Back to Top

Junko Uchida - Wapiko no Genkiyouhou Video (MV)

Goldfish Warning! Opening Theme Video




English Title: Happy Weather Forecast
Description: Opening Theme
From Anime: Kingyo Chuuihou! (きんぎょ注意報!)
From Season: Winter 1991
Performed by: Junko Uchida
Additional Info:
Shokichi Ishida, Yasuhiko Terada and Eiji Yoshizawa
Produced by: Scudelia Electro

[Correct Info]




Soko no darekasan
Junbi, soro soro OK?
Soreja oshirase shimasho
Wapiko no genkiyouhou
Choucho musubi no koukiatsu ga
Kimi no haato ni sekkinchuu
Egaozensen tsukamaete
Kakete oide

Nengara nenjuu harebare
Tanoshima nakucha uso desho
Nandemo ii kara ganbare
Yattemi nakucha wakaranai
Itsudemo hanamaru genki jirushi

Soko no darekasan
Nani ka ii koto atta?
Sore ja oiwai shimasho
Wapiko no genkiyouhou
Warai no kaze yayashiku
Seishun kion joushouchuu
Gaapozzu no kakuritsu wa
100 paasento

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

Nengara nenjuu harebare
Tanoshima nakucha uso desho
Nandemo ii kara ganbare
Yattemi nakucha wakaranai
Itsudemo hanamaru genki jirushi

Nengara nenjuu harebare
Tanoshima nakucha uso desho
Nandemo ii kara ganbare
Yattemi nakucha wakaranai
Ashita mo hanamaru genki ni nare
[ Correct these Lyrics ]

Hey there, someone
Ready? Is it okay to go solo soon?
Well then, let me inform you
Wapiko's energetic method
The passion of the super butterfly knot
Will span centuries behind your heart
Grab the front line and come running
Come on, give it your all

The Wishful Beast is all bright and cheerful
It wouldn't be a lie to say it's fun
Do your best at anything
You won't know until you try
Always be a cheerful mark of vitality

Hey there, someone
Something good to share?
Well then, let's celebrate
Wapiko's energetic method
Like the wind of laughter
In the midst of the youth's crazy melody
The secret of Gappo is
100 percent

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

The Wishful Beast is all bright and cheerful
It wouldn't be a lie to say it's fun
Do your best at anything
You won't know until you try
Always be a cheerful mark of vitality

The Wishful Beast is all bright and cheerful
It wouldn't be a lie to say it's fun
Do your best at anything
You won't know until you try
Become cheerful again tomorrow
[ Correct these Lyrics ]

そこのだれかさん
ジュンビ、ソロソロOK?
それじゃおしらせしましょう
わぴこの元気法
超蝶結びの情熱が
君のはあとに世紀中
顔前線つかまえて
かけておいで

ねんがら念獣ハレバレ
タノシマなくちゃ嘘でしょ
なんでもいいから頑張れ
やってみなくちゃ分からない
いつでも花丸元気印

そこのだれかさん
ナニカイイコトアタ?
それじゃおいわいしましょう
わぴこの元気法
笑いの風やしく
青春狂音進行中
ガアポズの秘密は
100パセント

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

ねんがら念獣ハレバレ
タノシマなくちゃ嘘でしょ
なんでもいいから頑張れ
やってみなくちゃ分からない
いつでも花丸元気印

ねんがら念獣ハレバレ
タノシマなくちゃ嘘でしょ
なんでもいいから頑張れ
やってみなくちゃ分からない
明日も花丸元気になれ
[ Correct these Lyrics ]
[ Request Ruby for the Kanji: ]

Romaji
[hide]

[show all]


Soko no darekasan
Junbi, soro soro OK?
Soreja oshirase shimasho
Wapiko no genkiyouhou
Choucho musubi no koukiatsu ga
Kimi no haato ni sekkinchuu
Egaozensen tsukamaete
Kakete oide

Nengara nenjuu harebare
Tanoshima nakucha uso desho
Nandemo ii kara ganbare
Yattemi nakucha wakaranai
Itsudemo hanamaru genki jirushi

Soko no darekasan
Nani ka ii koto atta?
Sore ja oiwai shimasho
Wapiko no genkiyouhou
Warai no kaze yayashiku
Seishun kion joushouchuu
Gaapozzu no kakuritsu wa
100 paasento

Nengara nenjuu harebare
Tanoshima nakucha uso desho
Nandemo ii kara ganbare
Yattemi nakucha wakaranai
Itsudemo hanamaru genki jirushi

Nengara nenjuu harebare
Tanoshima nakucha uso desho
Nandemo ii kara ganbare
Yattemi nakucha wakaranai
Ashita mo hanamaru genki ni nare
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


Hey there, someone
Ready? Is it okay to go solo soon?
Well then, let me inform you
Wapiko's energetic method
The passion of the super butterfly knot
Will span centuries behind your heart
Grab the front line and come running
Come on, give it your all

The Wishful Beast is all bright and cheerful
It wouldn't be a lie to say it's fun
Do your best at anything
You won't know until you try
Always be a cheerful mark of vitality

Hey there, someone
Something good to share?
Well then, let's celebrate
Wapiko's energetic method
Like the wind of laughter
In the midst of the youth's crazy melody
The secret of Gappo is
100 percent

The Wishful Beast is all bright and cheerful
It wouldn't be a lie to say it's fun
Do your best at anything
You won't know until you try
Always be a cheerful mark of vitality

The Wishful Beast is all bright and cheerful
It wouldn't be a lie to say it's fun
Do your best at anything
You won't know until you try
Become cheerful again tomorrow
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


そこのだれかさん
ジュンビ、ソロソロOK?
それじゃおしらせしましょう
わぴこの元気法
超蝶結びの情熱が
君のはあとに世紀中
顔前線つかまえて
かけておいで

ねんがら念獣ハレバレ
タノシマなくちゃ嘘でしょ
なんでもいいから頑張れ
やってみなくちゃ分からない
いつでも花丸元気印

そこのだれかさん
ナニカイイコトアタ?
それじゃおいわいしましょう
わぴこの元気法
笑いの風やしく
青春狂音進行中
ガアポズの秘密は
100パセント

ねんがら念獣ハレバレ
タノシマなくちゃ嘘でしょ
なんでもいいから頑張れ
やってみなくちゃ分からない
いつでも花丸元気印

ねんがら念獣ハレバレ
タノシマなくちゃ嘘でしょ
なんでもいいから頑張れ
やってみなくちゃ分からない
明日も花丸元気になれ
[ Correct these Lyrics ]

[ Thanks to OtherFriendsUwU for adding these lyrics ]




Japanese Title: きんぎょ注意報!
English Title: Goldfish Warning!
Original Release Date:
  • January 12th, 1991
Released: 1991

[Correct Info]

Buy Wapiko no Genkiyouhou at


Tip Jar