Back to Top Down To Bottom

Nowlu - Rinaria Lyrics

The Ice Guy and His Cool Female Colleague Ending Theme Lyrics

TV Size Full Size Official




Futo kizukeba mata shisen wa
Oikaketeshimau kimi no sugata
Ya na koto atte mo kokoro wa
Ameagari no sora no you ni
Kun no egao wa doushite konnanimo
Pokapoka de attakai no ?
Nee oshiete , kimi no koto
Nan demo iikarasa
Sukina koto sukina mono
Watashi ni dake sotto
Nee oshiete , itsu no hi ka
Futari no kono kyori mo
Sukoshi zutsu sukoshi zutsu ...
Nante, sukoshi dake kitai shichatteru
[Full Version Continues]
Nante nai koto de nayande
Sasaina koto mo ki ni natte bakari
Deatte karadayo konna no
Hajimete wa itsumo kimidatta
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Dakedo tonari ni iru dake de doushite
Mune ga hot to suru ndarou ?
Nee oshiete, kimi no koto
Dare yori shiritaina
Sukina basho sukina iro
Watashi ni dake sotto
Nee tatoeba , moshimo ima
Himeta kimochi zenbu
Tsutaetara todoketara
Kimi ni donna kao sasechau kana ?
Kawatteiku kisetsu wo keshiki wo
Aikawarazu narande aruite
Sonna hibi ga tsuzukeba iina
Kimi no tonari ga watashi no ibashodakara
Nee oshiete , kimi no koto
Nan demo iikarasa
Sukina koto sukina mono
Watashi ni dake sotto
Nee kizuite , furimuite
Itsu demo iikarasa
Tabun kitto watashi zutto
Kimi ni koishiteru kitai shichatteru
[ Correct these Lyrics ]

Before I know it, my gaze is again
The sight of you I end up chasing.
Even if there are things I hate, my heart is
Like the sky after the rain.
Your smile, why is it so
Warm and cozy?
Hey, tell me about you
Anything will do
The things you love, the things you like
Quietly, just for me
Hey, someday, tell me
The distance between us
Little by little, little by little...
I'm hoping, just a little.
[Full Version Continues]
Worrying over something trivial
I keep worrying about even the small things
Since we met, it's been like this
You were always the one from the very first moment we met
But just by being beside you, why
Does my heart feel so at ease?
Hey, tell me about you
I want to know you more than anyone
Your favorite places, your favorite colors
Quietly, just for me
Hey, for example, if right now
All of my hidden feelings
Were to be told
What kind of expression would you end up making?
The changing seasons and the scenery
We keep walking side by side as always
I hope those days continue
Because being beside you is where I belong
Hey, tell me about you
Anything will do
The things you love, the things you like
Quietly, just for me
Hey, notice me, turn around
Anytime is fine
Probably, surely, I've always
Been in love with you, and I'm hoping
[ Correct these Lyrics ]

ふと()づけばまた 視線(しせん)は 
()いかけてしまう(きみ)姿(すがた)
()なことあっても (こころ)は 
雨上(あめあ)がりの(そら)のように
(きみ)笑顔(えがお)は どうしてこんなにも 
ポカポカで(あった)かいの?
ねぇ(おし)えて、(きみ)のこと 
なんでもいいからさ
()きなこと ()きなもの 
(わたし)にだけそっと
ねぇ(おし)えて、いつの()か 
()(たり)のこの距離(きょり)
(すこ)しずつ (すこ)しずつ…
なんて、(すこ)しだけ期待(きたい)しちゃってる
[この先はFULLバージョンのみ]
なんてないことで(なや)んで 
些細(ささい)なことも()になってばかり
出会(であ)ってからだよ こんなの 
(はじ)めてはいつも(きみ)だった
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
だけど(となり)に いるだけでどうして 
(むね)がホッとするんだろう?
ねぇ(おし)えて、(きみ)のこと 
(だれ)より()りたいな
()きな場所(ばしょ) ()きな(いろ) 
(わたし)にだけそっと
ねぇ(たと)えば、もしも(いま) 
()めた気持(きも)全部(ぜんぶ)
(つた)えたら (とど)けたら 
(きみ)にどんな(かお)させちゃうかな?
()わっていく 季節(きせつ)を 景色(けしき)
相変(あいか)わらず (なら)んで (ある)いて
そんな日々(ひび)(つづ)けばいいな
(きみ)(となり)が (わたし)居場所(いばしょ)だから
ねぇ(おし)えて、(きみ)のこと 
なんでもいいからさ
()きなこと ()きなもの 
(わたし)にだけそっと
ねぇ()づいて、()()いて 
いつでもいいからさ
多分(たぶん)きっと (わたし)ずっと 
(きみ)(こい)してる 期待(きたい)しちゃってる
[ Correct these Lyrics ]

Romaji
[hide]

[show all]


Futo kizukeba mata shisen wa
Oikaketeshimau kimi no sugata
Ya na koto atte mo kokoro wa
Ameagari no sora no you ni
Kun no egao wa doushite konnanimo
Pokapoka de attakai no ?
Nee oshiete , kimi no koto
Nan demo iikarasa
Sukina koto sukina mono
Watashi ni dake sotto
Nee oshiete , itsu no hi ka
Futari no kono kyori mo
Sukoshi zutsu sukoshi zutsu ...
Nante, sukoshi dake kitai shichatteru
[Full Version Continues]
Nante nai koto de nayande
Sasaina koto mo ki ni natte bakari
Deatte karadayo konna no
Hajimete wa itsumo kimidatta
Dakedo tonari ni iru dake de doushite
Mune ga hot to suru ndarou ?
Nee oshiete, kimi no koto
Dare yori shiritaina
Sukina basho sukina iro
Watashi ni dake sotto
Nee tatoeba , moshimo ima
Himeta kimochi zenbu
Tsutaetara todoketara
Kimi ni donna kao sasechau kana ?
Kawatteiku kisetsu wo keshiki wo
Aikawarazu narande aruite
Sonna hibi ga tsuzukeba iina
Kimi no tonari ga watashi no ibashodakara
Nee oshiete , kimi no koto
Nan demo iikarasa
Sukina koto sukina mono
Watashi ni dake sotto
Nee kizuite , furimuite
Itsu demo iikarasa
Tabun kitto watashi zutto
Kimi ni koishiteru kitai shichatteru
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


Before I know it, my gaze is again
The sight of you I end up chasing.
Even if there are things I hate, my heart is
Like the sky after the rain.
Your smile, why is it so
Warm and cozy?
Hey, tell me about you
Anything will do
The things you love, the things you like
Quietly, just for me
Hey, someday, tell me
The distance between us
Little by little, little by little...
I'm hoping, just a little.
[Full Version Continues]
Worrying over something trivial
I keep worrying about even the small things
Since we met, it's been like this
You were always the one from the very first moment we met
But just by being beside you, why
Does my heart feel so at ease?
Hey, tell me about you
I want to know you more than anyone
Your favorite places, your favorite colors
Quietly, just for me
Hey, for example, if right now
All of my hidden feelings
Were to be told
What kind of expression would you end up making?
The changing seasons and the scenery
We keep walking side by side as always
I hope those days continue
Because being beside you is where I belong
Hey, tell me about you
Anything will do
The things you love, the things you like
Quietly, just for me
Hey, notice me, turn around
Anytime is fine
Probably, surely, I've always
Been in love with you, and I'm hoping
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


ふと()づけばまた 視線(しせん)は 
()いかけてしまう(きみ)姿(すがた)
()なことあっても (こころ)は 
雨上(あめあ)がりの(そら)のように
(きみ)笑顔(えがお)は どうしてこんなにも 
ポカポカで(あった)かいの?
ねぇ(おし)えて、(きみ)のこと 
なんでもいいからさ
()きなこと ()きなもの 
(わたし)にだけそっと
ねぇ(おし)えて、いつの()か 
()(たり)のこの距離(きょり)
(すこ)しずつ (すこ)しずつ…
なんて、(すこ)しだけ期待(きたい)しちゃってる
[この先はFULLバージョンのみ]
なんてないことで(なや)んで 
些細(ささい)なことも()になってばかり
出会(であ)ってからだよ こんなの 
(はじ)めてはいつも(きみ)だった
だけど(となり)に いるだけでどうして 
(むね)がホッとするんだろう?
ねぇ(おし)えて、(きみ)のこと 
(だれ)より()りたいな
()きな場所(ばしょ) ()きな(いろ) 
(わたし)にだけそっと
ねぇ(たと)えば、もしも(いま) 
()めた気持(きも)全部(ぜんぶ)
(つた)えたら (とど)けたら 
(きみ)にどんな(かお)させちゃうかな?
()わっていく 季節(きせつ)を 景色(けしき)
相変(あいか)わらず (なら)んで (ある)いて
そんな日々(ひび)(つづ)けばいいな
(きみ)(となり)が (わたし)居場所(いばしょ)だから
ねぇ(おし)えて、(きみ)のこと 
なんでもいいからさ
()きなこと ()きなもの 
(わたし)にだけそっと
ねぇ()づいて、()()いて 
いつでもいいからさ
多分(たぶん)きっと (わたし)ずっと 
(きみ)(こい)してる 期待(きたい)しちゃってる
[ Correct these Lyrics ]



Nowlu - Rinaria Video
(Show video at the top of the page)


Japanese Title: リナリア
Description: Ending Theme
From Anime: Koori Zokusei Danshi to Cool na Douryou Joshi (氷属性男子とクールな同僚女子)
From Season: Winter 2023
Performed by: Nowlu
Lyrics by: Tomohiro Akiura (秋浦智裕)
Composed by: KIYOSHI IKEGAMI
Arranged by: KIYOSHI IKEGAMI
Released: January 5th, 2023

[Correct Info]


Japanese Title: 氷属性男子とクールな同僚女子
English Title: The Ice Guy and His Cool Female Colleague
Original Release Date:
  • January 4th, 2023
Released: 2023

[Correct Info]

Buy Rinaria at


Tip Jar