Chika - Batten to Maru Lyrics
Strawberry Mashmallow Chika and Miu's Song Lyrics
Iroiro muzukashii? Sonna no kantan jan
Gochagocha yayakoshii? Shinpai aarimasen
Otasuke itashimasho don to makasenasai
Mimi no ana kappo jitte saa kikiyagare
Naichai na yo kanashiku natta toki wa
Batten ga kitto maru ni kawaru kara
Oo! Rabyuu rabyuu rabyuu seishun wa!
Hoomii hoomii hoomii oo ye!
Kamoon kamoon kamoon sakenderu
Ashita no konai kyou wa nai saa
Maru
Buibui yakamashii omae ga yakamashii
Tokidoki wakannai omae ga wakannai...
Zasetsu ga areba koso seichou ga aru no da
Gakkou ni yuku kara vakeeshon ga aru
Taikyoku de otagai wo hiki tateru
Batten to maru wa nakayoshi nan da ne
Oo! Rabyuu rabyuu rabyuu kiitekure!
Hoomii hoomii hoomii oo ye!
Kamoon kamoon kamoon kamo ga tobu???
Kimi ga iru kara boku ga iru n daa
Oo! Rabyuu rabyuu rabyuu seishun wa!
Hoomii hoomii hoomii oo ye!
Kamoon kamoon kamoon sakenderu
Ashita no konai kyou wa nai saa
Oo! Rabyuu rabyuu rabyuu kiiteru kai?
Hoomii hoomii hoomii oo ye!
Kamoon kamoon kamoon suteki da ne
Kimi ga iru kara boku ga iru n daa
Maru
There are all kinds of hard things? That's easy, right?
All this confusion? No need to worry.
Let me help you. Leave it to me.
Prick up your ears and listen up.
Go ahead and cry; when you're sad,
But it will surely turn into Maru.
Oh! La-view, la-view, la-view, youth is!
Homie, homie, homie, oh yeah!
Come on, come on, come on, I'm shouting.
There's no today that doesn't have a tomorrow.
Maru!
Buzz-buzz, you're noisy.
Sometimes I don't understand you... you don't understand...
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Growth comes precisely because there are setbacks.
Because we go to school, there's vacation.
In competition, we bring out the best in each other.
But Batten and Maru are good friends, aren't they?
Oh! La-view, la-view, la-view, listen!
Homie, homie, homie, oh yeah!
Come on, come on, come on, are the ducks flying???
Because you're here, I'm here.
Oh! La-view, la-view, la-view, youth is!
Homie, homie, homie, oh yeah!
Come on, come on, come on, shouting.
There's no today that doesn't have a tomorrow.
Oh! La-view, la-view, la-view, are you listening?
Homie, homie, homie, oh yeah!
Come on, come on, come on, you're wonderful.
Because you're here, I'm here.
Maru!
いろいろムズカシイ？ そんなの簡単じゃん
ごちゃごちゃヤヤコシイ？ 心配あーりません
お助けいたしましょ ドンと任せなさい
耳の穴かっぽじって さぁ聞きやがれ
泣いちゃいなよ 悲しくなったときは
ばってんが きっと まるに変わるから
オー！ラビュー ラビュー ラビュー 青春は！
ホーミー ホーミー ホーミー オー イェ！
カモーン カモーン カモーン 叫んでる
明日の来ない今日はないさー
まるっ
ぶぃぶいヤカマシイ お前がやかましい
ときどきワカンナイ お前がわかんない・・・
挫折があればこそ セイチョウがあるのだ
学校に行くから ヴァケーションがある
対局で お互いを引き立てる
ばってんと まるは 仲良しなんだね
オー！ラビュー ラビュー ラビュー 聞いてくれ！
ホーミー ホーミー ホーミー オー イェ！
カモーン カモーン カモーン 鴨が飛ぶ？？？
キミがいるからボクがいるんだー
オー！ラビュー ラビュー ラビュー 青春は！
ホーミー ホーミー ホーミー オー イェ！
カモーン カモーン カモーン 叫んでる
明日の来ない今日はないさー
オー！ラビュー ラビュー ラビュー 聞いてるかい？
ホーミー ホーミー ホーミー オー イェ！
カモーン カモーン カモーン 素敵だね
キミがいるからボクがいるんだー
まるっ
Romaji
[show all]
[show all]
Iroiro muzukashii? Sonna no kantan jan
Gochagocha yayakoshii? Shinpai aarimasen
Otasuke itashimasho don to makasenasai
Mimi no ana kappo jitte saa kikiyagare
Naichai na yo kanashiku natta toki wa
Batten ga kitto maru ni kawaru kara
Oo! Rabyuu rabyuu rabyuu seishun wa!
Hoomii hoomii hoomii oo ye!
Kamoon kamoon kamoon sakenderu
Ashita no konai kyou wa nai saa
Maru
Buibui yakamashii omae ga yakamashii
Tokidoki wakannai omae ga wakannai...
Zasetsu ga areba koso seichou ga aru no da
Gakkou ni yuku kara vakeeshon ga aru
Taikyoku de otagai wo hiki tateru
Batten to maru wa nakayoshi nan da ne
Oo! Rabyuu rabyuu rabyuu kiitekure!
Hoomii hoomii hoomii oo ye!
Kamoon kamoon kamoon kamo ga tobu???
Kimi ga iru kara boku ga iru n daa
Oo! Rabyuu rabyuu rabyuu seishun wa!
Hoomii hoomii hoomii oo ye!
Kamoon kamoon kamoon sakenderu
Ashita no konai kyou wa nai saa
Oo! Rabyuu rabyuu rabyuu kiiteru kai?
Hoomii hoomii hoomii oo ye!
Kamoon kamoon kamoon suteki da ne
Kimi ga iru kara boku ga iru n daa
Maru
English
[show all]
[show all]
There are all kinds of hard things? That's easy, right?
All this confusion? No need to worry.
Let me help you. Leave it to me.
Prick up your ears and listen up.
Go ahead and cry; when you're sad,
But it will surely turn into Maru.
Oh! La-view, la-view, la-view, youth is!
Homie, homie, homie, oh yeah!
Come on, come on, come on, I'm shouting.
There's no today that doesn't have a tomorrow.
Maru!
Buzz-buzz, you're noisy.
Sometimes I don't understand you... you don't understand...
Growth comes precisely because there are setbacks.
Because we go to school, there's vacation.
In competition, we bring out the best in each other.
But Batten and Maru are good friends, aren't they?
Oh! La-view, la-view, la-view, listen!
Homie, homie, homie, oh yeah!
Come on, come on, come on, are the ducks flying???
Because you're here, I'm here.
Oh! La-view, la-view, la-view, youth is!
Homie, homie, homie, oh yeah!
Come on, come on, come on, shouting.
There's no today that doesn't have a tomorrow.
Oh! La-view, la-view, la-view, are you listening?
Homie, homie, homie, oh yeah!
Come on, come on, come on, you're wonderful.
Because you're here, I'm here.
Maru!
Kanji
[show all]
[show all]
いろいろムズカシイ？ そんなの簡単じゃん
ごちゃごちゃヤヤコシイ？ 心配あーりません
お助けいたしましょ ドンと任せなさい
耳の穴かっぽじって さぁ聞きやがれ
泣いちゃいなよ 悲しくなったときは
ばってんが きっと まるに変わるから
オー！ラビュー ラビュー ラビュー 青春は！
ホーミー ホーミー ホーミー オー イェ！
カモーン カモーン カモーン 叫んでる
明日の来ない今日はないさー
まるっ
ぶぃぶいヤカマシイ お前がやかましい
ときどきワカンナイ お前がわかんない・・・
挫折があればこそ セイチョウがあるのだ
学校に行くから ヴァケーションがある
対局で お互いを引き立てる
ばってんと まるは 仲良しなんだね
オー！ラビュー ラビュー ラビュー 聞いてくれ！
ホーミー ホーミー ホーミー オー イェ！
カモーン カモーン カモーン 鴨が飛ぶ？？？
キミがいるからボクがいるんだー
オー！ラビュー ラビュー ラビュー 青春は！
ホーミー ホーミー ホーミー オー イェ！
カモーン カモーン カモーン 叫んでる
明日の来ない今日はないさー
オー！ラビュー ラビュー ラビュー 聞いてるかい？
ホーミー ホーミー ホーミー オー イェ！
カモーン カモーン カモーン 素敵だね
キミがいるからボクがいるんだー
まるっ
English Title: X and O
Description: Chika and Miu's Song
From Anime: Ichigo Mashimaro (苺ましまろ)
Performed by: Chika (Chiba Saeko), and Miu (Orikasa Fumiko)
