Tanaka Youko - Hitori ni Sasenai Video (MV)
Idol Tenshi Youkoso Youko 1st Ending Video
Kanashii koto ga tsumikasanatte
Kokoro no deguchi ga mienai
Yowai kimochi ha sotogawa kara ja
Hitotsu mo wakaranai ne
Namida no wake wo shitteteageru
Kotoba de jama ha shinai yo
Soba ni iru kara wasurenai de ne
Hitori ni sasenai kara
Kami wo kaetari nikki wo tsuketemo
Itami ha nuguetenai no ne
Itsumo to chigau egao de wakaru
Kakusu no umakuso da ne
Namida no fune de samayou ashita
Nayami ga kisetsu ga fusagu
Soba ni isasete tomatta jikan
Mou ichido nagareru made
Namida no wake shitteteageru
Kotoba de jama ha shinai yo
Soba ni iru kara wasurenai de ne
Hitori ni sasenai kara
Sad things pile up
I can't see the exit from my heart
Weak feelings can't be understood from the outside
Not a single one, you know
I'll know the reason for your tears
I won't obstruct you with words
I'll be by your side, so don't forget
I won't let you be alone
Even if I change my hair or keep a diary
The pain hasn't been wiped away
I can tell from a smile that's different from usual
You're terrible at hiding it
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Tomorrow I wander on a ship of tears
Worries block the seasons
Let me stay by your side, time that has stopped
Until it flows again
I'll know the reason for your tears
I won't obstruct you with words
I'll be by your side, so don't forget
I won't let you be alone
悲しいことが 積み重なって
心の 出口が見えない
弱い気持ちは 外側からじゃ
ひとつも わからないね
涙のわけを 知っててあげる
ことばで 邪魔はしないよ
そばにいるから 忘れないでね
一人に させないから
髪を変えたり 日記をつけても
痛みは ぬぐえてないのね
いつもと違う 笑顔で分かる
隠すの 下手くそだね
涙の船で 彷徨(さまよ)う明日
悩みが 季節をふさぐ
そばにいさせて 止まった時間
もう一度 流れるまで
涙のわけを 知っててあげる
ことばで 邪魔はしないよ
そばにいるから 忘れないでね
一人に させないから
Romaji
[show all]
[show all]
Kanashii koto ga tsumikasanatte
Kokoro no deguchi ga mienai
Yowai kimochi ha sotogawa kara ja
Hitotsu mo wakaranai ne
Namida no wake wo shitteteageru
Kotoba de jama ha shinai yo
Soba ni iru kara wasurenai de ne
Hitori ni sasenai kara
Kami wo kaetari nikki wo tsuketemo
Itami ha nuguetenai no ne
Itsumo to chigau egao de wakaru
Kakusu no umakuso da ne
Namida no fune de samayou ashita
Nayami ga kisetsu ga fusagu
Soba ni isasete tomatta jikan
Mou ichido nagareru made
Namida no wake shitteteageru
Kotoba de jama ha shinai yo
Soba ni iru kara wasurenai de ne
Hitori ni sasenai kara
English
[show all]
[show all]
Sad things pile up
I can't see the exit from my heart
Weak feelings can't be understood from the outside
Not a single one, you know
I'll know the reason for your tears
I won't obstruct you with words
I'll be by your side, so don't forget
I won't let you be alone
Even if I change my hair or keep a diary
The pain hasn't been wiped away
I can tell from a smile that's different from usual
You're terrible at hiding it
Tomorrow I wander on a ship of tears
Worries block the seasons
Let me stay by your side, time that has stopped
Until it flows again
I'll know the reason for your tears
I won't obstruct you with words
I'll be by your side, so don't forget
I won't let you be alone
Kanji
[show all]
[show all]
悲しいことが 積み重なって
心の 出口が見えない
弱い気持ちは 外側からじゃ
ひとつも わからないね
涙のわけを 知っててあげる
ことばで 邪魔はしないよ
そばにいるから 忘れないでね
一人に させないから
髪を変えたり 日記をつけても
痛みは ぬぐえてないのね
いつもと違う 笑顔で分かる
隠すの 下手くそだね
涙の船で 彷徨(さまよ)う明日
悩みが 季節をふさぐ
そばにいさせて 止まった時間
もう一度 流れるまで
涙のわけを 知っててあげる
ことばで 邪魔はしないよ
そばにいるから 忘れないでね
一人に させないから
