Back to Top Down To Bottom

eyelis - CAN'T TAKE MY EYES OFF YOU Video (MV)

Hayate the Combat Butler! Can't Take My Eyes Off You Opening Theme Video




Description: Opening Theme
From Anime: Hayate no Gotoku! CAN'T TAKE MY EYES OFF YOU (ハヤテのごとく! CAN'T TAKE MY EYES OFF YOU)
From Season: Fall 2012
Performed by: eyelis
Lyrics by: Hata Kenjirou
Composed by: Kawasaki Satomi
Arranged by: Maeguchi Wataru

[Correct Info]

TV Size Full Size



"soko de warattete kurenai ka?"
chiisai koro hoshi no kazu hodo yume wo mite
watashi ga nozomeba nan demo te ni hairu to omotteta
demo hoshii mono wa zenbu takai tokoro ni atte
senobi wo shite mo todokanai kara miageru no wo yameta
dakedo ano hi kimi ni deatta...
hohoemi ga kureta umarekita sono imi shitta nda
anata ga kono sekai ni iru to omou dake de ikiteikeru
nobashita sono te tsukamu yo nando kujiketa tte kamawanai
norikoeru yo dakara
"soko de warattete kurenai ka?"
[Full Version Continues]
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Anata ga kono sekai ni iru to omou dake de ikiteikeru
anata ga kono sekai ni iru to omou dake de ikiteikeru
nobashita sono te tsukamu yo nando kujiketa tte kamawanai
norikoeru yo dakara
"soko de warattete kurenai ka?"
[ Correct these Lyrics ]

Could you keep smiling there for me?
When I was little, I dreamed dreams as numerous as the stars.
If I wished for it, I thought I could have anything I wanted.
But the things I wanted were all up high.
Even when I stretched up, I couldn't reach them, so I stopped looking up.
But that day I met you...
The smile you gave me taught me the meaning of my birth.
Just knowing you're in this world lets me live.
I'll grasp that outstretched hand, no matter how many times I falter.
I'll overcome it, so
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
"Could you keep smiling there for me?"
[Full Version Continues]
Just knowing you're in this world lets me live.
Just knowing you're in this world lets me live.
I'll grasp that outstretched hand, no matter how many times I falter.
I'll overcome it, so
"Could you keep smiling there for me?"
[ Correct these Lyrics ]

「そこで微笑(わら)ってて くれないか?」
(ちい)さい(ころ) (ほし)(かず)ほど(ゆめ)()
(わたし)(のぞ)めば なんでも()(はい)ると(おも)ってた
でも()しいものは 全部(ぜんぶ)(たか)いところにあって
背伸(せの)びをしても(とど)かないから 見上(みあ)げるのをやめた
だけどあの() (きみ)出逢(であ)った…
()()みがくれた ()まれきたその意味(いみ) ()ったんだ
あなたがこの世界(せかい)にいると(おも)うだけで ()きていける
()ばしたその()つかむよ (なん)()くじけたって(かま)わない
()()えるよ だから
「そこで微笑(わら)ってて くれないか?」
[この先はFULLバージョンのみ]
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
あなたがこの世界(せかい)にいると(おも)うだけで ()きていける
あなたがこの世界(せかい)にいると(おも)うだけで ()きていける
()ばしたその()つかむよ (なん)()くじけたって(かま)わない
()()えるよ だから
「そこで微笑(わら)ってて くれないか?」
[ Correct these Lyrics ]

Romaji
[hide]

[show all]


"soko de warattete kurenai ka?"
chiisai koro hoshi no kazu hodo yume wo mite
watashi ga nozomeba nan demo te ni hairu to omotteta
demo hoshii mono wa zenbu takai tokoro ni atte
senobi wo shite mo todokanai kara miageru no wo yameta
dakedo ano hi kimi ni deatta...
hohoemi ga kureta umarekita sono imi shitta nda
anata ga kono sekai ni iru to omou dake de ikiteikeru
nobashita sono te tsukamu yo nando kujiketa tte kamawanai
norikoeru yo dakara
"soko de warattete kurenai ka?"
[Full Version Continues]
Anata ga kono sekai ni iru to omou dake de ikiteikeru
anata ga kono sekai ni iru to omou dake de ikiteikeru
nobashita sono te tsukamu yo nando kujiketa tte kamawanai
norikoeru yo dakara
"soko de warattete kurenai ka?"
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


Could you keep smiling there for me?
When I was little, I dreamed dreams as numerous as the stars.
If I wished for it, I thought I could have anything I wanted.
But the things I wanted were all up high.
Even when I stretched up, I couldn't reach them, so I stopped looking up.
But that day I met you...
The smile you gave me taught me the meaning of my birth.
Just knowing you're in this world lets me live.
I'll grasp that outstretched hand, no matter how many times I falter.
I'll overcome it, so
"Could you keep smiling there for me?"
[Full Version Continues]
Just knowing you're in this world lets me live.
Just knowing you're in this world lets me live.
I'll grasp that outstretched hand, no matter how many times I falter.
I'll overcome it, so
"Could you keep smiling there for me?"
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


「そこで微笑(わら)ってて くれないか?」
(ちい)さい(ころ) (ほし)(かず)ほど(ゆめ)()
(わたし)(のぞ)めば なんでも()(はい)ると(おも)ってた
でも()しいものは 全部(ぜんぶ)(たか)いところにあって
背伸(せの)びをしても(とど)かないから 見上(みあ)げるのをやめた
だけどあの() (きみ)出逢(であ)った…
()()みがくれた ()まれきたその意味(いみ) ()ったんだ
あなたがこの世界(せかい)にいると(おも)うだけで ()きていける
()ばしたその()つかむよ (なん)()くじけたって(かま)わない
()()えるよ だから
「そこで微笑(わら)ってて くれないか?」
[この先はFULLバージョンのみ]
あなたがこの世界(せかい)にいると(おも)うだけで ()きていける
あなたがこの世界(せかい)にいると(おも)うだけで ()きていける
()ばしたその()つかむよ (なん)()くじけたって(かま)わない
()()えるよ だから
「そこで微笑(わら)ってて くれないか?」
[ Correct these Lyrics ]


Tags:
No tags yet


Japanese Title: ハヤテのごとく! CAN'T TAKE MY EYES OFF YOU
English Title: Hayate the Combat Butler! Can't Take My Eyes Off You
Also Known As: Hayate no Gotoku (2012)
Related Anime:
Released: 2012

[Correct Info]

Buy CAN'T TAKE MY EYES OFF YOU at


Tip Jar