Asumi Kana & Mizuhashi Kaori & Gotou Yuuko & Shintani Ryouko - Hidamarippoi Kazoeuta Lyrics
Hidamari Sketch x Hoshimittsu Yuno, Miyako, Hiro & Sae image song Lyrics
Hidamarippoi Kazoeuta Lyrics
by Asumi Kana & Mizuhashi Kaori & Gotou Yuuko & Shintani Ryouko
from Hidamari Sketch x Hoshimittsu
by Asumi Kana & Mizuhashi Kaori & Gotou Yuuko & Shintani Ryouko
from Hidamari Sketch x Hoshimittsu
ichi wa, itsu demo ichiban ni
nii wa, nigaoe nihonbare
saan wa, sanpo de saa taihen
yon wa, yogoto no yoippari
goo wa, gokigen gomadoufu
roku wa, rousoku rouningyou
nanaa wa, nan demo namae kake
hachi wa, hachimitsu hachi no mono
kyuu wa, kyuukutsu kyuukanchou
juu de, jiyuu ni narimashita
atto odoroku koto wo sagasou
moo ikkai ii deshou?
hima demo nai kedo ii deshou?
moo ikkai ookina koe de
kaazoeemashoo
yuu no, yu no ji wa oyoideru
mii no, mi no ji de ahiru no ko
hii no, hi no ji wa agohige kai
saa no, sa no ji wa yokogao desu
too no, to no ji ni tasu ni deki
oo no, wo no ji ga oumasan
naa no, na no ji de naita kao
yoo no, yo no ji wa hashiridasu
uu no, u no ji ni haru urara
koo te, komatta kuchi ni naru
saa sa dare daro atetemiseyou
kantan desu ii deshou?
tanjun meikai ii deshou?
kantan desu ookina koe de
utaimashoo
moo ikkai ii desu yoo?
hima demo nai kedo ii desu yoo?
moo ikkai ookina koe de
kazoemashoo
One, always number one.
Two, a portrait of sunny Japan.
Three, a walk is a real chore.
Four, a night owl of dirt.
Five, sesame tofu in high spirits.
Six, a candle wax doll.
Seven, you can write any name.
Eight, honeybee stuff.
Nine, a claustrophobic mynah.
Ten, I became free.
Let's look for something truly surprising.
One more time, okay?
I'm not free, but is that okay?
One more time in a loud voice.
Let's count!
Yuu, the 'yu' character is swimming.
Mi, the letter 'mi' stands for a duckling.
Hi, the letter 'hi' has a goatee.
Sa, the letter 'sa' is a side profile.
To, the letter 'to' plus 2 makes it possible.
Oh, the letter 'o' is a horse.
Na, the letter 'na' has a crying face.
Yo, the letter 'yo' starts to run.
U, the letter 'u' is a lovely spring day.
Ko, it becomes a troublesome mouth.
Now, who could it be? I'll have you guess.
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
It's simple, isn't it?
Simple and clear, isn't it?
It's simple, in a loud voice.
Let's sing!
One more time, okay?
I'm not free, but is that okay?
One more time in a loud voice.
Let's count!
いちっ は、いつでもイチ番に
にぃー は、にがおえ日本晴れ
さぁん は、さんぽでサァ大変
よんっ は、よごとの宵っ張り
ごぉー は、ごきげん胡麻豆腐
ろくっ は、ろうそくロウ人形
ななー は、なんでも名前書け
はちっ は、はちみつ蜂のモノ
きゅう は、きゅうくつ九官鳥
じゅう で、自由になりました
あっとおどろくコトをさがそう
もーいっかい いいでしょう?
暇でもないけどいいでしょう?
もーいっかい おおきなこえで
かーぞえーましょー♪
ゆーっ の、ゆの字は泳いでる
みーっ の、みの字で家鴨(あひる)の子
ひーっ の、ひの字は顎鬚かい
さーっ の、さの字は横顔です
とーっ の、との字に+2=(たすにで)き
おーっ の、おの字がお馬さん
なーっ の、なの字で泣いた顔
よーっ の、よの字は走りだす
うーっ の、うの字に春うらら
こーっ て、困ったくちになる
さあさダレだろ当ててみせよう
かんたんです いいでしょう?
たんじゅん明快いいでしょう?
かんたんです おおきなこえで
うーたいーましょー♪
もーいっかい いいですよ～?
暇でもないけどいいですよ～?
もーいっかい おおきなこえで
かーぞえーましょー♪
Romaji
[show all]
[show all]
ichi wa, itsu demo ichiban ni
nii wa, nigaoe nihonbare
saan wa, sanpo de saa taihen
yon wa, yogoto no yoippari
goo wa, gokigen gomadoufu
roku wa, rousoku rouningyou
nanaa wa, nan demo namae kake
hachi wa, hachimitsu hachi no mono
kyuu wa, kyuukutsu kyuukanchou
juu de, jiyuu ni narimashita
atto odoroku koto wo sagasou
moo ikkai ii deshou?
hima demo nai kedo ii deshou?
moo ikkai ookina koe de
kaazoeemashoo
yuu no, yu no ji wa oyoideru
mii no, mi no ji de ahiru no ko
hii no, hi no ji wa agohige kai
saa no, sa no ji wa yokogao desu
too no, to no ji ni tasu ni deki
oo no, wo no ji ga oumasan
naa no, na no ji de naita kao
yoo no, yo no ji wa hashiridasu
uu no, u no ji ni haru urara
koo te, komatta kuchi ni naru
saa sa dare daro atetemiseyou
kantan desu ii deshou?
tanjun meikai ii deshou?
kantan desu ookina koe de
utaimashoo
moo ikkai ii desu yoo?
hima demo nai kedo ii desu yoo?
moo ikkai ookina koe de
kazoemashoo
English
[show all]
[show all]
One, always number one.
Two, a portrait of sunny Japan.
Three, a walk is a real chore.
Four, a night owl of dirt.
Five, sesame tofu in high spirits.
Six, a candle wax doll.
Seven, you can write any name.
Eight, honeybee stuff.
Nine, a claustrophobic mynah.
Ten, I became free.
Let's look for something truly surprising.
One more time, okay?
I'm not free, but is that okay?
One more time in a loud voice.
Let's count!
Yuu, the 'yu' character is swimming.
Mi, the letter 'mi' stands for a duckling.
Hi, the letter 'hi' has a goatee.
Sa, the letter 'sa' is a side profile.
To, the letter 'to' plus 2 makes it possible.
Oh, the letter 'o' is a horse.
Na, the letter 'na' has a crying face.
Yo, the letter 'yo' starts to run.
U, the letter 'u' is a lovely spring day.
Ko, it becomes a troublesome mouth.
Now, who could it be? I'll have you guess.
It's simple, isn't it?
Simple and clear, isn't it?
It's simple, in a loud voice.
Let's sing!
One more time, okay?
I'm not free, but is that okay?
One more time in a loud voice.
Let's count!
Kanji
[show all]
[show all]
いちっ は、いつでもイチ番に
にぃー は、にがおえ日本晴れ
さぁん は、さんぽでサァ大変
よんっ は、よごとの宵っ張り
ごぉー は、ごきげん胡麻豆腐
ろくっ は、ろうそくロウ人形
ななー は、なんでも名前書け
はちっ は、はちみつ蜂のモノ
きゅう は、きゅうくつ九官鳥
じゅう で、自由になりました
あっとおどろくコトをさがそう
もーいっかい いいでしょう?
暇でもないけどいいでしょう?
もーいっかい おおきなこえで
かーぞえーましょー♪
ゆーっ の、ゆの字は泳いでる
みーっ の、みの字で家鴨(あひる)の子
ひーっ の、ひの字は顎鬚かい
さーっ の、さの字は横顔です
とーっ の、との字に+2=(たすにで)き
おーっ の、おの字がお馬さん
なーっ の、なの字で泣いた顔
よーっ の、よの字は走りだす
うーっ の、うの字に春うらら
こーっ て、困ったくちになる
さあさダレだろ当ててみせよう
かんたんです いいでしょう?
たんじゅん明快いいでしょう?
かんたんです おおきなこえで
うーたいーましょー♪
もーいっかい いいですよ～?
暇でもないけどいいですよ～?
もーいっかい おおきなこえで
かーぞえーましょー♪
English Title: Sunny Counting Song
Description: Yuno, Miyako, Hiro & Sae image song
From Anime: Hidamari Sketch x Hoshimittsu
Performed by: Asumi Kana & Mizuhashi Kaori & Gotou Yuuko & Shintani Ryouko
Lyrics by: Hata Aki (畑亜貴)
Composed by: Kikuya Tomoki (菊谷知樹)
Arranged by: Kikuya Tomoki (菊谷知樹)
Also Known As:
- Hidamari Sketch x☆☆☆
- Hidamari Sketch x Hoshi Mittsu
- ひだまりスケッチ x ☆☆☆
Released: 2010
