to see you
I wanted to see you!
Finally, we met)
The feeling of love
Keeps increasing more and more
It overflows and won't stop
So it can reach you for sure
One, two, three, four, five
The feelings of the five of us pass each other, standing still
Your heart melts them away
The special shape
Draws an unerasable trajectory from now on
Forever, forever, forever, forever, forever
Stay the same
The feeling of love
Keeps increasing more and more
It's all important
Embrace each and every one of them
Look, let's divide our joys and sorrows equally
It overflows and won't stop
So it can reach you for sure
Even if we understand each other, we can't give up any feelings
We realize what's truly important
The shape that we cut out
Spins an eternal trajectory, straight ahead
I'm drawn to you, to you, to you, to you, to you
If I can say "I love you"
My heart beats even more
I want to see you right now
My racing feelings take off, yeah
Wait a moment, I can't stop
I'm always excited
I won't forget a single moment
That day, I always dream of it
Countless memories pile up
Even in the future where we each walk our own path
We all have the same feelings
They won't change, they'll continue
The feeling of love (this feeling)
I absolutely don't want to erase it
Because everything is about you, right?
The feeling of love
Keeps increasing more and more
It's all important
Embrace each and every one of them, yeah
Look, let's divide our joys and sorrows equally
It overflows and won't stop
So it can reach you for sure
Kanji
[show all]
[show all]
(会 いたかったよ
会 いたかったわ
会 いたかった
会 いたかったです!
やっと会 えました)
大好 きって気持 ちは
もっともっと増 えてく
溢 れて止 まらない
君 に ちゃんと 届 くように
いちっ にっ さんっ よんっ ごっ
止 まったままの 5人 すれ違 う気持 ち
君 のその心 が 溶 かしてく
特別 なカタチは
消 えない軌跡 描 く これからも
ずっと ずっと ずっと ずっと ずっと
変 わらないで
大好 きって気持 ちは
もっともっと増 えてく
大切 なんだ 全部
一 つ 一 つ 抱 きしめて
喜怒哀楽 だって ほら
五 等分 にしてゆこう
溢 れて止 まらない
君 に ちゃんと 届 くように
分 かり合 っても どれも 譲 れない気持 ち
何 が大切 かって 気付 いてく
切 り取 ったカタチは
永遠 の軌跡 紡 ぐ 真 っ直 ぐな
君 に 君 に 君 に 君 に 君 に 惹 かれてゆく
大好 きって言 えたら
もっともっと高鳴 る
会 いたいんだ 今 すぐ
はやる気持 ち 駆 け出 して yeah
ちょっと待 って止 まらない
ずっとドキドキしてる
一瞬 も忘 れない
あの日 いつも 夢 にみる
たくさんの思 い出 が 積 み重 なって
それぞれに歩 き出 した未来 でも
みんな同 じ想 いが
変 わらない 続 いてくよ
大好 きって気持 ちは (気持 ちは)
絶対 消 したくない
だって全部 私 でしょ
大好 きって気持 ちは
もっともっと増 えてく
大切 なんだ 全部
一 つ 一 つ 抱 きしめて yeah
喜怒哀楽 だって ほら
五 等分 にしてゆこう
溢 れて止 まらない
君 に ちゃんと 届 くように
やっと
もっともっと
いちっ にっ さんっ よんっ ごっ
ずっと ずっと ずっと ずっと ずっと
もっともっと
もっともっと
はやる
ちょっと
ずっとドキドキしてる
あの
たくさんの
それぞれに
みんな
だって
もっともっと
Writer: Masahiro Takeda
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Japanese Title: 五等分の花嫁
English Title: The Quintessential Quintuplets
Also Known As:
- The Five Wedded Brides
- 5-toubun no Hanayome
- Gotōbun no Hanayome
- 5-toubun no Hanayome ∬
- 五等分の花嫁∬
- Special: July 14th, 2023
- Movie: May 20th, 2022
- Season 2: Gotoubun no Hanayome ∬: January 8th, 2021
- Season 1: January 11th, 2019
Fuutarou Uesugi, a highly intelligent high school student known for his exceptional academic achievements, leads a solitary existence with no friends. Compounded by the burden of family debts, he lives a modest life. However, Fuutarou's routine existence takes an unexpected turn when a new transfer student named Itsuki Nakano challenges him for his regular lunch seat. In a brief confrontation, Fuutarou manages to secure his place by criticizing Itsuki's eating habits, causing her to storm off in anger.
Yet, Fuutarou's regret swiftly sets in when he discovers that he has been offered a lucrative opportunity as a private tutor for a wealthy family's academically struggling daughters. To his surprise, the beneficiaries of his tutoring services are none other than Itsuki and her four identical siblings: the shy Miku, the cheerful Yotsuba, the mischievous Nino, and the mature Ichika.
Teaching these quintuplets proves to be a formidable challenge for Fuutarou as the girls have little interest in serious studying. Now, he must navigate the complexities of tutoring five beautiful yet idiosyncratic girls, each with their own unique personality and quirks.
