GReeeeN - Taketen Lyrics
Gyokou no Nikuko chan Ending Lyrics
Full Size Official
"kimi wo sagashiteta"
Hajimete atta hi wa umaku hanasenai mama de
Majimena kao shita kimi ga shita muita
Nagamete tomadotta
Afure sōna koigokoro
Kakushikirenai kodō
Nantonaku wa itsumo totsuzende
Daisukina kimi to tada waratte nanigenai hibi no naka
Tsutaekirenai omoi wa serenāde
Sabishī yoru no sora ni kirari to hoshi ga hitotsu
Kimi mo miteitara oshaberi wo shiyō
"kimi wo sagashiteta "
Onaji sora no shita mitsuke aete arigatō
Tama ni surechigau ndarō
Hitasura wakatte hoshīndarō
Kotoba wa itsu demo kokoro wo koenai
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Daisukina kimi ga tada waratte nanigenai hibi no naka
Tada tashikameau you ni namae yonde
Onaji basho onaji shunkan boku to kimi to no imi wo
Korekara no hibi de mitsuke ni ikou
Tsutaekirenai ai to kimi to no kono deai wo
Merodī ni nosete hora todoku you ni to negatta
Kimi ga kanashī toki ni waratte zutto soba ni irukara
Itsumo tanoshī kimi wo wasurenaide
Ame ga furu youna hi ni wa sono tabi kasa wo sasuyo
Kata yorisoiai tomoni ayunde
Tanoshī boku ga naite mo kimi wa kitto waratte
Itsumo namida mo ashita mo soba ni ite
Sayonara no mukōgawa warai aemasu yō ni
Kigatsukeba itsuka ame wa yamudeshou
Nantonaku de deatte futo tonari ni iru no wa
Nantonaku janaku "kimi wo sagashiteta"
I was looking for you
On the day we first met, I couldn't speak properly
You, with a serious face, looked down
I watched you and was bewildered
An overflowing love
A heartbeat I can't hide
Somehow it's always sudden
Just laughing with you in the everyday days
The feelings I can't express are a serenade
In the lonely night sky, a single star shines
If you were watching too, let's chat
I was looking for you
Under the same sky, we found each other-thank you
We'll sometimes cross paths
You just want me to understand you completely
Words can never quite reach the heart
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Just laughing with you in the everyday days
Just to confirm it, call my name
The meaning of you and me in the same place, at the same moment
From now on, in the days to come, let's go find it
The love I can't express, and this encounter with you
I sent it on a melody, hoping it would reach you
When you're sad, I'll smile and stay by your side forever
Don't forget the always cheerful you
On days when it rains, I'll open an umbrella every time
Shoulder to shoulder, we walk together
Even if the happy me cries, you'll surely laugh
Always, may tears and tomorrow stay by your side
Beyond goodbye, may we laugh together
Before you know it, the rain will stop someday
We met by chance, and now you're by my side
Not by chance, I was looking for you
「君を探してた」
初めて逢った日は 上手く話せないままで
真面目な顔した 君が下向いた
眺めて戸惑った
溢れそうな恋心
隠しきれない鼓動
なんとなくはいつも突然で
大好きな君とただ笑って 何気ない日々の中
伝えきれない想いはセレナーデ
淋しい夜の空に きらりと星がひとつ
君も見ていたら おしゃべりをしよう
「君を探してた」
同じ空の下 見つけあえてありがとう
たまにすれ違うんだろう
ひたすらわかって欲しいんだろう
言葉はいつでも心を超えない
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
大好きな君がただ笑って 何気ない日々の中
ただ確かめ合うように名前呼んで
同じ場所 同じ瞬間 僕と君との意味を
これからの日々で 見つけに行こう
伝えきれない愛と 君とのこの出逢いを
メロディーにのせて ほら届くようにと願った
君が悲しい時に笑って ずっとそばに居るから
いつも楽しい君を忘れないで
雨が降るような日には そのたび傘をさすよ
肩寄り添いあい ともに歩んで
楽しい僕が泣いても 君はきっと笑って
いつも涙も明日もそばにいて
さよならの向こう側 笑い合えますように
気がつけばいつか雨は止むでしょう
なんとなくで出逢って ふと隣にいるのは
なんとなくじゃなく 「君を探してた」
Romaji
[show all]
[show all]
"kimi wo sagashiteta"
Hajimete atta hi wa umaku hanasenai mama de
Majimena kao shita kimi ga shita muita
Nagamete tomadotta
Afure sōna koigokoro
Kakushikirenai kodō
Nantonaku wa itsumo totsuzende
Daisukina kimi to tada waratte nanigenai hibi no naka
Tsutaekirenai omoi wa serenāde
Sabishī yoru no sora ni kirari to hoshi ga hitotsu
Kimi mo miteitara oshaberi wo shiyō
"kimi wo sagashiteta "
Onaji sora no shita mitsuke aete arigatō
Tama ni surechigau ndarō
Hitasura wakatte hoshīndarō
Kotoba wa itsu demo kokoro wo koenai
Daisukina kimi ga tada waratte nanigenai hibi no naka
Tada tashikameau you ni namae yonde
Onaji basho onaji shunkan boku to kimi to no imi wo
Korekara no hibi de mitsuke ni ikou
Tsutaekirenai ai to kimi to no kono deai wo
Merodī ni nosete hora todoku you ni to negatta
Kimi ga kanashī toki ni waratte zutto soba ni irukara
Itsumo tanoshī kimi wo wasurenaide
Ame ga furu youna hi ni wa sono tabi kasa wo sasuyo
Kata yorisoiai tomoni ayunde
Tanoshī boku ga naite mo kimi wa kitto waratte
Itsumo namida mo ashita mo soba ni ite
Sayonara no mukōgawa warai aemasu yō ni
Kigatsukeba itsuka ame wa yamudeshou
Nantonaku de deatte futo tonari ni iru no wa
Nantonaku janaku "kimi wo sagashiteta"
English
[show all]
[show all]
I was looking for you
On the day we first met, I couldn't speak properly
You, with a serious face, looked down
I watched you and was bewildered
An overflowing love
A heartbeat I can't hide
Somehow it's always sudden
Just laughing with you in the everyday days
The feelings I can't express are a serenade
In the lonely night sky, a single star shines
If you were watching too, let's chat
I was looking for you
Under the same sky, we found each other-thank you
We'll sometimes cross paths
You just want me to understand you completely
Words can never quite reach the heart
Just laughing with you in the everyday days
Just to confirm it, call my name
The meaning of you and me in the same place, at the same moment
From now on, in the days to come, let's go find it
The love I can't express, and this encounter with you
I sent it on a melody, hoping it would reach you
When you're sad, I'll smile and stay by your side forever
Don't forget the always cheerful you
On days when it rains, I'll open an umbrella every time
Shoulder to shoulder, we walk together
Even if the happy me cries, you'll surely laugh
Always, may tears and tomorrow stay by your side
Beyond goodbye, may we laugh together
Before you know it, the rain will stop someday
We met by chance, and now you're by my side
Not by chance, I was looking for you
Kanji
[show all]
[show all]
「君を探してた」
初めて逢った日は 上手く話せないままで
真面目な顔した 君が下向いた
眺めて戸惑った
溢れそうな恋心
隠しきれない鼓動
なんとなくはいつも突然で
大好きな君とただ笑って 何気ない日々の中
伝えきれない想いはセレナーデ
淋しい夜の空に きらりと星がひとつ
君も見ていたら おしゃべりをしよう
「君を探してた」
同じ空の下 見つけあえてありがとう
たまにすれ違うんだろう
ひたすらわかって欲しいんだろう
言葉はいつでも心を超えない
大好きな君がただ笑って 何気ない日々の中
ただ確かめ合うように名前呼んで
同じ場所 同じ瞬間 僕と君との意味を
これからの日々で 見つけに行こう
伝えきれない愛と 君とのこの出逢いを
メロディーにのせて ほら届くようにと願った
君が悲しい時に笑って ずっとそばに居るから
いつも楽しい君を忘れないで
雨が降るような日には そのたび傘をさすよ
肩寄り添いあい ともに歩んで
楽しい僕が泣いても 君はきっと笑って
いつも涙も明日もそばにいて
さよならの向こう側 笑い合えますように
気がつけばいつか雨は止むでしょう
なんとなくで出逢って ふと隣にいるのは
なんとなくじゃなく 「君を探してた」
Writer: GReeeeN
Copyright: Lyrics © Universal Music Publishing Group
Copyright: Lyrics © Universal Music Publishing Group
