One-way, drifting in confusion, my true La La La LOVE
Because I feel so sincerely, I want to thank the gods
Your passionate gaze-of course it makes me happy, but...
I've decided: I'm grateful to the gods that we met
Is it wrong to be a girl? I'll follow you
The "me" that isn't really me gets in the way
Hey, no one else makes my heart skip like you do
Even though we like each other this much,
Why, oh why!?
This must be mutual love!? From some perspectives, it's mutual
Ah, in front of the forbidden door, my courage wavers
Probably, surely, mutual love! Almost equal in every way
But still, forever parallel lines
I won't lose!
One-way, drifting in confusion, my true La La La LOVE
I won't lose!
One-way, running wild, fate La La La RIDE
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
I want to tell you, I want to give you, as my true self
The excitement I feel is real
I can't decide; when I'm with you, my true self is still
Do you hate men? I can't give up
"Love" is a simple red arrow
Everyone's too honest, it's a mess
Don't pick such a complicated course
Wait, wait!
This must be unrequited love, from any angle, unrequited
Don't tease me, please give me a clear answer
Right now it's surely unrequited, knowing it's a painful love
I want to gamble on a little hope
I won't lose!
The "me" that isn't really me is my rival
Hey, if it's not you, my heart doesn't skip anymore
Even though we like each other this much,
Why, oh why!?
This must be mutual love!? From some perspectives, it's mutual
Ah, in front of the forbidden door, my courage wavers
Probably, surely, mutual love! Almost equal in every way
But still, forever parallel lines
I won't lose!
One-way, drifting in confusion, my true La La La LOVE
I won't hesitate!
One-way, running wild, fate La La La RIDE
I won't stop!
I won't lose!