[Official Translation]

The door opens a different world.
The time has come. No more waiting!
Let's start! Light your path to bliss

Stronger! (Be more intense)
Fortune, good or bad? Which one would you like?
After all is done, It melds as one. Singing
As you burnt your binding ropes to ashes.
Make shambles

Get real! Wake up!
Follow the path of Shura
Even a dash to despair-Go!
For the belief that gives you meaning
Hand clenched in prayer
Hold firm, onward to the borderlands
On, further, on
Do it!

Hey! You have enough time to play
Aim higher-Going up! Going up!
Let go your noble aims, accept it all

Stronger (Be more intense)
Not only this. Can you prove it now?
Seething, boiling
So absurd, yet shadows of fear
Let your hopes flood your veins. Shambles

Get real! Wake up!
Get beyond Shura
Watch your unfolding fate
Till the lantern's light fades away
I wanna believe, onward with you
Smile, hand raised high-to the borderlands
Your new wings arching to the future

Yes or No
No thoughts of 'can' and 'can't'
No giving up just 'because..'.
Eyes don't lie
The one you wanted to be, couldn't b
Reach out, fight, don't give in
You were here, leave your mark

Stand up again and again
Push the envelope
Like a fierce tiger

Get real! Wake up!
Follow the path of Shura
Even a dash to despair-Go!
For the belief that gives you meaning
Raise your KIBA, your legacy
Till this request is delivered
Onwards, forwards go!

Inscrutable are the ways of the heavens
A fantasy may turn to reality
Sai and Kyo! The world lies before you.
Do it!