(Until instinct is exhausted, until the flame withers, I press on with impulse, palm position... toward this universe)
Ah...
A quiet star roams Kikami's spacetime (in a darkness with no exit...)
Is the place to return to that heart? Or to the edge of the universe?
Where will this pain end up reaching?
Particles of emotion ingrained in me
Seeking you... photosynthesis
A faint light guides the long road toward the tomorrow we must guard
Even if this body is torn apart, toward a future that carries on the will to fight
In the shadow I bore forth, I cry hoarsely, shouting (until it vanishes into the darkness someday...)
Life that continues to evolve, a cocoon of a fading heartbeat
Who will herald the end of this impulse?
Fragments of the cosmos guiding Watan
Holding you close... I want to live
Even the tears spun in crimson pierce through, with Sidonia's vow
Cut the thread of despair that clouds the depths of your eyes
The palm's fate, become a ring of light that shines toward the future
A faint light guides the long road toward the tomorrow we must protect
Even if this body is torn apart, toward a future that carries on the will to fight