Akram - Tsui no Koku ni Idaku Mono Lyrics
Harukanaru Toki no Naka de Akram Image Song Lyrics
Mizu ni utsuru omae no sugata
Kuzushi nagara medeyou ka
Nani mo kamo ga tsui no kotowari
Suuhai to shihai yami to en
Massugu ni nobasu sono te
Hikiyosete mayou oroka na setsuna
Tooku tooku ni hibiku
Omae no sasayaki kono mune ni fureru
Subete kudaranu kono yo
Awaki kuchibiru no omae wo ubaou ka
Tsui no hate ni
Sora wo aogu omae no sugata
Kaze de midashi nakasou ka
Sue wo matsu yo tagai wo wakatsu
Itsuwari to makoto ten to chi
Hohoende watashi wo yobu
Osore sae shiranu mujaki na tsumi yo
Haruka haruka ni kasumu
Hosoki sono karada taori sou ni naru
Subete kudaranu kono yo
Hakanakute tsuyoi omae no hoka nado wa
Nigiritsubusu
Gisei seijaku hametsu
Nukumori wa jama da hoshii hazu ga nai
Karete karehate kuchiro
Yabou wo naraku ni nomikomaseyou ka
Subete subete wa mujou
Kegarenaki mama no omae ni senaka muke
Ten ni hanatsu
Your figure reflected in the water
As I crumble you, shall I adore you?
Everything is the law of duality
Worship and domination, darkness and flame
That hand, stretched out straight
I pull you close and hesitate, in a foolish moment
Echoes far, far away
Your whisper touches my chest
All of this world is worthless
Shall I steal you away with pale lips?
At the very end
Your figure gazing at the sky
Shall I ruffle you with the wind and make you cry?
A world awaiting the end, parts us
Lies and truth, heaven and earth
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Smiling, you call me
An innocent sin that knows not even fear
Far, far away, it blurs
That slender body, I almost break
All of this world is worthless
There is nothing else, fleeting and strong, but you
I crush them
Sacrifice. Silence. Ruin.
Warmth is a hindrance; I have no desire for it
Wither away, decay to nothing
Shall I swallow ambition into the abyss?
Everything is impermanent
I turn my back on you, while you remain pure
Cast it to the heavens
水に映る お前の姿
崩しながら 愛でようか
何もかもが 対（つい）の理（ことわり）
崇拝と支配 闇と炎（えん）
真っ直ぐに 伸ばすその手
引き寄せて迷う 愚かな刹那
遠く遠くに 響く
お前の囁き この胸に触れる
全てくだらぬ この世
淡きくちびるの お前を奪おうか
終（つい） の果てに
空を仰ぐ お前の姿
風で乱し 泣かそうか
末を待つ世 互いを別つ
偽りと真（まこと） 天と地
微笑んで 私を呼ぶ
恐れさえ知らぬ 無邪気な罪よ
遥か遥かに 霞む
細きその身体 手折りそうになる
全てくだらぬ この世
儚くて強い お前の他などは
握り潰す
犠牲 静寂 破滅
温もりは邪魔だ 欲しい筈がない
枯れて枯れ果て 朽ちろ
野望を奈落に 飲み込ませようか
全て全ては 無常
穢れなきままの お前に背中向け
天に放つ
Romaji
[show all]
[show all]
Mizu ni utsuru omae no sugata
Kuzushi nagara medeyou ka
Nani mo kamo ga tsui no kotowari
Suuhai to shihai yami to en
Massugu ni nobasu sono te
Hikiyosete mayou oroka na setsuna
Tooku tooku ni hibiku
Omae no sasayaki kono mune ni fureru
Subete kudaranu kono yo
Awaki kuchibiru no omae wo ubaou ka
Tsui no hate ni
Sora wo aogu omae no sugata
Kaze de midashi nakasou ka
Sue wo matsu yo tagai wo wakatsu
Itsuwari to makoto ten to chi
Hohoende watashi wo yobu
Osore sae shiranu mujaki na tsumi yo
Haruka haruka ni kasumu
Hosoki sono karada taori sou ni naru
Subete kudaranu kono yo
Hakanakute tsuyoi omae no hoka nado wa
Nigiritsubusu
Gisei seijaku hametsu
Nukumori wa jama da hoshii hazu ga nai
Karete karehate kuchiro
Yabou wo naraku ni nomikomaseyou ka
Subete subete wa mujou
Kegarenaki mama no omae ni senaka muke
Ten ni hanatsu
English
[show all]
[show all]
Your figure reflected in the water
As I crumble you, shall I adore you?
Everything is the law of duality
Worship and domination, darkness and flame
That hand, stretched out straight
I pull you close and hesitate, in a foolish moment
Echoes far, far away
Your whisper touches my chest
All of this world is worthless
Shall I steal you away with pale lips?
At the very end
Your figure gazing at the sky
Shall I ruffle you with the wind and make you cry?
A world awaiting the end, parts us
Lies and truth, heaven and earth
Smiling, you call me
An innocent sin that knows not even fear
Far, far away, it blurs
That slender body, I almost break
All of this world is worthless
There is nothing else, fleeting and strong, but you
I crush them
Sacrifice. Silence. Ruin.
Warmth is a hindrance; I have no desire for it
Wither away, decay to nothing
Shall I swallow ambition into the abyss?
Everything is impermanent
I turn my back on you, while you remain pure
Cast it to the heavens
Kanji
[show all]
[show all]
水に映る お前の姿
崩しながら 愛でようか
何もかもが 対（つい）の理（ことわり）
崇拝と支配 闇と炎（えん）
真っ直ぐに 伸ばすその手
引き寄せて迷う 愚かな刹那
遠く遠くに 響く
お前の囁き この胸に触れる
全てくだらぬ この世
淡きくちびるの お前を奪おうか
終（つい） の果てに
空を仰ぐ お前の姿
風で乱し 泣かそうか
末を待つ世 互いを別つ
偽りと真（まこと） 天と地
微笑んで 私を呼ぶ
恐れさえ知らぬ 無邪気な罪よ
遥か遥かに 霞む
細きその身体 手折りそうになる
全てくだらぬ この世
儚くて強い お前の他などは
握り潰す
犠牲 静寂 破滅
温もりは邪魔だ 欲しい筈がない
枯れて枯れ果て 朽ちろ
野望を奈落に 飲み込ませようか
全て全ては 無常
穢れなきままの お前に背中向け
天に放つ
Description: Akram Image Song
From Anime: Harukanaru Toki no Naka de
Performed by: Akram (cv: Okiayu Ryoutarou)
Lyrics by: Katagiri Koushiro
Additional Info:
Composed Iizuka Masaaki
