Aqours - Misty Frosty Love Lyrics
Love Live! School Idol Project: Sunshine!! Other song Lyrics
Full Size Official
Ki ga tsuitara futari wo mite iru
Nani wo hanashiterun darou kikoenai yo
Nanka (nanka) tsurai (tsurai)
Datte itsumo yori mo ureshisou da yo
Me wo sorashitaku natta
Kirei na kimochi dake de
Ikite itai keredo
Dareka to kurabete moyamoya shichau yo
Konna jibun iya nanda yo
Sora wo shiroku mau yuki e
Negaitaku naru shiroku somechatte to
Watashi no koi koorasete (kanawanai koi nara)
Eien no kiri de nemure
Suki tte kanjou ga aa kanashii
Tokimeita handou kana setsunai yo
Wasurete shimaitai demo wasureru koto wa
Dekinai to shitteru yo
Dareka to anata to watashi to ah, misty love
Dareka to anata to watashi to Frosty Love
Nakayoku natte mo tokubetsu janai
Tokubetsu na hito ni naritai nareru no?
Zutto tsurai
Nande ichiban chikaku narenai no kana
(Yameyou) netamanai de
(Yameyou) urayamanai de
Sou junsui ni sotto omoitai yo
Sonna jibun de itain da
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Kirei na yume ga mitai
Kumori no nai kokoro de
Dareka wo ki ni shite iraira shitakunai
Jibun yo, shikkari shinasai!
Ima wa yuki no naka arukou
Negai yo sora no hate kiesacchae to
Wasureru furi demo
Yuki ga kitto shiroku kakushite kureru kara
Sora wo shiroku mau yuki e
Negaitaku naru shiroku somechatte to
Watashi no koi koorasete (kanawanai koi nara)
Eien no kiri de nemure
Suki tte kanjou ga aa kanashii
Tokimeita handou kana setsunai yo
Wasurete shimaitai demo wasureru koto wa
Dekinai to shitteru yo
Dareka to anata to watashi to ah, misty love
Dareka to anata to watashi to Frosty Love
Dareka to anata to watashi to
Watashi wa tsutaetai no?
Soretomo
Watashi wa tsutaetai no?
Tsutaetai yo!
Before I knew it, I was looking at you two.
I wonder what you're talking about-I can't hear you.
Somehow (somehow) it's painful (painful).
But you seem happier than usual.
I wanted to look away.
With only beautiful feelings
I want to live, but...
Even when I compare myself to others, I get all tangled up.
I hate this kind of me.
To the snow that dances white across the sky.
I want to wish for it-please dye it white.
Freeze my love (if it's a love that can't come true).
Sleep in an eternal mist.
That feeling of liking you-ah, it's sad.
Maybe it's the afterglow of the flutter-it's painful.
I want to forget it, but forgetting is
I know I can't.
Someone, you, and me-ah, misty love.
Someone, you and me, Frosty Love.
Even if we become close, it's not special.
I want to be someone special-can I?
It's been painful all this time.
Why can't I be the closest one?
(Let's stop) Don't be jealous.
(Let's stop) Don't be envious.
Yes, I want to think of you purely, softly.
I want to stay this kind of person.
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
I want to have beautiful dreams.
With an unclouded heart.
I don't want to worry about someone and get irritated.
You, pull yourself together!
For now, let's walk in the snow.
My wish, to the farthest edge of the sky, disappear.
Even if I pretend to forget.
Because the snow will surely hide it in white.
To the snow dancing white across the sky.
I want to wish for it-please dye it white.
Freeze my love (if it's a love that can't come true).
Sleep in eternal mist.
That feeling of liking you-ah, it's sad.
Maybe it's the afterglow of the flutter-it's painful.
I want to forget it, but forgetting is
I know I can't.
Someone, you and me-ah, misty love.
Someone, you and me, Frosty Love.
Someone, you and me, and
Do I want to tell you?
Or
Do I want to tell you?
I want to tell you!
気がついたら二人を見ている
何を話してるんだろう 聞こえないよ
なんか (なんか) つらい (つらい)
だっていつもよりも嬉しそうだよ
目をそらしたくなった
キレイな気持ちだけで
生きていたいけれど
誰かと比べてもやもやしちゃうよ
こんな自分 イヤなんだよ
空を白く舞う雪へ
願いたくなる 白く染めちゃってと
私の恋凍らせて（叶わない恋なら）
永遠の霧で眠れ
好きって感情が ああ悲しい
ときめいた反動かな 切ないよ
忘れてしまいたい でも忘れることは
できないと知ってるよ
誰かとあなたと私と ah, misty love
誰かとあなたと私と Frosty Love
なかよくなっても特別じゃない
特別な人になりたい なれるの？
ずっとつらい
なんで一番近くなれないのかな
(やめよう)嫉まないで
(やめよう)羨まないで
そう純粋に そっと想いたいよ
そんな自分でいたいんだ
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
キレイな夢が見たい
曇りのない心で
誰かを気にして いらいらしたくない
自分よ、しっかりしなさい！
今は雪のなか歩こう
願いよ空の果て 消え去っちゃえと
忘れるふりでも
雪がきっと白く隠してくれるから
空を白く舞う雪へ
願いたくなる 白く染めちゃってと
私の恋凍らせて（叶わない恋なら）
永遠の霧で眠れ
好きって感情が ああ悲しい
ときめいた反動かな 切ないよ
忘れてしまいたい でも忘れることは
できないと知ってるよ
誰かとあなたと私と ah, misty love
誰かとあなたと私と Frosty Love
誰かとあなたと私と
私は伝えたいの？
それとも
私は伝えたいの？
伝えたいよ！
Romaji
[show all]
[show all]
Ki ga tsuitara futari wo mite iru
Nani wo hanashiterun darou kikoenai yo
Nanka (nanka) tsurai (tsurai)
Datte itsumo yori mo ureshisou da yo
Me wo sorashitaku natta
Kirei na kimochi dake de
Ikite itai keredo
Dareka to kurabete moyamoya shichau yo
Konna jibun iya nanda yo
Sora wo shiroku mau yuki e
Negaitaku naru shiroku somechatte to
Watashi no koi koorasete (kanawanai koi nara)
Eien no kiri de nemure
Suki tte kanjou ga aa kanashii
Tokimeita handou kana setsunai yo
Wasurete shimaitai demo wasureru koto wa
Dekinai to shitteru yo
Dareka to anata to watashi to ah, misty love
Dareka to anata to watashi to Frosty Love
Nakayoku natte mo tokubetsu janai
Tokubetsu na hito ni naritai nareru no?
Zutto tsurai
Nande ichiban chikaku narenai no kana
(Yameyou) netamanai de
(Yameyou) urayamanai de
Sou junsui ni sotto omoitai yo
Sonna jibun de itain da
Kirei na yume ga mitai
Kumori no nai kokoro de
Dareka wo ki ni shite iraira shitakunai
Jibun yo, shikkari shinasai!
Ima wa yuki no naka arukou
Negai yo sora no hate kiesacchae to
Wasureru furi demo
Yuki ga kitto shiroku kakushite kureru kara
Sora wo shiroku mau yuki e
Negaitaku naru shiroku somechatte to
Watashi no koi koorasete (kanawanai koi nara)
Eien no kiri de nemure
Suki tte kanjou ga aa kanashii
Tokimeita handou kana setsunai yo
Wasurete shimaitai demo wasureru koto wa
Dekinai to shitteru yo
Dareka to anata to watashi to ah, misty love
Dareka to anata to watashi to Frosty Love
Dareka to anata to watashi to
Watashi wa tsutaetai no?
Soretomo
Watashi wa tsutaetai no?
Tsutaetai yo!
English
[show all]
[show all]
Before I knew it, I was looking at you two.
I wonder what you're talking about-I can't hear you.
Somehow (somehow) it's painful (painful).
But you seem happier than usual.
I wanted to look away.
With only beautiful feelings
I want to live, but...
Even when I compare myself to others, I get all tangled up.
I hate this kind of me.
To the snow that dances white across the sky.
I want to wish for it-please dye it white.
Freeze my love (if it's a love that can't come true).
Sleep in an eternal mist.
That feeling of liking you-ah, it's sad.
Maybe it's the afterglow of the flutter-it's painful.
I want to forget it, but forgetting is
I know I can't.
Someone, you, and me-ah, misty love.
Someone, you and me, Frosty Love.
Even if we become close, it's not special.
I want to be someone special-can I?
It's been painful all this time.
Why can't I be the closest one?
(Let's stop) Don't be jealous.
(Let's stop) Don't be envious.
Yes, I want to think of you purely, softly.
I want to stay this kind of person.
I want to have beautiful dreams.
With an unclouded heart.
I don't want to worry about someone and get irritated.
You, pull yourself together!
For now, let's walk in the snow.
My wish, to the farthest edge of the sky, disappear.
Even if I pretend to forget.
Because the snow will surely hide it in white.
To the snow dancing white across the sky.
I want to wish for it-please dye it white.
Freeze my love (if it's a love that can't come true).
Sleep in eternal mist.
That feeling of liking you-ah, it's sad.
Maybe it's the afterglow of the flutter-it's painful.
I want to forget it, but forgetting is
I know I can't.
Someone, you and me-ah, misty love.
Someone, you and me, Frosty Love.
Someone, you and me, and
Do I want to tell you?
Or
Do I want to tell you?
I want to tell you!
Kanji
[show all]
[show all]
気がついたら二人を見ている
何を話してるんだろう 聞こえないよ
なんか (なんか) つらい (つらい)
だっていつもよりも嬉しそうだよ
目をそらしたくなった
キレイな気持ちだけで
生きていたいけれど
誰かと比べてもやもやしちゃうよ
こんな自分 イヤなんだよ
空を白く舞う雪へ
願いたくなる 白く染めちゃってと
私の恋凍らせて（叶わない恋なら）
永遠の霧で眠れ
好きって感情が ああ悲しい
ときめいた反動かな 切ないよ
忘れてしまいたい でも忘れることは
できないと知ってるよ
誰かとあなたと私と ah, misty love
誰かとあなたと私と Frosty Love
なかよくなっても特別じゃない
特別な人になりたい なれるの？
ずっとつらい
なんで一番近くなれないのかな
(やめよう)嫉まないで
(やめよう)羨まないで
そう純粋に そっと想いたいよ
そんな自分でいたいんだ
キレイな夢が見たい
曇りのない心で
誰かを気にして いらいらしたくない
自分よ、しっかりしなさい！
今は雪のなか歩こう
願いよ空の果て 消え去っちゃえと
忘れるふりでも
雪がきっと白く隠してくれるから
空を白く舞う雪へ
願いたくなる 白く染めちゃってと
私の恋凍らせて（叶わない恋なら）
永遠の霧で眠れ
好きって感情が ああ悲しい
ときめいた反動かな 切ないよ
忘れてしまいたい でも忘れることは
できないと知ってるよ
誰かとあなたと私と ah, misty love
誰かとあなたと私と Frosty Love
誰かとあなたと私と
私は伝えたいの？
それとも
私は伝えたいの？
伝えたいよ！
Writer: Aki Hata
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Description: Other song
From Anime: Love Live! Sunshine!! (ラブライブ！サンシャイン!!)
Performed by: Aqours
Lyrics by: Aki Hata (畑亜貴)
Composed by: Tatsuya Kurauchi (倉内達矢)
Arranged by: Tatsuya Kurauchi (倉内達矢)
From the Album: Winter Vacation
Released: December 9th, 2020
Japanese Title: ラブライブ！サンシャイン!!
English Title: Love Live! School Idol Project: Sunshine!!
Also Known As:
- Love Live! Sunshine!! 2nd Season
- ラブライブ！サンシャイン!! 2
Released: 2016
