IDOLiSH7 - RESTART POiNTER Lyrics
IDOLiSH7: Third Beat! Insert Song (ep 01) Lyrics
Full Size Official
Kimi to warai aetanara
Donna kyou mo kaerareru sa
Mata atarashī yume wo miyōyo
Step on dream (fū ～↑↑↑★)
Issho ni
Mada mienai
Nanika ga aru
Shittemitai to negau kimochi
Ano hi no mama
Kodou wo yurasuyo
ēru no you ni
Sakebitakute
Chotto kowakute
Dakedo fumidaseru hazudarou
Tobinoreyo Glide
Tashikana merodī wa
Tsuzuiteiru
Mukiaubeki aite wa Nowhere
Hitomi ni utsuranai sā
Kimetanara tsuranuke
Subete wo kakeruyo Going on
Fly hight dakara shinjiteiru
Omou mama ni kakenukero
Nan dome datte Restart point
Mune ni kizamu Resolution (All right)
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Kimi to warai aetanara
Donna kyō mo koerareru sa
Mata atarashī yume wo miyōyo
Step on dream ... issho ni
Nayanjatte
Kumotta Vision
Umaku tachi mawarenai hi mo
Futo mitsuketa
Chīsana shiawase wo oshieatte
Kitto sorezore
Dakishimeteru
Yuzurenai mono chigaukedo
Tamerawazu Jump!
Kanjiru itami wa
Kasuri kizu sa
Hitorija kanawanai Oh, yeah
Negaigoto sorosoro sā
Egaite mo īdarō?
Motto kanata made
Make my stage!
Turn up! itsumo kokoro no naka
Togirenai omoi ga aru
Tsutaetai tte afuredasu nda
Kasanariatta Colorful VOiCE
Kimi ga tachidomaru toki wa
Yūki ageruyo kanjite?
Hibikaseatte yume wa sodatsuyo
Mirai ... mugen ni
Fly high! dakara shinjiteiru
Omou mama ni kakenukero
Nandome datte RESTART POiNT
Mune ni kizamu RESOLUTiON
Kimi ga iru sekainaraba
Donna kyou mo koerareru sa
Mata atarashī yume wo miyōyo
Step on dream ... issho ni
If I could laugh with you
No matter what today brings, I can change it.
Let's dream a new dream again.
Step on dream(フゥ～↑↑↑★)
Together.
I can't see it yet.
There is something.
The feeling of wanting to know.
Just like that day.
It makes my heart tremble.
Like a cheer.
I want to scream.
It's a bit scary.
But I should be able to take a step forward.
Hop on, Glide.
A certain melody
Continues.
The foe I must face is Nowhere.
It won't show in my eyes, come on.
If you've decided, push through.
I'll stake everything on Going on.
I believe because I fly high.
Run through as you please.
No matter how many times, Restart point.
A resolution etched in my heart (All right)
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
If I could laugh with you
No matter what today brings, I can get through it.
Let's dream a new dream again.
Step on dream ... together
I'm worrying.
Clouded Vision
Even on days when I can't handle things well
I just found
We share small joys with each other
Surely, each of us
Is holding on
The things we won't compromise on are different, though
Jump without hesitating!
The pain I feel
Just a scratch
It can't be achieved alone, Oh, yeah
It's about time to make a wish, now.
Is it okay to imagine it?
Even farther ahead
Make my stage!
Turn up! Always in my heart
There are endless feelings
I want to tell you, they overflow
Overlapped Colorful VOiCE
When you stop in your tracks
I'll give you courage-feel it?
When our voices resonate, dreams grow
The future... infinite
Fly high! That's why I believe.
Run through as you feel.
No matter how many times, Restart Point.
A resolution etched in my heart.
In a world with you.
No matter what today is, you can overcome it.
Let's dream a new dream again.
Step on dream... together.
君と笑い合えたなら
どんな今日も変えられるさ
また新しい夢を見ようよ
Step on dream(フゥ～↑↑↑★)
一緒に
まだ見えない
何かがある
知ってみたいと願う気持ち
あの日のまま
鼓動を揺らすよ
エールのように
叫びたくて
ちょっと怖くて
だけど踏み出せるはずだろう
飛び乗れよGlide
確かなメロディーは
続いている
向き合うべき相手は Nowhere
瞳に映らない さぁ
決めたなら貫け
すべてをかけるよ Going on
Fly highだから信じている
思うままに駆け抜けろ
何度目だってRestart point
胸に刻むResolution（All right）
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
君と笑い合えたなら
どんな今日も越えられるさ
また新しい夢を見ようよ
Step on dream ... 一緒に
悩んじゃって
曇った Vision
うまく立ち回れない日も
ふと見つけた
小さな幸せを教えあって
きっとそれぞれ
抱き締めてる
譲れないモノ違うけど
躊躇わず Jump!
感じる痛みは
かすり傷さ
一人じゃ叶わない Oh, yeah
願いごとそろそろ さあ
描いてもいいだろう？
もっと彼方まで
Make my stage!
Turn up! いつもココロのなか
途切れない想いがある
伝えたいって溢れ出すんだ
重なりあった Colorful VOiCE
キミが立ち止まるときは
勇気あげるよ感じて？
響かせあって夢は育つよ
未来... 無限に
Fly high! だから信じている
思うままに駆け抜けろ
何度目だって RESTART POiNT
胸に刻む RESOLUTiON
キミがいる世界ならば
どんな今日も超えられるさ
また新しい夢を見ようよ
Step on dream... 一緒に
Romaji
[show all]
[show all]
Kimi to warai aetanara
Donna kyou mo kaerareru sa
Mata atarashī yume wo miyōyo
Step on dream (fū ～↑↑↑★)
Issho ni
Mada mienai
Nanika ga aru
Shittemitai to negau kimochi
Ano hi no mama
Kodou wo yurasuyo
ēru no you ni
Sakebitakute
Chotto kowakute
Dakedo fumidaseru hazudarou
Tobinoreyo Glide
Tashikana merodī wa
Tsuzuiteiru
Mukiaubeki aite wa Nowhere
Hitomi ni utsuranai sā
Kimetanara tsuranuke
Subete wo kakeruyo Going on
Fly hight dakara shinjiteiru
Omou mama ni kakenukero
Nan dome datte Restart point
Mune ni kizamu Resolution (All right)
Kimi to warai aetanara
Donna kyō mo koerareru sa
Mata atarashī yume wo miyōyo
Step on dream ... issho ni
Nayanjatte
Kumotta Vision
Umaku tachi mawarenai hi mo
Futo mitsuketa
Chīsana shiawase wo oshieatte
Kitto sorezore
Dakishimeteru
Yuzurenai mono chigaukedo
Tamerawazu Jump!
Kanjiru itami wa
Kasuri kizu sa
Hitorija kanawanai Oh, yeah
Negaigoto sorosoro sā
Egaite mo īdarō?
Motto kanata made
Make my stage!
Turn up! itsumo kokoro no naka
Togirenai omoi ga aru
Tsutaetai tte afuredasu nda
Kasanariatta Colorful VOiCE
Kimi ga tachidomaru toki wa
Yūki ageruyo kanjite?
Hibikaseatte yume wa sodatsuyo
Mirai ... mugen ni
Fly high! dakara shinjiteiru
Omou mama ni kakenukero
Nandome datte RESTART POiNT
Mune ni kizamu RESOLUTiON
Kimi ga iru sekainaraba
Donna kyou mo koerareru sa
Mata atarashī yume wo miyōyo
Step on dream ... issho ni
English
[show all]
[show all]
If I could laugh with you
No matter what today brings, I can change it.
Let's dream a new dream again.
Step on dream(フゥ～↑↑↑★)
Together.
I can't see it yet.
There is something.
The feeling of wanting to know.
Just like that day.
It makes my heart tremble.
Like a cheer.
I want to scream.
It's a bit scary.
But I should be able to take a step forward.
Hop on, Glide.
A certain melody
Continues.
The foe I must face is Nowhere.
It won't show in my eyes, come on.
If you've decided, push through.
I'll stake everything on Going on.
I believe because I fly high.
Run through as you please.
No matter how many times, Restart point.
A resolution etched in my heart (All right)
If I could laugh with you
No matter what today brings, I can get through it.
Let's dream a new dream again.
Step on dream ... together
I'm worrying.
Clouded Vision
Even on days when I can't handle things well
I just found
We share small joys with each other
Surely, each of us
Is holding on
The things we won't compromise on are different, though
Jump without hesitating!
The pain I feel
Just a scratch
It can't be achieved alone, Oh, yeah
It's about time to make a wish, now.
Is it okay to imagine it?
Even farther ahead
Make my stage!
Turn up! Always in my heart
There are endless feelings
I want to tell you, they overflow
Overlapped Colorful VOiCE
When you stop in your tracks
I'll give you courage-feel it?
When our voices resonate, dreams grow
The future... infinite
Fly high! That's why I believe.
Run through as you feel.
No matter how many times, Restart Point.
A resolution etched in my heart.
In a world with you.
No matter what today is, you can overcome it.
Let's dream a new dream again.
Step on dream... together.
Kanji
[show all]
[show all]
君と笑い合えたなら
どんな今日も変えられるさ
また新しい夢を見ようよ
Step on dream(フゥ～↑↑↑★)
一緒に
まだ見えない
何かがある
知ってみたいと願う気持ち
あの日のまま
鼓動を揺らすよ
エールのように
叫びたくて
ちょっと怖くて
だけど踏み出せるはずだろう
飛び乗れよGlide
確かなメロディーは
続いている
向き合うべき相手は Nowhere
瞳に映らない さぁ
決めたなら貫け
すべてをかけるよ Going on
Fly highだから信じている
思うままに駆け抜けろ
何度目だってRestart point
胸に刻むResolution（All right）
君と笑い合えたなら
どんな今日も越えられるさ
また新しい夢を見ようよ
Step on dream ... 一緒に
悩んじゃって
曇った Vision
うまく立ち回れない日も
ふと見つけた
小さな幸せを教えあって
きっとそれぞれ
抱き締めてる
譲れないモノ違うけど
躊躇わず Jump!
感じる痛みは
かすり傷さ
一人じゃ叶わない Oh, yeah
願いごとそろそろ さあ
描いてもいいだろう？
もっと彼方まで
Make my stage!
Turn up! いつもココロのなか
途切れない想いがある
伝えたいって溢れ出すんだ
重なりあった Colorful VOiCE
キミが立ち止まるときは
勇気あげるよ感じて？
響かせあって夢は育つよ
未来... 無限に
Fly high! だから信じている
思うままに駆け抜けろ
何度目だって RESTART POiNT
胸に刻む RESOLUTiON
キミがいる世界ならば
どんな今日も超えられるさ
また新しい夢を見ようよ
Step on dream... 一緒に
Writer: Erika Yamasaki, Tatsuya Kashizaki
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Description: Insert Song (ep 01)
From Anime: IDOLiSH7: Third Beat! (アイドリッシュセブン Third BEAT!)
From Season: Summer 2021
Performed by: IDOLiSH7
Lyrics by: Erika Masaki (真崎 エリカ)
Composed by: kz
Episodes: 1
Released: 2021
Japanese Title: アイドリッシュセブン Third BEAT!
Also Known As:
- IDOLiSH7 3rd Season
- Idolish Seven 3rd Season
- IDOLISH7 THIRD BEAT!
Original Release Date:
- Part 2: October 2nd, 2022
- Part 1: July 3rd, 2021
