Shinichi Ishihara - Kyoushoku Soukou Guyver Video (MV)
Guyver OVA Opening Video
English Title: Guyver: The Bioboosted Armor
Description: OVA Opening
From Anime: Guyver
Performed by: Shinichi Ishihara
Lyrics by: Yoshiki Takaya
Released: 1989
"GUYVER!!"
Horiokosareta akumu ga sasayaku
Kami ga wasureta PROGRAM
Ikeru kyouki, chihyou ni michi
heiwa no hibi, fuminijiru
Oh, Kimi yo, Asu e no michi wa
Ah, Kirihirake, jibun no ude de
Sakamaku honoo no mukou de kimi wo
matteru hito ga iru no nara
GUYVER Kijin no mukuro ni
GUYVER Tagiru tamashii
Kyoushoku Soukou GUYVER
Houridasareta kokoro ga aegu
hito ga nakushita TENDERNESS
Furueru majuu, chimata ni afure
yumemita asu, kamikudaku
Oh, Kimi yo, torareta mono wa
Ah, torimodose jibun no ude de
Tatakae ima koso, inochi wo kakete
Ai suru hitobito mamoru tame
GUYVER mune ni taiyou
GUYVER hitai ni kourin
Kyoushoku Soukou GUYVER
Oh, Kimi yo, Asu e no michi wa
Ah, Kirihirake, jibun no ude de
Sakamaku honoo no mukou de kimi wo
matteru hito ga iru no nara
GUYVER Kijin no mukuro ni
GUYVER tagiru tamashii
Kyoushoku Soukou GUYVER
"GUYVER!"
The buried nightmare whispers,
A PROGRAM forgotten by God.
Living madness stains the earth,
Trampling over days of peace.
Oh, you! The path to tomorrow-
Ah, carve it open with your own hands!
If there's someone waiting for you
Beyond those raging flames...
GUYVER - within the shell of a demon,
GUYVER - a soul that burns!
Bio-Booster Armor, GUYVER!
The discarded heart is gasping,
Humanity has lost its tenderness.
Trembling demons overflow in the streets,
Crushing the tomorrow we dreamed of.
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Oh, you! What was taken from you-
Ah, take it back with your own hands!
Fight now! Bet your life on it,
To protect those you love!
GUYVER - with the sun in its chest,
GUYVER - and the halo on its brow!
Bio-Booster Armor, GUYVER!
Oh, you! The path to tomorrow-
Ah, carve it open with your own hands!
If there's someone waiting for you
Beyond those raging flames...
GUYVER - within the shell of a demon,
GUYVER - a soul that burns!
Bio-Booster Armor, GUYVER!
We currently do not have these lyrics in Kanji.
If you would like to submit them, please use the form below.
Romaji
"GUYVER!!"
Horiokosareta akumu ga sasayaku
Kami ga wasureta PROGRAM
Ikeru kyouki, chihyou ni michi
heiwa no hibi, fuminijiru
Oh, Kimi yo, Asu e no michi wa
Ah, Kirihirake, jibun no ude de
Sakamaku honoo no mukou de kimi wo
matteru hito ga iru no nara
GUYVER Kijin no mukuro ni
GUYVER Tagiru tamashii
Kyoushoku Soukou GUYVER
Houridasareta kokoro ga aegu
hito ga nakushita TENDERNESS
Furueru majuu, chimata ni afure
yumemita asu, kamikudaku
Oh, Kimi yo, torareta mono wa
Ah, torimodose jibun no ude de
Tatakae ima koso, inochi wo kakete
Ai suru hitobito mamoru tame
GUYVER mune ni taiyou
GUYVER hitai ni kourin
Kyoushoku Soukou GUYVER
Oh, Kimi yo, Asu e no michi wa
Ah, Kirihirake, jibun no ude de
Sakamaku honoo no mukou de kimi wo
matteru hito ga iru no nara
GUYVER Kijin no mukuro ni
GUYVER tagiru tamashii
Kyoushoku Soukou GUYVER
Horiokosareta akumu ga sasayaku
Kami ga wasureta PROGRAM
Ikeru kyouki, chihyou ni michi
heiwa no hibi, fuminijiru
Oh, Kimi yo, Asu e no michi wa
Ah, Kirihirake, jibun no ude de
Sakamaku honoo no mukou de kimi wo
matteru hito ga iru no nara
GUYVER Kijin no mukuro ni
GUYVER Tagiru tamashii
Kyoushoku Soukou GUYVER
Houridasareta kokoro ga aegu
hito ga nakushita TENDERNESS
Furueru majuu, chimata ni afure
yumemita asu, kamikudaku
Oh, Kimi yo, torareta mono wa
Ah, torimodose jibun no ude de
Tatakae ima koso, inochi wo kakete
Ai suru hitobito mamoru tame
GUYVER mune ni taiyou
GUYVER hitai ni kourin
Kyoushoku Soukou GUYVER
Oh, Kimi yo, Asu e no michi wa
Ah, Kirihirake, jibun no ude de
Sakamaku honoo no mukou de kimi wo
matteru hito ga iru no nara
GUYVER Kijin no mukuro ni
GUYVER tagiru tamashii
Kyoushoku Soukou GUYVER
English
"GUYVER!"
The buried nightmare whispers,
A PROGRAM forgotten by God.
Living madness stains the earth,
Trampling over days of peace.
Oh, you! The path to tomorrow-
Ah, carve it open with your own hands!
If there's someone waiting for you
Beyond those raging flames...
GUYVER - within the shell of a demon,
GUYVER - a soul that burns!
Bio-Booster Armor, GUYVER!
The discarded heart is gasping,
Humanity has lost its tenderness.
Trembling demons overflow in the streets,
Crushing the tomorrow we dreamed of.
Oh, you! What was taken from you-
Ah, take it back with your own hands!
Fight now! Bet your life on it,
To protect those you love!
GUYVER - with the sun in its chest,
GUYVER - and the halo on its brow!
Bio-Booster Armor, GUYVER!
Oh, you! The path to tomorrow-
Ah, carve it open with your own hands!
If there's someone waiting for you
Beyond those raging flames...
GUYVER - within the shell of a demon,
GUYVER - a soul that burns!
Bio-Booster Armor, GUYVER!
The buried nightmare whispers,
A PROGRAM forgotten by God.
Living madness stains the earth,
Trampling over days of peace.
Oh, you! The path to tomorrow-
Ah, carve it open with your own hands!
If there's someone waiting for you
Beyond those raging flames...
GUYVER - within the shell of a demon,
GUYVER - a soul that burns!
Bio-Booster Armor, GUYVER!
The discarded heart is gasping,
Humanity has lost its tenderness.
Trembling demons overflow in the streets,
Crushing the tomorrow we dreamed of.
Oh, you! What was taken from you-
Ah, take it back with your own hands!
Fight now! Bet your life on it,
To protect those you love!
GUYVER - with the sun in its chest,
GUYVER - and the halo on its brow!
Bio-Booster Armor, GUYVER!
Oh, you! The path to tomorrow-
Ah, carve it open with your own hands!
If there's someone waiting for you
Beyond those raging flames...
GUYVER - within the shell of a demon,
GUYVER - a soul that burns!
Bio-Booster Armor, GUYVER!
Also Known As:
- Bio-Booster Armor Guyver
- Guyver: The Bio-boosted Armor
- Kyoushoku Soukou Guyver
- 強殖装甲ガイバー
