Saucy Dog - Summer Daydream Lyrics

In the hustle and bustle of August
We, who are pretty dried up
Forget about the heat and run
Nothing can stop us

Your innocent profile,
The sweat on your neck,
Sticky hair and the sound of cicadas,
They're annoying yet dear to me

We are so young that we might drown in the summer sky,
But it's fine, right?

The world might shrink
And even if our place disappears,
I still want to be closer, sticking together

Even if it's exaggerated, we laugh,
Blushing faces, is it because of the sun?
It's okay to keep it a secret

Between the illusions of August and us, dried up,
We'll dive into the dry sky,
Take you away to an unfamiliar town

Can we go even further, you and I?
Without any destination we set off,
Almost melting in the heat of the asphalt

The bike saddle feels warm,
"I might get burned,"
You worryingly look at your backside while standing on the pedals,
Look this way and burst into laughter,
Shall we walk a little?

Even the trivial conversations,
As long as it's the two of us it's good,
I don't want to miss a single thing,
I want to keep watching the present

If we gently share our lives,
We won't be afraid of tomorrow coming or getting older,
We won't be scared

I had a dream,
About that hot summer day we spent together

We couldn't see what the future held,
But we knew that we would always be close like this

Even if it's exaggerated, we laugh,
As we hold hands they grow cold,
Until that moment comes