Mitsuo Iwata - Night Fever Lyrics
Full Size
Gomakashite waratteru no wa
Owari ni shinakya
Kore ijou hanasareta nara
Todokanai
Kokoro ni aruri MITTAA wo
Kowashitai hazushitai
Ore ni nani ga dekirundarou?
Ima kokoro kara tameshitaize
Night fever, night fever
Munasawagi no Fire
Night fever, high fever
ITSUKA ore mo soko e yukou
Night fever, night fever
Tomerarenai Fire, baby
Night fever, high fever
Here we go, here we go
Night fever night!
Omae ni wa WAKANNAI daro
Konna KIMOCHI wa
Isshunde tori nokosareteku
Aseri nado
TOMODACHI datte otokonanda
Maketaku wa na indaze
TEIRURANPU mieru kyori wo
KIIPU shitai sore dake wa
Night fever, night fever
Tobidashitai Higher
Night fever, high fever
Yubi kuwaete takunai
Night fever, night fever
Yoru wo koete Higher, baby
Night fever, high fever
Here we go, here we go,
Night fever night!
FUKE no warui yuuki nanka
Tsumi kaete shimaitai
Ore ni nani ga dekirundarou?
Ichibyou demo
Hayaku nare!
Night fever, night fever
Tomerarenai Fire, baby
Night fever, high fever
Here we go, here we go
Night fever night!
Kokoro ni aruri MITTAA wo
Kowashitai hazushitai
Ore ni nani ga dekirundarou?
Ima kokoro kara tameshitaize
Night fever, night fever
Night fever, high fever
Here we go, here we go
Night fever night!
Night fever, night fever
Yoru wo koete Higher, baby
Night fever, high fever
Here we go, here we go,
Night fever night!
Owari ni shinakya
Kore ijou hanasareta nara
Todokanai
Kokoro ni aruri MITTAA wo
Kowashitai hazushitai
Ore ni nani ga dekirundarou?
Ima kokoro kara tameshitaize
Night fever, night fever
Munasawagi no Fire
Night fever, high fever
ITSUKA ore mo soko e yukou
Night fever, night fever
Tomerarenai Fire, baby
Night fever, high fever
Here we go, here we go
Night fever night!
Omae ni wa WAKANNAI daro
Konna KIMOCHI wa
Isshunde tori nokosareteku
Aseri nado
TOMODACHI datte otokonanda
Maketaku wa na indaze
TEIRURANPU mieru kyori wo
KIIPU shitai sore dake wa
Night fever, night fever
Tobidashitai Higher
Night fever, high fever
Yubi kuwaete takunai
Night fever, night fever
Yoru wo koete Higher, baby
Night fever, high fever
Here we go, here we go,
Night fever night!
FUKE no warui yuuki nanka
Tsumi kaete shimaitai
Ore ni nani ga dekirundarou?
Ichibyou demo
Hayaku nare!
Night fever, night fever
Tomerarenai Fire, baby
Night fever, high fever
Here we go, here we go
Night fever night!
Kokoro ni aruri MITTAA wo
Kowashitai hazushitai
Ore ni nani ga dekirundarou?
Ima kokoro kara tameshitaize
Night fever, night fever
Night fever, high fever
Here we go, here we go
Night fever night!
Night fever, night fever
Yoru wo koete Higher, baby
Night fever, high fever
Here we go, here we go,
Night fever night!
I have to stop pretend by laughing
If this talk keeps going any further
It won't reach
The limit in my heart
I want to break it, I want to remove it
What can I do?
I want to try from bottom of my heart
Night fever, night fever
A throbbing fire
Night fever, high fever
Someday, I'll go there too
Night fever, night fever
An unstoppable fire, baby
Night fever, high fever
Here we go, here we go
Night fever night!
You wouldn't understand
These feelings
Being left behind together
With anxiety
Even to my friends
I don't want to lose
I just want to keep the distance
Where the tail lamp is visible
Night fever, night fever
I want to jump higher
Night fever, high fever
I don't want to just sit and watch
Night fever, night fever
Crossing over the night higher, baby
Night fever, high fever
Here we go, here we go,
Night fever night!
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
I want to change
This unpleasant courage
What can I do?
Even if it's just for a second
I want to become faster!
Night fever, night fever
An unstoppable fire, baby
Night fever, high fever
Here we go, here we go
Night fever night!
The limit in my heart
I want to break it, I want to remove it
What can I do?
I want to try from bottom of my heart
Night fever, night fever
Night fever, high fever
Here we go, here we go
Night fever night!
Night fever, night fever
Crossing over the night higher, baby
Night fever, high fever
Here we go, here we go,
Night fever night!
If this talk keeps going any further
It won't reach
The limit in my heart
I want to break it, I want to remove it
What can I do?
I want to try from bottom of my heart
Night fever, night fever
A throbbing fire
Night fever, high fever
Someday, I'll go there too
Night fever, night fever
An unstoppable fire, baby
Night fever, high fever
Here we go, here we go
Night fever night!
You wouldn't understand
These feelings
Being left behind together
With anxiety
Even to my friends
I don't want to lose
I just want to keep the distance
Where the tail lamp is visible
Night fever, night fever
I want to jump higher
Night fever, high fever
I don't want to just sit and watch
Night fever, night fever
Crossing over the night higher, baby
Night fever, high fever
Here we go, here we go,
Night fever night!
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
I want to change
This unpleasant courage
What can I do?
Even if it's just for a second
I want to become faster!
Night fever, night fever
An unstoppable fire, baby
Night fever, high fever
Here we go, here we go
Night fever night!
The limit in my heart
I want to break it, I want to remove it
What can I do?
I want to try from bottom of my heart
Night fever, night fever
Night fever, high fever
Here we go, here we go
Night fever night!
Night fever, night fever
Crossing over the night higher, baby
Night fever, high fever
Here we go, here we go,
Night fever night!
ごまかして笑ってるのは
終わりにしなきゃ
これ以上話されたなら
届かない
心にあるリミッターを
壊したい外したい
俺に何ができるんだろう？
今心から試したいぜ
Night fever, night fever
胸騒ぎのFire
Night fever, high fever
いつか俺もそこへ行こう
Night fever, night fever
止められないFire, baby
Night fever, high fever
Here we go, here we go
Night fever night!
お前にはわかんないだろ
こんな気持ちは
一緒に取り残されてく
焦りなど
友達だって男なんだ
負けたくはないんだぜ
テイルランプ見える距離を
キープしたいそれだけは
Night fever, night fever
飛び出したいHigher
Night fever, high fever
指くわえてたくない
Night fever, night fever
夜を超えてHigher, baby
Night fever, high fever
Here we go, here we go,
Night fever night!
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
フケの悪い勇気なんか
積み替えてしまいたい
俺に何ができるんだろう？
一秒でも
早くなれ！
Night fever, night fever
止められないFire, baby
Night fever, high fever
Here we go, here we go
Night fever night!
心にあるりミッタを
壊したい外したい
俺に何ができるんだろう？
今心から試したいぜ
Night fever, night fever
Night fever, high fever
Here we go, here we go
Night fever night!
Night fever, night fever
夜を超えてHigher, baby
Night fever, high fever
Here we go, here we go,
Night fever night!
終わりにしなきゃ
これ以上話されたなら
届かない
心にあるリミッターを
壊したい外したい
俺に何ができるんだろう？
今心から試したいぜ
Night fever, night fever
胸騒ぎのFire
Night fever, high fever
いつか俺もそこへ行こう
Night fever, night fever
止められないFire, baby
Night fever, high fever
Here we go, here we go
Night fever night!
お前にはわかんないだろ
こんな気持ちは
一緒に取り残されてく
焦りなど
友達だって男なんだ
負けたくはないんだぜ
テイルランプ見える距離を
キープしたいそれだけは
Night fever, night fever
飛び出したいHigher
Night fever, high fever
指くわえてたくない
Night fever, night fever
夜を超えてHigher, baby
Night fever, high fever
Here we go, here we go,
Night fever night!
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
フケの悪い勇気なんか
積み替えてしまいたい
俺に何ができるんだろう？
一秒でも
早くなれ！
Night fever, night fever
止められないFire, baby
Night fever, high fever
Here we go, here we go
Night fever night!
心にあるりミッタを
壊したい外したい
俺に何ができるんだろう？
今心から試したいぜ
Night fever, night fever
Night fever, high fever
Here we go, here we go
Night fever night!
Night fever, night fever
夜を超えてHigher, baby
Night fever, high fever
Here we go, here we go,
Night fever night!
Romaji
[show all]
[show all]
Gomakashite waratteru no wa
Owari ni shinakya
Kore ijou hanasareta nara
Todokanai
Kokoro ni aruri MITTAA wo
Kowashitai hazushitai
Ore ni nani ga dekirundarou?
Ima kokoro kara tameshitaize
Night fever, night fever
Munasawagi no Fire
Night fever, high fever
ITSUKA ore mo soko e yukou
Night fever, night fever
Tomerarenai Fire, baby
Night fever, high fever
Here we go, here we go
Night fever night!
Omae ni wa WAKANNAI daro
Konna KIMOCHI wa
Isshunde tori nokosareteku
Aseri nado
TOMODACHI datte otokonanda
Maketaku wa na indaze
TEIRURANPU mieru kyori wo
KIIPU shitai sore dake wa
Night fever, night fever
Tobidashitai Higher
Night fever, high fever
Yubi kuwaete takunai
Night fever, night fever
Yoru wo koete Higher, baby
Night fever, high fever
Here we go, here we go,
Night fever night!
FUKE no warui yuuki nanka
Tsumi kaete shimaitai
Ore ni nani ga dekirundarou?
Ichibyou demo
Hayaku nare!
Night fever, night fever
Tomerarenai Fire, baby
Night fever, high fever
Here we go, here we go
Night fever night!
Kokoro ni aruri MITTAA wo
Kowashitai hazushitai
Ore ni nani ga dekirundarou?
Ima kokoro kara tameshitaize
Night fever, night fever
Night fever, high fever
Here we go, here we go
Night fever night!
Night fever, night fever
Yoru wo koete Higher, baby
Night fever, high fever
Here we go, here we go,
Night fever night!
Owari ni shinakya
Kore ijou hanasareta nara
Todokanai
Kokoro ni aruri MITTAA wo
Kowashitai hazushitai
Ore ni nani ga dekirundarou?
Ima kokoro kara tameshitaize
Night fever, night fever
Munasawagi no Fire
Night fever, high fever
ITSUKA ore mo soko e yukou
Night fever, night fever
Tomerarenai Fire, baby
Night fever, high fever
Here we go, here we go
Night fever night!
Omae ni wa WAKANNAI daro
Konna KIMOCHI wa
Isshunde tori nokosareteku
Aseri nado
TOMODACHI datte otokonanda
Maketaku wa na indaze
TEIRURANPU mieru kyori wo
KIIPU shitai sore dake wa
Night fever, night fever
Tobidashitai Higher
Night fever, high fever
Yubi kuwaete takunai
Night fever, night fever
Yoru wo koete Higher, baby
Night fever, high fever
Here we go, here we go,
Night fever night!
FUKE no warui yuuki nanka
Tsumi kaete shimaitai
Ore ni nani ga dekirundarou?
Ichibyou demo
Hayaku nare!
Night fever, night fever
Tomerarenai Fire, baby
Night fever, high fever
Here we go, here we go
Night fever night!
Kokoro ni aruri MITTAA wo
Kowashitai hazushitai
Ore ni nani ga dekirundarou?
Ima kokoro kara tameshitaize
Night fever, night fever
Night fever, high fever
Here we go, here we go
Night fever night!
Night fever, night fever
Yoru wo koete Higher, baby
Night fever, high fever
Here we go, here we go,
Night fever night!
English
[show all]
[show all]
I have to stop pretend by laughing
If this talk keeps going any further
It won't reach
The limit in my heart
I want to break it, I want to remove it
What can I do?
I want to try from bottom of my heart
Night fever, night fever
A throbbing fire
Night fever, high fever
Someday, I'll go there too
Night fever, night fever
An unstoppable fire, baby
Night fever, high fever
Here we go, here we go
Night fever night!
You wouldn't understand
These feelings
Being left behind together
With anxiety
Even to my friends
I don't want to lose
I just want to keep the distance
Where the tail lamp is visible
Night fever, night fever
I want to jump higher
Night fever, high fever
I don't want to just sit and watch
Night fever, night fever
Crossing over the night higher, baby
Night fever, high fever
Here we go, here we go,
Night fever night!
I want to change
This unpleasant courage
What can I do?
Even if it's just for a second
I want to become faster!
Night fever, night fever
An unstoppable fire, baby
Night fever, high fever
Here we go, here we go
Night fever night!
The limit in my heart
I want to break it, I want to remove it
What can I do?
I want to try from bottom of my heart
Night fever, night fever
Night fever, high fever
Here we go, here we go
Night fever night!
Night fever, night fever
Crossing over the night higher, baby
Night fever, high fever
Here we go, here we go,
Night fever night!
If this talk keeps going any further
It won't reach
The limit in my heart
I want to break it, I want to remove it
What can I do?
I want to try from bottom of my heart
Night fever, night fever
A throbbing fire
Night fever, high fever
Someday, I'll go there too
Night fever, night fever
An unstoppable fire, baby
Night fever, high fever
Here we go, here we go
Night fever night!
You wouldn't understand
These feelings
Being left behind together
With anxiety
Even to my friends
I don't want to lose
I just want to keep the distance
Where the tail lamp is visible
Night fever, night fever
I want to jump higher
Night fever, high fever
I don't want to just sit and watch
Night fever, night fever
Crossing over the night higher, baby
Night fever, high fever
Here we go, here we go,
Night fever night!
I want to change
This unpleasant courage
What can I do?
Even if it's just for a second
I want to become faster!
Night fever, night fever
An unstoppable fire, baby
Night fever, high fever
Here we go, here we go
Night fever night!
The limit in my heart
I want to break it, I want to remove it
What can I do?
I want to try from bottom of my heart
Night fever, night fever
Night fever, high fever
Here we go, here we go
Night fever night!
Night fever, night fever
Crossing over the night higher, baby
Night fever, high fever
Here we go, here we go,
Night fever night!
Kanji
[show all]
[show all]
ごまかして笑ってるのは
終わりにしなきゃ
これ以上話されたなら
届かない
心にあるリミッターを
壊したい外したい
俺に何ができるんだろう？
今心から試したいぜ
Night fever, night fever
胸騒ぎのFire
Night fever, high fever
いつか俺もそこへ行こう
Night fever, night fever
止められないFire, baby
Night fever, high fever
Here we go, here we go
Night fever night!
お前にはわかんないだろ
こんな気持ちは
一緒に取り残されてく
焦りなど
友達だって男なんだ
負けたくはないんだぜ
テイルランプ見える距離を
キープしたいそれだけは
Night fever, night fever
飛び出したいHigher
Night fever, high fever
指くわえてたくない
Night fever, night fever
夜を超えてHigher, baby
Night fever, high fever
Here we go, here we go,
Night fever night!
フケの悪い勇気なんか
積み替えてしまいたい
俺に何ができるんだろう？
一秒でも
早くなれ！
Night fever, night fever
止められないFire, baby
Night fever, high fever
Here we go, here we go
Night fever night!
心にあるりミッタを
壊したい外したい
俺に何ができるんだろう？
今心から試したいぜ
Night fever, night fever
Night fever, high fever
Here we go, here we go
Night fever night!
Night fever, night fever
夜を超えてHigher, baby
Night fever, high fever
Here we go, here we go,
Night fever night!
終わりにしなきゃ
これ以上話されたなら
届かない
心にあるリミッターを
壊したい外したい
俺に何ができるんだろう？
今心から試したいぜ
Night fever, night fever
胸騒ぎのFire
Night fever, high fever
いつか俺もそこへ行こう
Night fever, night fever
止められないFire, baby
Night fever, high fever
Here we go, here we go
Night fever night!
お前にはわかんないだろ
こんな気持ちは
一緒に取り残されてく
焦りなど
友達だって男なんだ
負けたくはないんだぜ
テイルランプ見える距離を
キープしたいそれだけは
Night fever, night fever
飛び出したいHigher
Night fever, high fever
指くわえてたくない
Night fever, night fever
夜を超えてHigher, baby
Night fever, high fever
Here we go, here we go,
Night fever night!
フケの悪い勇気なんか
積み替えてしまいたい
俺に何ができるんだろう？
一秒でも
早くなれ！
Night fever, night fever
止められないFire, baby
Night fever, high fever
Here we go, here we go
Night fever night!
心にあるりミッタを
壊したい外したい
俺に何ができるんだろう？
今心から試したいぜ
Night fever, night fever
Night fever, high fever
Here we go, here we go
Night fever night!
Night fever, night fever
夜を超えてHigher, baby
Night fever, high fever
Here we go, here we go,
Night fever night!
From Anime: Initial D (頭文字〈イニシャル〉D)
Performed by: Itsuki Takeuchi (CV: Mitsuo Iwata) (武内樹 (CV: 岩田光央))
Japanese Title: 頭文字〈イニシャル〉D
Also Known As:
- ID
- Initial D First Stage
- Initial D Second Stage
- Initial D Third Stage
- Initial D Fourth Stage
- Initial D Fifth Stage
- Initial D Final Stage
- Final Stage: May 16th, 2014
- Fifth Stage: November 4th, 2012
- Fourth Stage: April 17th, 2004
- Third Stage: January 13th, 2001
- Second Stage: October 15th, 1999
- First Stage: April 19th, 1998
Unlike his circle of friends, Takumi Fujiwara doesn't share their fervor for cars, possessing minimal knowledge about the world of auto enthusiasts and street racing. As the son of a tofu shop owner, his daily grind involves delivering tofu each morning while navigating the treacherous roads of Akina. Consequently, car-related discussions serve as reminders of his tiresome routine.
One fateful night, the Akagi Red Suns, a renowned street racing team, descend upon Akina with the aim of conquering the local mountain pass. Under the leadership of their two star racers, Ryousuke and Keisuke Takahashi, the Red Suns aspire to dominate every racing circuit in Kanto, cementing their reputation as the region's fastest crew.
However, their confidence is shattered when one of their star drivers is outpaced by an aging Toyota AE86 during a return trip from Akina. This unforeseen event leaves the Takahashi brothers wary of an enigmatic driver who possesses extraordinary skills and an unparalleled familiarity with the local roads - the AE86 master of Mount Akina.
