No one can decide tomorrow's future so I won't try to find it
Stay how it is forever
Ah, that's the best scenario

A moment that shines
I hope I can be with you
The layers of sentimental feelings won't fade
With my wish

---

[Full Version:]

Your smiling face is so cute that
I couldn't keep my eyes off you
A few centimeters between us seem so big

The usual scenery and usual time are
Gently accelerating
We can't go back

You don't need any words for important things
They reveal themselves by accident

Because no one can decide the tomorrow's future
I want to find it
Last forever, Ah, silent days
A moment that shines
I hope I can be with you
The layers of sentimental feelings won't fade
With my wish

We talked in the sun rays coming through trees
On the way home, it seems so far
Because I stalled you asking "just a bit longer"

I couldn't realize what's important back then
The layered time will stop for sure

I want to tell myself from yesterday who I can't reach by stretching my arm
I want to tell you
Stay with me forever, ah silent days
I am searching your hand that I can see because of the sun
Please don't go, an irony for not being able to be honest
Call your name over and over
Wish upon your smile that you show me when you turn around

The ordinary everyday looks so bright
On those days that it was fun alone or together
Overflowing memories, I thought they were always there

I don't need forever
I don't need special words
I just want to be able to say "see you tomorrow" today

Because no one can decide the tomorrow's future
I want to find it
Last forever, Ah, silent days
A moment that shines
I hope I can be with you
The layers of sentimental feelings won't fade
Wish upon your smile that you show me when you turn around