Hino Satoshi - Hametsu no Tobira Lyrics
Kiddy Girl-and Geacht'er image song Lyrics
kono sekai kono hoshi no yukue
ashita nado imi mo nai
kurushimi kanashimi
jigoku de wamekiodore saa
kibou no hikari mo sou subete nakushita
nogareru sube nante doko ni mo nakatta
ataeteageyou
mirainaki mirai... fukai yami o...
oroka na mono yo zetsubou no iro ni somare
hametsu e no tobira ga ima yukkuri to hiraiteyuku
azamuki uragiri
kono yo wa douse kegareta basho
utsukushii kiseki no honoo ni tsutsunde kesou
metsubou no tabi e saa dekakeru ga ii
kodoku nageki ikari kutsuu ni obiete
oshieteyarou
watashi no itami wo hitotsu nokorazu
oroka na mono yo zetsubou no iro ni somare
kowareyuku keshiki wo ima yukkuri to miseteyarou
ataeteageyou
mirainaki mirai... fukai yami o...
oroka na mono yo zetsubou no iro ni somare
hametsu e no tobira ga ima yukkuri to hiraiteyuku
The fate of this world, this planet
There is no meaning in tomorrow
Pain and sorrow
In hell, wail and dance, now
Even the light of hope, it has all been lost
There was no way to escape anywhere
I will give you
A futureless future... deep darkness...
Foolish world, be dyed in the color of despair
The door to ruin is slowly opening now
Deceit, betrayal
This world is, after all, a dirty place
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Wrap it in the beautiful flame of miracles and erase it
To the journey of ruin, now go forth
Fearing loneliness, lament, anger, and pain
Let me tell you
All of my pain, without leaving a single trace
Foolish world, be dyed in the color of despair
I will slowly show you the crumbling scenery
I will give you
A futureless future... deep darkness...
Foolish world, be dyed in the color of despair
The door to ruin is slowly opening now
この世界 この惑星の行方
明日など意味もない
苦しみ 悲しみ
地獄で 喚き踊れ さぁ
希望の光も そう 全てなくした
逃れる術なんて どこにもなかった
与えてあげよう
未来なき未来… 深い闇を…
愚かな世界よ 絶望の色に染まれ
破滅への扉が 今 ゆっくりと開いてゆく
欺き 裏切り
この世はどうせ汚れた場所
美しい奇跡の炎に包んで消そう
滅亡の旅へ さぁ 出かけるがいい
孤独 嘆き 怒り 苦痛に怯えて
教えてやろう
私の痛みを 一つ残らず
愚かな世界よ 絶望の色に染まれ
壊れゆく景色を 今 ゆっくりと見せてやろう
与えてあげよう
未来なき未来… 深い闇を…
愚かな世界よ 絶望の色に染まれ
破滅への扉が 今 ゆっくりと開いてゆく
Romaji
[show all]
[show all]
kono sekai kono hoshi no yukue
ashita nado imi mo nai
kurushimi kanashimi
jigoku de wamekiodore saa
kibou no hikari mo sou subete nakushita
nogareru sube nante doko ni mo nakatta
ataeteageyou
mirainaki mirai... fukai yami o...
oroka na mono yo zetsubou no iro ni somare
hametsu e no tobira ga ima yukkuri to hiraiteyuku
azamuki uragiri
kono yo wa douse kegareta basho
utsukushii kiseki no honoo ni tsutsunde kesou
metsubou no tabi e saa dekakeru ga ii
kodoku nageki ikari kutsuu ni obiete
oshieteyarou
watashi no itami wo hitotsu nokorazu
oroka na mono yo zetsubou no iro ni somare
kowareyuku keshiki wo ima yukkuri to miseteyarou
ataeteageyou
mirainaki mirai... fukai yami o...
oroka na mono yo zetsubou no iro ni somare
hametsu e no tobira ga ima yukkuri to hiraiteyuku
English
[show all]
[show all]
The fate of this world, this planet
There is no meaning in tomorrow
Pain and sorrow
In hell, wail and dance, now
Even the light of hope, it has all been lost
There was no way to escape anywhere
I will give you
A futureless future... deep darkness...
Foolish world, be dyed in the color of despair
The door to ruin is slowly opening now
Deceit, betrayal
This world is, after all, a dirty place
Wrap it in the beautiful flame of miracles and erase it
To the journey of ruin, now go forth
Fearing loneliness, lament, anger, and pain
Let me tell you
All of my pain, without leaving a single trace
Foolish world, be dyed in the color of despair
I will slowly show you the crumbling scenery
I will give you
A futureless future... deep darkness...
Foolish world, be dyed in the color of despair
The door to ruin is slowly opening now
Kanji
[show all]
[show all]
この世界 この惑星の行方
明日など意味もない
苦しみ 悲しみ
地獄で 喚き踊れ さぁ
希望の光も そう 全てなくした
逃れる術なんて どこにもなかった
与えてあげよう
未来なき未来… 深い闇を…
愚かな世界よ 絶望の色に染まれ
破滅への扉が 今 ゆっくりと開いてゆく
欺き 裏切り
この世はどうせ汚れた場所
美しい奇跡の炎に包んで消そう
滅亡の旅へ さぁ 出かけるがいい
孤独 嘆き 怒り 苦痛に怯えて
教えてやろう
私の痛みを 一つ残らず
愚かな世界よ 絶望の色に染まれ
壊れゆく景色を 今 ゆっくりと見せてやろう
与えてあげよう
未来なき未来… 深い闇を…
愚かな世界よ 絶望の色に染まれ
破滅への扉が 今 ゆっくりと開いてゆく
English Title: Door of Destruction
Description: Geacht'er image song
From Anime: Kiddy Girl-and
Performed by: Hino Satoshi
Lyrics by: yozuca*
Composed by: yozuca*
Arranged by: Azuma Takagoo
