Eiichi Ootaki - Kimi wa Tennenshoku Video (MV)
Hidden Things Ending Theme Video
Japanese Title: 君は天然色
Description: Ending Theme
From Anime: Kakushigoto (かくしごと)
Performed by: Eiichi Ootaki (大滝詠一)
Lyrics by: Takashi Matsumoto (松本隆)
Composed by: Eiichi Ootaki (大瀧詠一)
Arranged by: Bannai Tarao (多羅尾伴内)
Released: March 12th, 1981
5.00
[1 vote]
TV Size Full Size
Kuchibiru tsun to togarasete
Nan ka takuramu hyōjō wa
Wakare no kehai wo poketto ni kakushite ita kara
Omoide wa monokurōmu iro wo tsuke te kure
Mō ichi do soba ni kite hanayaide
Uruwashi no Color Girl
[Full Version]
Kuchibiru tsun to togarasete
Nan ka takuramu hyōjō wa
Wakare no kehai wo poketto ni kakushite ita kara
Tsukue no hashi no Poraroido
Shashin ni hanashikaketetara
Sugisatta toki shaku da kedo ima yori mabushī
Omoide wa monokurōmu iro wo tsuke te kure
Mō ichi do soba ni kite hanayaide
Uruwashi no Color Girl
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Yoake made nagadenwa shite juwaki motsu te ga shibireta ne
Mimimoto ni fureta sasayaki wa ima mo wasurenai
Omoide wa monokurōmu iro wo tsukete kure
Mō ichi do soba ni kite hanayaide
Uruwashi no Color Girl
Hiraita hon wo kao ni nose
Hitori utouto nemuru no sa
Ima yumemakura ni kimi to au tokimeki wo negau
Nagisa wo suberu dingī de
Te wo furu kimi no koyubi kara
Nagaredasu niji no maboroshi de sora wo somete kure
Omoide wa monokurōmu iro wo tsukete kure
Mō ichi do soba ni kite hanayaide
Uruwashi no Color Girl
Nan ka takuramu hyōjō wa
Wakare no kehai wo poketto ni kakushite ita kara
Omoide wa monokurōmu iro wo tsuke te kure
Mō ichi do soba ni kite hanayaide
Uruwashi no Color Girl
[Full Version]
Kuchibiru tsun to togarasete
Nan ka takuramu hyōjō wa
Wakare no kehai wo poketto ni kakushite ita kara
Tsukue no hashi no Poraroido
Shashin ni hanashikaketetara
Sugisatta toki shaku da kedo ima yori mabushī
Omoide wa monokurōmu iro wo tsuke te kure
Mō ichi do soba ni kite hanayaide
Uruwashi no Color Girl
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Yoake made nagadenwa shite juwaki motsu te ga shibireta ne
Mimimoto ni fureta sasayaki wa ima mo wasurenai
Omoide wa monokurōmu iro wo tsukete kure
Mō ichi do soba ni kite hanayaide
Uruwashi no Color Girl
Hiraita hon wo kao ni nose
Hitori utouto nemuru no sa
Ima yumemakura ni kimi to au tokimeki wo negau
Nagisa wo suberu dingī de
Te wo furu kimi no koyubi kara
Nagaredasu niji no maboroshi de sora wo somete kure
Omoide wa monokurōmu iro wo tsukete kure
Mō ichi do soba ni kite hanayaide
Uruwashi no Color Girl
A smirk forms on your face
Your expression hints that you're plotting something
Because you were concealing any hints
Of our parting within your pocket
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
My memories are in monochrome
Please give them color
Come to my side once again
And bring some fun to my life
My lovely Color Girl
Your expression hints that you're plotting something
Because you were concealing any hints
Of our parting within your pocket
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
My memories are in monochrome
Please give them color
Come to my side once again
And bring some fun to my life
My lovely Color Girl
くちびるつんと尖らせて
何かたくらむ表情は
別れの気配をポケットに匿していたから
想い出はモノクローム 色を点(つ)けてくれ
もう一度そばに来て はなやいで
美(うるわ)しの Color Girl
[FULLバージョン]
くちびるつんと尖らせて
何かたくらむ表情は
別れの気配をポケットに匿していたから
机の端のポラロイド
写真に話しかけてたら
過ぎ去った過去(とき)しゃくだけど今より眩しい
想い出はモノクローム 色を点(つ)けてくれ
もう一度そばに来て はなやいで
美(うるわ)しの Color Girl
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
夜明けまで長電話して 受話器持つ手がしびれたね
耳もとに触れたささやきは 今も忘れない
想い出はモノクローム 色を点けてくれ
もう一度そばに来て はなやいで
美しの Color Girl
開いた雑誌(ほん)を顔に乗せ
一人うとうと眠るのさ
今夢まくらに 君と会うトキメキを願う
渚を滑るディンギーで
手を振る君の小指から
流れ出す虹の幻で 空を染めてくれ
想い出はモノクローム 色を点けてくれ
もう一度そばに来て はなやいで
美しの Color Girl
何かたくらむ表情は
別れの気配をポケットに匿していたから
想い出はモノクローム 色を点(つ)けてくれ
もう一度そばに来て はなやいで
美(うるわ)しの Color Girl
[FULLバージョン]
くちびるつんと尖らせて
何かたくらむ表情は
別れの気配をポケットに匿していたから
机の端のポラロイド
写真に話しかけてたら
過ぎ去った過去(とき)しゃくだけど今より眩しい
想い出はモノクローム 色を点(つ)けてくれ
もう一度そばに来て はなやいで
美(うるわ)しの Color Girl
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
夜明けまで長電話して 受話器持つ手がしびれたね
耳もとに触れたささやきは 今も忘れない
想い出はモノクローム 色を点けてくれ
もう一度そばに来て はなやいで
美しの Color Girl
開いた雑誌(ほん)を顔に乗せ
一人うとうと眠るのさ
今夢まくらに 君と会うトキメキを願う
渚を滑るディンギーで
手を振る君の小指から
流れ出す虹の幻で 空を染めてくれ
想い出はモノクローム 色を点けてくれ
もう一度そばに来て はなやいで
美しの Color Girl
Romaji
[show all]
[show all]
Kuchibiru tsun to togarasete
Nan ka takuramu hyōjō wa
Wakare no kehai wo poketto ni kakushite ita kara
Omoide wa monokurōmu iro wo tsuke te kure
Mō ichi do soba ni kite hanayaide
Uruwashi no Color Girl
[Full Version]
Kuchibiru tsun to togarasete
Nan ka takuramu hyōjō wa
Wakare no kehai wo poketto ni kakushite ita kara
Tsukue no hashi no Poraroido
Shashin ni hanashikaketetara
Sugisatta toki shaku da kedo ima yori mabushī
Omoide wa monokurōmu iro wo tsuke te kure
Mō ichi do soba ni kite hanayaide
Uruwashi no Color Girl
Yoake made nagadenwa shite juwaki motsu te ga shibireta ne
Mimimoto ni fureta sasayaki wa ima mo wasurenai
Omoide wa monokurōmu iro wo tsukete kure
Mō ichi do soba ni kite hanayaide
Uruwashi no Color Girl
Hiraita hon wo kao ni nose
Hitori utouto nemuru no sa
Ima yumemakura ni kimi to au tokimeki wo negau
Nagisa wo suberu dingī de
Te wo furu kimi no koyubi kara
Nagaredasu niji no maboroshi de sora wo somete kure
Omoide wa monokurōmu iro wo tsukete kure
Mō ichi do soba ni kite hanayaide
Uruwashi no Color Girl
Nan ka takuramu hyōjō wa
Wakare no kehai wo poketto ni kakushite ita kara
Omoide wa monokurōmu iro wo tsuke te kure
Mō ichi do soba ni kite hanayaide
Uruwashi no Color Girl
[Full Version]
Kuchibiru tsun to togarasete
Nan ka takuramu hyōjō wa
Wakare no kehai wo poketto ni kakushite ita kara
Tsukue no hashi no Poraroido
Shashin ni hanashikaketetara
Sugisatta toki shaku da kedo ima yori mabushī
Omoide wa monokurōmu iro wo tsuke te kure
Mō ichi do soba ni kite hanayaide
Uruwashi no Color Girl
Yoake made nagadenwa shite juwaki motsu te ga shibireta ne
Mimimoto ni fureta sasayaki wa ima mo wasurenai
Omoide wa monokurōmu iro wo tsukete kure
Mō ichi do soba ni kite hanayaide
Uruwashi no Color Girl
Hiraita hon wo kao ni nose
Hitori utouto nemuru no sa
Ima yumemakura ni kimi to au tokimeki wo negau
Nagisa wo suberu dingī de
Te wo furu kimi no koyubi kara
Nagaredasu niji no maboroshi de sora wo somete kure
Omoide wa monokurōmu iro wo tsukete kure
Mō ichi do soba ni kite hanayaide
Uruwashi no Color Girl
English
[show all]
[show all]
A smirk forms on your face
Your expression hints that you're plotting something
Because you were concealing any hints
Of our parting within your pocket
My memories are in monochrome
Please give them color
Come to my side once again
And bring some fun to my life
My lovely Color Girl
Your expression hints that you're plotting something
Because you were concealing any hints
Of our parting within your pocket
My memories are in monochrome
Please give them color
Come to my side once again
And bring some fun to my life
My lovely Color Girl
Kanji
[show all]
[show all]
くちびるつんと尖らせて
何かたくらむ表情は
別れの気配をポケットに匿していたから
想い出はモノクローム 色を点(つ)けてくれ
もう一度そばに来て はなやいで
美(うるわ)しの Color Girl
[FULLバージョン]
くちびるつんと尖らせて
何かたくらむ表情は
別れの気配をポケットに匿していたから
机の端のポラロイド
写真に話しかけてたら
過ぎ去った過去(とき)しゃくだけど今より眩しい
想い出はモノクローム 色を点(つ)けてくれ
もう一度そばに来て はなやいで
美(うるわ)しの Color Girl
夜明けまで長電話して 受話器持つ手がしびれたね
耳もとに触れたささやきは 今も忘れない
想い出はモノクローム 色を点けてくれ
もう一度そばに来て はなやいで
美しの Color Girl
開いた雑誌(ほん)を顔に乗せ
一人うとうと眠るのさ
今夢まくらに 君と会うトキメキを願う
渚を滑るディンギーで
手を振る君の小指から
流れ出す虹の幻で 空を染めてくれ
想い出はモノクローム 色を点けてくれ
もう一度そばに来て はなやいで
美しの Color Girl
何かたくらむ表情は
別れの気配をポケットに匿していたから
想い出はモノクローム 色を点(つ)けてくれ
もう一度そばに来て はなやいで
美(うるわ)しの Color Girl
[FULLバージョン]
くちびるつんと尖らせて
何かたくらむ表情は
別れの気配をポケットに匿していたから
机の端のポラロイド
写真に話しかけてたら
過ぎ去った過去(とき)しゃくだけど今より眩しい
想い出はモノクローム 色を点(つ)けてくれ
もう一度そばに来て はなやいで
美(うるわ)しの Color Girl
夜明けまで長電話して 受話器持つ手がしびれたね
耳もとに触れたささやきは 今も忘れない
想い出はモノクローム 色を点けてくれ
もう一度そばに来て はなやいで
美しの Color Girl
開いた雑誌(ほん)を顔に乗せ
一人うとうと眠るのさ
今夢まくらに 君と会うトキメキを願う
渚を滑るディンギーで
手を振る君の小指から
流れ出す虹の幻で 空を染めてくれ
想い出はモノクローム 色を点けてくれ
もう一度そばに来て はなやいで
美しの Color Girl
Japanese Title: かくしごと
English Title: Hidden Things
Original Release Date:
- Movie 1: Himegoto ha Nandesuka: July 9th, 2021
- Season 1: April 2nd, 2020
