NOMELON NOLEMON - HALO Lyrics
Mobile Suit Gundam GQuuuuuuX Insert Song Lyrics
Full Size Official
Akaku somaru shingouki wa hitoribocchi
Boku no kokoro no you ni
Sore wa kotoba ya kigou ja nai
Samishisa to iu supeesu
Itsu datte yoru ni egaku
Mienai mono, kienai mono
Guuzen no kyanbasu ni otosu iro - aoi ao
Ienai kako ya ienai kizu o
Osoroi no himitsu ni shitai
Kimi to deatta basho ga boku no sekai no man'naka
Zenbu yoru no sei ni shite wasurete shimaitai no ni
Me o tojite mo kimi no zanzou ga yuraide nemurenai
Ima mo mada hirogatte iru boku dake no uchuu ga aru
Hoshi to hoshi o sen de tsunagu you ni
Ashita ni nareba mata
HALO HALO
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Itsu datte bokutachi wa
Tada jiyuu o motomeru deshou
Gensou no shigunaru ni tomosu iro - akai honou
Tsuki no kaze ni sasowarete akari no nai basho made ikou
Yoru ga akeru sono mae ni kimi to futari de
Yagate sekai wa ai ni michite yuku
Kirei na iro ni somatte yuku
Jiyuu no hou e ayunde yuku
Kore ga yume da to kizuita to shite mo
Soba ni ite
Zenbu yoru no sei ni shite wasurete shimaitai no ni
Me o tojite mo kimi no zanzou ga yuraide nemurenai
Ima mo mada hirogatte iru boku dake no uchuu ga aru
Hoshi to hoshi o sen de tsunagu you ni
Ashita ni nareba mata
HALO HALO
The traffic light, dyed red, stands all alone
Just like my heart
It's not about words or signs
It's a space called loneliness
We always paint in the night
Things we can't see, things that never fade
Dropping color on the canvas of coincidence - a deep blue
The past I can't speak of, the wounds that won't heal
I want them to be our shared secrets
The place where I met you is now the center of my world
I want to blame it all on the night and forget everything
But even with my eyes closed, your afterimage sways and keeps me awake
Even now, there's a universe that only I can see, still expanding
Like drawing lines to connect stars
When tomorrow comes again,
HALO HALO
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
We always
Just keep searching for freedom, don't we?
The color that lights the illusionary signal - a red flame
Let's follow the moon's breeze and go to a place with no light
Before the night ends, the two of us together
Soon the world will be filled with love
It'll be dyed in beautiful colors
We'll walk toward freedom
Even if I realize this is all just a dream
Please stay by my side
I want to blame it all on the night and forget everything
But even with my eyes closed, your afterimage sways and keeps me awake
Even now, there's a universe that only I can see, still expanding
Like drawing lines to connect stars
When tomorrow comes again,
HALO HALO
赤く染まる信号機はひとりぼっち
僕のこころのように
それは言葉や記号じゃあない
さみしさというスペース
いつだって夜に描く
見えないもの消えないもの
偶然のキャンバスに落とす色 蒼い青
言えない過去や癒えない傷を
お揃いの秘密にしたい
君と出逢った場所が僕の世界の真中
全部夜のせいにして忘れてしまいたいのに
目を閉じても君の残像が揺らいで眠れない
今もまだ広がっている僕だけの宇宙がある
星と星を線で繋ぐように
明日になればまた
ハロー ハロー
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
いつだって僕たちは
ただ自由を求めるでしょう
幻想のシグナルに灯す色 赤い炎
月の風に誘われて明かりのない場所まで行こう
夜が明けるその前に 君とふたりで
やがて世界は愛に満ちていく
綺麗な色に染まっていく
自由の方へ歩んでいく
これが夢だと気づいたとしても
そばにいて
全部夜のせいにして忘れてしまいたいのに
目を閉じても君の残像が揺らいで眠れない
今もまだ広がっている僕だけの宇宙がある
星と星を線で繋ぐように
明日になればまた
ハロー ハロー
Romaji
[show all]
[show all]
Akaku somaru shingouki wa hitoribocchi
Boku no kokoro no you ni
Sore wa kotoba ya kigou ja nai
Samishisa to iu supeesu
Itsu datte yoru ni egaku
Mienai mono, kienai mono
Guuzen no kyanbasu ni otosu iro - aoi ao
Ienai kako ya ienai kizu o
Osoroi no himitsu ni shitai
Kimi to deatta basho ga boku no sekai no man'naka
Zenbu yoru no sei ni shite wasurete shimaitai no ni
Me o tojite mo kimi no zanzou ga yuraide nemurenai
Ima mo mada hirogatte iru boku dake no uchuu ga aru
Hoshi to hoshi o sen de tsunagu you ni
Ashita ni nareba mata
HALO HALO
Itsu datte bokutachi wa
Tada jiyuu o motomeru deshou
Gensou no shigunaru ni tomosu iro - akai honou
Tsuki no kaze ni sasowarete akari no nai basho made ikou
Yoru ga akeru sono mae ni kimi to futari de
Yagate sekai wa ai ni michite yuku
Kirei na iro ni somatte yuku
Jiyuu no hou e ayunde yuku
Kore ga yume da to kizuita to shite mo
Soba ni ite
Zenbu yoru no sei ni shite wasurete shimaitai no ni
Me o tojite mo kimi no zanzou ga yuraide nemurenai
Ima mo mada hirogatte iru boku dake no uchuu ga aru
Hoshi to hoshi o sen de tsunagu you ni
Ashita ni nareba mata
HALO HALO
English
[show all]
[show all]
The traffic light, dyed red, stands all alone
Just like my heart
It's not about words or signs
It's a space called loneliness
We always paint in the night
Things we can't see, things that never fade
Dropping color on the canvas of coincidence - a deep blue
The past I can't speak of, the wounds that won't heal
I want them to be our shared secrets
The place where I met you is now the center of my world
I want to blame it all on the night and forget everything
But even with my eyes closed, your afterimage sways and keeps me awake
Even now, there's a universe that only I can see, still expanding
Like drawing lines to connect stars
When tomorrow comes again,
HALO HALO
We always
Just keep searching for freedom, don't we?
The color that lights the illusionary signal - a red flame
Let's follow the moon's breeze and go to a place with no light
Before the night ends, the two of us together
Soon the world will be filled with love
It'll be dyed in beautiful colors
We'll walk toward freedom
Even if I realize this is all just a dream
Please stay by my side
I want to blame it all on the night and forget everything
But even with my eyes closed, your afterimage sways and keeps me awake
Even now, there's a universe that only I can see, still expanding
Like drawing lines to connect stars
When tomorrow comes again,
HALO HALO
Kanji
[show all]
[show all]
赤く染まる信号機はひとりぼっち
僕のこころのように
それは言葉や記号じゃあない
さみしさというスペース
いつだって夜に描く
見えないもの消えないもの
偶然のキャンバスに落とす色 蒼い青
言えない過去や癒えない傷を
お揃いの秘密にしたい
君と出逢った場所が僕の世界の真中
全部夜のせいにして忘れてしまいたいのに
目を閉じても君の残像が揺らいで眠れない
今もまだ広がっている僕だけの宇宙がある
星と星を線で繋ぐように
明日になればまた
ハロー ハロー
いつだって僕たちは
ただ自由を求めるでしょう
幻想のシグナルに灯す色 赤い炎
月の風に誘われて明かりのない場所まで行こう
夜が明けるその前に 君とふたりで
やがて世界は愛に満ちていく
綺麗な色に染まっていく
自由の方へ歩んでいく
これが夢だと気づいたとしても
そばにいて
全部夜のせいにして忘れてしまいたいのに
目を閉じても君の残像が揺らいで眠れない
今もまだ広がっている僕だけの宇宙がある
星と星を線で繋ぐように
明日になればまた
ハロー ハロー
Writer: Tsumiki
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Description: Insert Song
From Anime: Kidou Senshi Gundam: GQuuuuuuX (機動戦士Gundam GQuuuuuuX)
From Season: Spring 2025
Performed by: NOMELON NOLEMON
Lyrics by: Tsumiki (ツミキ)
Composed by: Tsumiki (ツミキ)
Arranged by: Tsumiki (ツミキ)
Episodes: 7
Released: 2025
Japanese Title: 機動戦士Gundam GQuuuuuuX
English Title: Mobile Suit Gundam GQuuuuuuX
Related Anime:
- Gundam 0079
- Gundam
- G Gundam
- Gundam 00
- Gundam 0080
- Gundam 0083: Stardust Memory
- Gundam - 08th MS Team
- Gundam Build Fighters
- Gundam Build Fighters Try
- Gundam F91
- Gundam G no Reconguista
- Gundam SEED
- Gundam SEED Destiny
- Gundam Wing
- After War Gundam X
- Gundam ZZ
- Kidou Senshi SD Gundam
- Mobile Suit Gundam AGE
- Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans
- Mobile Suit Gundam Unicorn
- Mobile Suit Zeta Gundam: A New Translation
- Turn A Gundam
- V Gundam
- Z Gundam
- Mobile Suit Gundam: The Origin - Advent of the Red Comet
- Gundam Breaker: Battlogue
- Mobile Suit Gundam Hathaway
- Mobile Suit Gundam: The Witch from Mercury
- Gundam Build Metaverse
- Kidou Senshi Gundam SEED Freedom
- Kidou Senshi Gundam: Fukushuu no Requiem
- Gundam: Next Universal Century
- Kidou Senshi Gundam GQuuuuuuX - Beginning -
Amate Yuzuriha, a high school girl living peacefully in a space colony, becomes embroiled in the illegal mobile suit duel competition, Clan Battle, after meeting a war refugee girl named Nyann. Taking the entry name Machu, Amate pilots the GQuuuuuuX, diving into the harsh battles that await her.
Around the same time, a mysterious mobile suit known as Gundam and its pilot, a boy named Shuji, appear before her, pursued by both the space military and the police.
And with this, the world is on the brink of entering a new era.
