Aqours - Party! Party! PaPaPaParty! Lyrics
Love Live! School Idol Project: Sunshine!! Other song Lyrics
Full Size Official
Itsuka ehon de mita youna Party
Minna de yacchaou ka Christmas Party
Junbi mo nanka tanoshii ne Party
Ippai ippai oshaberi shiyou
Nee dare no koto ki ni natteru? toka
Naisho naisho no hanashi kikasete yo
Honto wa... nandatte kamawanain da yo
Atsumaritai!
Yuki, sakura, hanabi, juugoya?
Ah! Nandemo ari (ari da yo!)
Party! Party! PaPaPaParty!
Aitai dake sa
Fuyu, haru, natsu, aki?
Minna de waiwai runra runra shiyou yo
Iitai koto daitan ni
Icchaitai enryo nashi de
Datte datte tomodachi damon!
Kin mooru mado wo kazatte Party
Hippatte asobu na Christmas Party
Sotto purezento oitara Party
Ippai ippai oshaberi shiyou
Mou tomaranai zutto waratteru
Warai sugi da yo nodo kawaita!
Dakedo tomaranai mata me ga aeba
Onaji hanashi demo warai da shichau yo!
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Owannai paatii nara ii na
Kokoro ga odoreba
Karada wa motto odoritakute
Ah! Kaiten haroo (kururi to!)
Party! Party! PaPaPaParty!
Saa odorou yo
Jitto nanka shiterarenai
Dansu de waiwai runra runra shiyou yo
Yaritai koto daitan ni
Yacchaitai enryo nashi de
Ii yo ii yo tomodachi damon!
Warai sugita ato de
Kyou ga omoide ni naru to
Donna toki ni omoidasun darou?
Itsuka wakaru kana
Mune no naka de chiisana beru ga natteru
Party, ah Christmas Party!
Honto wa honto wa... nandatte kamawanain da yo
Atsumaritai!
Yuki, sakura, hanabi, juugoya?
Ah! Nandemo ari (ari da yo!)
Party! Party! PaPaPaParty!
Aitai dake sa
Fuyu, haru, natsu, aki?
Minna de waiwai runra runra shiyou yo
Iitai koto daitan ni
Icchaitai enryo nashi de
Datte datte tomodachi damon!
"minasan mata atsumarimashōne"
"zettaidayo!"
"haru no kaze mo machidōshīne"
"ā īne, natsu wa hanabi mo yarō"
"tanoshimi!"
"jūgoya no wo tsukimi mo īdesuwane"
"odango mo yōi shinakuchane!"
"ā sō ka "
"jā yohane chan no sono atama no wo dango"
"ā kore wa dame e! yamete!"
"mo wo ni nin tomo ī kagen ni shinasai!"
Someday, a party like the ones you'd see in a picture book Party
Shall we all do it together, Christmas Party
The preparations are kind of fun too, Party
Let's chat a lot, a lot
Hey, who are you curious about, or something?
Tell me a secret, a hush-hush one
Actually... I don't care what it is
I want to get together!
Snow, cherry blossoms, fireworks, the fifteenth night?
Ah! Anything goes (it's okay!)
Party! Party! PaPaPaParty!
I just want to see you
Winter, spring, summer, autumn?
Let's all go wild and run around together
The things I want to say boldly
I want to say them outright, no holding back
Because we're friends after all!
Deck the windows with gold garland, Party
Don't tug and play at it, Christmas Party
If you place a present gently, Party
Let's chat a lot, a lot
I can't stop now-I'm laughing nonstop
You're laughing too much-I'm getting thirsty!
But I can't stop; if our eyes meet again
Even on the same topic, we start laughing!
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
I wish this party would never end
If my heart dances
My body wants to dance even more
Ah! Spin around (twirl!)
Party! Party! PaPaPaParty!
Come on, let's dance
I can't stay still
Let's dance and go wild
The things I want to do-boldly
I want to do them outright, no holding back
It's okay, it's okay-we're friends!
After laughing too much
If today becomes a memory
I wonder when I'll remember it?
I wonder if someday I'll understand
A small bell is ringing in my chest
Party, ah Christmas Party!!
Really, really... I don't care what it is
I want to get together!
Snow, cherry blossoms, fireworks, the fifteenth night?
Ah! Anything goes (it's okay!)
Party! Party! PaPaPaParty!
I just want to see you
Winter, spring, summer, autumn?
Let's all go wild and run around together
The things I want to say boldly
I want to say them outright, no holding back
Because we're friends after all!
"Everyone, let's meet again soon."
"Absolutely!"
"I can't wait for the spring breeze either."
"Ah, nice; let's also do fireworks in summer."
"I'm looking forward to it!"
"The fifteenth-night moon-viewing is nice as well, isn't it?"
"We have to prepare dumplings too!"
"Ah, I see"
"Then that bun on Yohane-chan's head"
"Ah-this is no good! Stop it!"
"You two, enough already!"
いつか絵本で見たような Party
みんなでやっちゃおうか Christmas Party
準備もなんか楽しいね Party
いっぱい いっぱい おしゃべりしよう
ねえ誰のこと気になってる？とか
ないしょないしょの話聞かせてよ
ホントは...なんだってかまわないんだよ
集まりたい！
雪、桜、花火、十五夜？
Ah！なんでもありっ（ありだよ！）
Party! Party! PaPaPaParty!
会いたいだけさ
冬、春、夏、秋？
みんなで ワイワイルンラルンラしようよ
言いたいこと 大胆に
言っちゃいたい 遠慮なしで
だってだって友達だもん！
金モール窓を飾って Party
引っ張って遊ぶなっ Christmas Party
そっとプレゼント置いたら Party
いっぱい いっぱい おしゃべりしよう
もうとまらない ずっと笑ってる
笑いすぎだよ のど渇いた！
だけどとまらない また目が合えば
同じ話でも笑いだしちゃうよ！
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
終わんないパーティーならいいな
ココロが躍れば
カラダはもっと踊りたくて
Ah! 回転ハロー（くるりと！）
Party! Party! PaPaPaParty!
さあ踊ろうよ
じっとなんかしてられない
ダンスで ワイワイルンラルンラしようよ
やりたいこと 大胆に
やっちゃいたい 遠慮なしで
いいよいいよ友達だもん！
笑いすぎた後で
今日が思い出になると
どんな時に思い出すんだろう？
いつかわかるかな
胸の中で小さなベルが鳴ってる
Party, ah Christmas Party!!
ホントはホントは...なんだってかまわないんだよ
集まりたい！
雪、桜、花火、十五夜？
Ah! なんでもありっ（ありだよ！）
Party! Party! PaPaPaParty!
会いたいだけさ
冬、春、夏、秋？
みんなで ワイワイルンラルンラしようよ
言いたいこと 大胆に
言っちゃいたい 遠慮なしで
だってだって友達だもん！
「皆さんまた集まりましょうね」
「絶対だよ!」
「春の風も待ち遠しいね」
「あーいいね、夏は花火もやろう」
「楽しみー!」
「十五夜のお月見もいいですわね」
「お団子も用意しなくちゃね!」
「あぁそうか」
「じゃぁヨハネちゃんのその頭のお団子」
「あーこれはだめぇー！やめてー!」
「もーお二人ともいい加減にしなさい!」
Romaji
[show all]
[show all]
Itsuka ehon de mita youna Party
Minna de yacchaou ka Christmas Party
Junbi mo nanka tanoshii ne Party
Ippai ippai oshaberi shiyou
Nee dare no koto ki ni natteru? toka
Naisho naisho no hanashi kikasete yo
Honto wa... nandatte kamawanain da yo
Atsumaritai!
Yuki, sakura, hanabi, juugoya?
Ah! Nandemo ari (ari da yo!)
Party! Party! PaPaPaParty!
Aitai dake sa
Fuyu, haru, natsu, aki?
Minna de waiwai runra runra shiyou yo
Iitai koto daitan ni
Icchaitai enryo nashi de
Datte datte tomodachi damon!
Kin mooru mado wo kazatte Party
Hippatte asobu na Christmas Party
Sotto purezento oitara Party
Ippai ippai oshaberi shiyou
Mou tomaranai zutto waratteru
Warai sugi da yo nodo kawaita!
Dakedo tomaranai mata me ga aeba
Onaji hanashi demo warai da shichau yo!
Owannai paatii nara ii na
Kokoro ga odoreba
Karada wa motto odoritakute
Ah! Kaiten haroo (kururi to!)
Party! Party! PaPaPaParty!
Saa odorou yo
Jitto nanka shiterarenai
Dansu de waiwai runra runra shiyou yo
Yaritai koto daitan ni
Yacchaitai enryo nashi de
Ii yo ii yo tomodachi damon!
Warai sugita ato de
Kyou ga omoide ni naru to
Donna toki ni omoidasun darou?
Itsuka wakaru kana
Mune no naka de chiisana beru ga natteru
Party, ah Christmas Party!
Honto wa honto wa... nandatte kamawanain da yo
Atsumaritai!
Yuki, sakura, hanabi, juugoya?
Ah! Nandemo ari (ari da yo!)
Party! Party! PaPaPaParty!
Aitai dake sa
Fuyu, haru, natsu, aki?
Minna de waiwai runra runra shiyou yo
Iitai koto daitan ni
Icchaitai enryo nashi de
Datte datte tomodachi damon!
"minasan mata atsumarimashōne"
"zettaidayo!"
"haru no kaze mo machidōshīne"
"ā īne, natsu wa hanabi mo yarō"
"tanoshimi!"
"jūgoya no wo tsukimi mo īdesuwane"
"odango mo yōi shinakuchane!"
"ā sō ka "
"jā yohane chan no sono atama no wo dango"
"ā kore wa dame e! yamete!"
"mo wo ni nin tomo ī kagen ni shinasai!"
English
[show all]
[show all]
Someday, a party like the ones you'd see in a picture book Party
Shall we all do it together, Christmas Party
The preparations are kind of fun too, Party
Let's chat a lot, a lot
Hey, who are you curious about, or something?
Tell me a secret, a hush-hush one
Actually... I don't care what it is
I want to get together!
Snow, cherry blossoms, fireworks, the fifteenth night?
Ah! Anything goes (it's okay!)
Party! Party! PaPaPaParty!
I just want to see you
Winter, spring, summer, autumn?
Let's all go wild and run around together
The things I want to say boldly
I want to say them outright, no holding back
Because we're friends after all!
Deck the windows with gold garland, Party
Don't tug and play at it, Christmas Party
If you place a present gently, Party
Let's chat a lot, a lot
I can't stop now-I'm laughing nonstop
You're laughing too much-I'm getting thirsty!
But I can't stop; if our eyes meet again
Even on the same topic, we start laughing!
I wish this party would never end
If my heart dances
My body wants to dance even more
Ah! Spin around (twirl!)
Party! Party! PaPaPaParty!
Come on, let's dance
I can't stay still
Let's dance and go wild
The things I want to do-boldly
I want to do them outright, no holding back
It's okay, it's okay-we're friends!
After laughing too much
If today becomes a memory
I wonder when I'll remember it?
I wonder if someday I'll understand
A small bell is ringing in my chest
Party, ah Christmas Party!!
Really, really... I don't care what it is
I want to get together!
Snow, cherry blossoms, fireworks, the fifteenth night?
Ah! Anything goes (it's okay!)
Party! Party! PaPaPaParty!
I just want to see you
Winter, spring, summer, autumn?
Let's all go wild and run around together
The things I want to say boldly
I want to say them outright, no holding back
Because we're friends after all!
"Everyone, let's meet again soon."
"Absolutely!"
"I can't wait for the spring breeze either."
"Ah, nice; let's also do fireworks in summer."
"I'm looking forward to it!"
"The fifteenth-night moon-viewing is nice as well, isn't it?"
"We have to prepare dumplings too!"
"Ah, I see"
"Then that bun on Yohane-chan's head"
"Ah-this is no good! Stop it!"
"You two, enough already!"
Kanji
[show all]
[show all]
いつか絵本で見たような Party
みんなでやっちゃおうか Christmas Party
準備もなんか楽しいね Party
いっぱい いっぱい おしゃべりしよう
ねえ誰のこと気になってる？とか
ないしょないしょの話聞かせてよ
ホントは...なんだってかまわないんだよ
集まりたい！
雪、桜、花火、十五夜？
Ah！なんでもありっ（ありだよ！）
Party! Party! PaPaPaParty!
会いたいだけさ
冬、春、夏、秋？
みんなで ワイワイルンラルンラしようよ
言いたいこと 大胆に
言っちゃいたい 遠慮なしで
だってだって友達だもん！
金モール窓を飾って Party
引っ張って遊ぶなっ Christmas Party
そっとプレゼント置いたら Party
いっぱい いっぱい おしゃべりしよう
もうとまらない ずっと笑ってる
笑いすぎだよ のど渇いた！
だけどとまらない また目が合えば
同じ話でも笑いだしちゃうよ！
終わんないパーティーならいいな
ココロが躍れば
カラダはもっと踊りたくて
Ah! 回転ハロー（くるりと！）
Party! Party! PaPaPaParty!
さあ踊ろうよ
じっとなんかしてられない
ダンスで ワイワイルンラルンラしようよ
やりたいこと 大胆に
やっちゃいたい 遠慮なしで
いいよいいよ友達だもん！
笑いすぎた後で
今日が思い出になると
どんな時に思い出すんだろう？
いつかわかるかな
胸の中で小さなベルが鳴ってる
Party, ah Christmas Party!!
ホントはホントは...なんだってかまわないんだよ
集まりたい！
雪、桜、花火、十五夜？
Ah! なんでもありっ（ありだよ！）
Party! Party! PaPaPaParty!
会いたいだけさ
冬、春、夏、秋？
みんなで ワイワイルンラルンラしようよ
言いたいこと 大胆に
言っちゃいたい 遠慮なしで
だってだって友達だもん！
「皆さんまた集まりましょうね」
「絶対だよ!」
「春の風も待ち遠しいね」
「あーいいね、夏は花火もやろう」
「楽しみー!」
「十五夜のお月見もいいですわね」
「お団子も用意しなくちゃね!」
「あぁそうか」
「じゃぁヨハネちゃんのその頭のお団子」
「あーこれはだめぇー！やめてー!」
「もーお二人ともいい加減にしなさい!」
[ Thanks to Endu for adding these lyrics ]
Writer: Aki Hata
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Description: Other song
From Anime: Love Live! Sunshine!! (ラブライブ！サンシャイン!!)
Performed by: Aqours
Lyrics by: Aki Hata (畑亜貴)
Composed by: Ayumu Nakamura (中村 歩) , Hiroto Kikuchi ( 菊池博人)
Arranged by: Ayumu Nakamura (中村 歩) , Hiroto Kikuchi ( 菊池博人)
From the Album: Winter Vacation
Released: December 9th, 2020
Japanese Title: ラブライブ！サンシャイン!!
English Title: Love Live! School Idol Project: Sunshine!!
Also Known As:
- Love Live! Sunshine!! 2nd Season
- ラブライブ！サンシャイン!! 2
Released: 2016
