Lying exhausted from running, I look up at the night sky.
The moon, which has witnessed countless pasts, is full in the distant sky.
Can I live more strongly? Surely my dreams will come true?
Even if I scream alone, there is no answer and I only wander.
With scarred wings spread, I soar through the dark night.
Even if I fall, even if I fall again, I want to see something certain.
If I won't understand where tomorrow is headed anyway.
Fly higher than anyone else, until that moment-believe in yourself and live.
Even while I keep my back turned to tomorrow, clutching my knees in silence.
There, not even the light of hope to live by is born.
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Scarred wings, torn apart and yet I keep writhing.
Until the day I breathe my last, I will brandish my final courage.
With boundless power, surpass all that blocks you.
Clutch the endless dream with these hands, seize the supreme joy and sleep.
Scarred wings, spread wide, I soar through the dark night.
Even if I fall, even if I fall again, I want to see something certain.
If I won't understand where tomorrow is headed anyway.
Fly higher than anyone else, until that moment-believe in yourself and live.