Yuina - Butterfly Wing 〜Piano Ver.〜 Lyrics
Love Live! Superstar!! Insert Song Lyrics
Kurayami no naka wo
Ugomekinagara susundeku
Ima ni mo kie souna
Tsukitou kari ga douhyou
Koko wa dokona no ka
Nani no tame ni umareta no kamo
Shirazu
Kaze no unaru koe
Kaki kesou to sakenda toki
Watashi wa shittano
Kanashii konoyo no shinri
Tatakaubeki aite ga iru hodo
Kokoro wa sotto migakare kagayakidasu
Tsubasa nado nakute mo toberuno
Tamashii ni chou wo yadoshi
Sora wo kakeru ano tori yori mo
Mabushii iro wo hakidashinagara fly , sky
Erabareru no wa tsuyoku negau mono dake
Itsushika todoroku
Raimei to furidashita ame
Karada wa nurasedo
Mune no hi made wa kesenai
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Mure wo nashite tobitatsu kotori ga
Iwa kage made ikou to sasoukeredo
Yasashii sasayaki wa iranai
Shitagau no chou no koe ni
Dare mo riyuu wa shiranakute ii
Hitori kiri de ima habataku no cry , sky
Takaku
Maiagaru noyo motto
Dekiru hazu anata wa
Tsubasa nado nakute mo toberuno
Tamashii ni chou wo yadoshi
Sora wo kakeru ano tori yori mo
Mabushii iro wo hakidashinagara fly , sky
Erabareru no wa tsuyoku negau monodake
Ugomekinagara susundeku
Ima ni mo kie souna
Tsukitou kari ga douhyou
Koko wa dokona no ka
Nani no tame ni umareta no kamo
Shirazu
Kaze no unaru koe
Kaki kesou to sakenda toki
Watashi wa shittano
Kanashii konoyo no shinri
Tatakaubeki aite ga iru hodo
Kokoro wa sotto migakare kagayakidasu
Tsubasa nado nakute mo toberuno
Tamashii ni chou wo yadoshi
Sora wo kakeru ano tori yori mo
Mabushii iro wo hakidashinagara fly , sky
Erabareru no wa tsuyoku negau mono dake
Itsushika todoroku
Raimei to furidashita ame
Karada wa nurasedo
Mune no hi made wa kesenai
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Mure wo nashite tobitatsu kotori ga
Iwa kage made ikou to sasoukeredo
Yasashii sasayaki wa iranai
Shitagau no chou no koe ni
Dare mo riyuu wa shiranakute ii
Hitori kiri de ima habataku no cry , sky
Takaku
Maiagaru noyo motto
Dekiru hazu anata wa
Tsubasa nado nakute mo toberuno
Tamashii ni chou wo yadoshi
Sora wo kakeru ano tori yori mo
Mabushii iro wo hakidashinagara fly , sky
Erabareru no wa tsuyoku negau monodake
In the darkness
I move forward while wriggling
The moonlight, which seems about to vanish
Is a guiding light
Where am I now?
I don't even know why I was born
I'm unaware
The wind howls
When I shouted to try to silence it
I realized something:
The sad truth of this world
The more there is an enemy to fight
The more my heart is gently polished and begins to shine
Even without wings, I can fly
With a butterfly dwelling in my soul
Spitting out brighter colors than the birds flying in the sky, fly, sky
Only those who strongly wish for it are chosen
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Before long, the thunder roars
And the rain begins to fall
My body gets wet
But the fire in my chest cannot be extinguished
The small birds, flying together in a flock
Invite me to go to the shadow of the rocks
But I don't need gentle whispers
I'll follow the voice of the butterfly
No one needs to know the reason why
I'll spread my wings alone now, cry, sky
And soar high
I'll rise up more
I know I can You can too
Even without wings, I can fly
With a butterfly dwelling in my soul
Spitting out brighter colors than the birds flying in the sky, fly, sky
Only those who strongly wish for it are chosen
I move forward while wriggling
The moonlight, which seems about to vanish
Is a guiding light
Where am I now?
I don't even know why I was born
I'm unaware
The wind howls
When I shouted to try to silence it
I realized something:
The sad truth of this world
The more there is an enemy to fight
The more my heart is gently polished and begins to shine
Even without wings, I can fly
With a butterfly dwelling in my soul
Spitting out brighter colors than the birds flying in the sky, fly, sky
Only those who strongly wish for it are chosen
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Before long, the thunder roars
And the rain begins to fall
My body gets wet
But the fire in my chest cannot be extinguished
The small birds, flying together in a flock
Invite me to go to the shadow of the rocks
But I don't need gentle whispers
I'll follow the voice of the butterfly
No one needs to know the reason why
I'll spread my wings alone now, cry, sky
And soar high
I'll rise up more
I know I can You can too
Even without wings, I can fly
With a butterfly dwelling in my soul
Spitting out brighter colors than the birds flying in the sky, fly, sky
Only those who strongly wish for it are chosen
ここはどこなのか
いつしか
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
ひとりきりでいま
できるはず あなたは
Romaji
[show all]
[show all]
Kurayami no naka wo
Ugomekinagara susundeku
Ima ni mo kie souna
Tsukitou kari ga douhyou
Koko wa dokona no ka
Nani no tame ni umareta no kamo
Shirazu
Kaze no unaru koe
Kaki kesou to sakenda toki
Watashi wa shittano
Kanashii konoyo no shinri
Tatakaubeki aite ga iru hodo
Kokoro wa sotto migakare kagayakidasu
Tsubasa nado nakute mo toberuno
Tamashii ni chou wo yadoshi
Sora wo kakeru ano tori yori mo
Mabushii iro wo hakidashinagara fly , sky
Erabareru no wa tsuyoku negau mono dake
Itsushika todoroku
Raimei to furidashita ame
Karada wa nurasedo
Mune no hi made wa kesenai
Mure wo nashite tobitatsu kotori ga
Iwa kage made ikou to sasoukeredo
Yasashii sasayaki wa iranai
Shitagau no chou no koe ni
Dare mo riyuu wa shiranakute ii
Hitori kiri de ima habataku no cry , sky
Takaku
Maiagaru noyo motto
Dekiru hazu anata wa
Tsubasa nado nakute mo toberuno
Tamashii ni chou wo yadoshi
Sora wo kakeru ano tori yori mo
Mabushii iro wo hakidashinagara fly , sky
Erabareru no wa tsuyoku negau monodake
Ugomekinagara susundeku
Ima ni mo kie souna
Tsukitou kari ga douhyou
Koko wa dokona no ka
Nani no tame ni umareta no kamo
Shirazu
Kaze no unaru koe
Kaki kesou to sakenda toki
Watashi wa shittano
Kanashii konoyo no shinri
Tatakaubeki aite ga iru hodo
Kokoro wa sotto migakare kagayakidasu
Tsubasa nado nakute mo toberuno
Tamashii ni chou wo yadoshi
Sora wo kakeru ano tori yori mo
Mabushii iro wo hakidashinagara fly , sky
Erabareru no wa tsuyoku negau mono dake
Itsushika todoroku
Raimei to furidashita ame
Karada wa nurasedo
Mune no hi made wa kesenai
Mure wo nashite tobitatsu kotori ga
Iwa kage made ikou to sasoukeredo
Yasashii sasayaki wa iranai
Shitagau no chou no koe ni
Dare mo riyuu wa shiranakute ii
Hitori kiri de ima habataku no cry , sky
Takaku
Maiagaru noyo motto
Dekiru hazu anata wa
Tsubasa nado nakute mo toberuno
Tamashii ni chou wo yadoshi
Sora wo kakeru ano tori yori mo
Mabushii iro wo hakidashinagara fly , sky
Erabareru no wa tsuyoku negau monodake
English
[show all]
[show all]
In the darkness
I move forward while wriggling
The moonlight, which seems about to vanish
Is a guiding light
Where am I now?
I don't even know why I was born
I'm unaware
The wind howls
When I shouted to try to silence it
I realized something:
The sad truth of this world
The more there is an enemy to fight
The more my heart is gently polished and begins to shine
Even without wings, I can fly
With a butterfly dwelling in my soul
Spitting out brighter colors than the birds flying in the sky, fly, sky
Only those who strongly wish for it are chosen
Before long, the thunder roars
And the rain begins to fall
My body gets wet
But the fire in my chest cannot be extinguished
The small birds, flying together in a flock
Invite me to go to the shadow of the rocks
But I don't need gentle whispers
I'll follow the voice of the butterfly
No one needs to know the reason why
I'll spread my wings alone now, cry, sky
And soar high
I'll rise up more
I know I can You can too
Even without wings, I can fly
With a butterfly dwelling in my soul
Spitting out brighter colors than the birds flying in the sky, fly, sky
Only those who strongly wish for it are chosen
I move forward while wriggling
The moonlight, which seems about to vanish
Is a guiding light
Where am I now?
I don't even know why I was born
I'm unaware
The wind howls
When I shouted to try to silence it
I realized something:
The sad truth of this world
The more there is an enemy to fight
The more my heart is gently polished and begins to shine
Even without wings, I can fly
With a butterfly dwelling in my soul
Spitting out brighter colors than the birds flying in the sky, fly, sky
Only those who strongly wish for it are chosen
Before long, the thunder roars
And the rain begins to fall
My body gets wet
But the fire in my chest cannot be extinguished
The small birds, flying together in a flock
Invite me to go to the shadow of the rocks
But I don't need gentle whispers
I'll follow the voice of the butterfly
No one needs to know the reason why
I'll spread my wings alone now, cry, sky
And soar high
I'll rise up more
I know I can You can too
Even without wings, I can fly
With a butterfly dwelling in my soul
Spitting out brighter colors than the birds flying in the sky, fly, sky
Only those who strongly wish for it are chosen
Kanji
[show all]
暗闇 の中 を
蠢 きながら進 んでく
今 にも消 えそうな
月 灯 かりが道標
ここはどこなのか
何 のために生 まれたのかも
知 らず
風 の唸 る声
掻 き消 そうと叫 んだ時
私 は知 ったの
哀 しいこの世 の真理
戦 うべき相手 がいるほど
心 はそっと磨 かれ輝 きだす
翼 などなくても飛 べるの
魂 に蝶 を宿 し
空 を翔 けるあの鳥 よりも
眩 しい色 を吐 き出 しながら fly, sky
選 ばれるのは強 く願 う者 だけ
いつしか轟 く
雷鳴 と降 りだした雨
体 は濡 らせど
胸 の火 までは消 せない
群 れをなして飛 びたつ小鳥 が
岩 陰 まで行 こうと誘 うけれど
優 しい囁 きはいらない
従 うの蝶 の声 に
誰 も理由 は知 らなくていい
ひとりきりでいま羽 ばたくの cry, sky
高 く
舞 いあがるのよ もっと
できるはず あなたは
翼 などなくても飛 べるの
魂 に蝶 を宿 し
空 を翔 けるあの鳥 よりも
眩 しい色 を吐 き出 しながら fly, sky
選 ばれるのは強 く願 う者 だけ
[show all]
ここはどこなのか
いつしか
ひとりきりでいま
できるはず あなたは
Description: Season 3 Insert Song
From Anime: Love Live! Superstar!! (ラブライブ！スーパースター!!)
From Season: Fall 2024
Performed by: Wien Margarete (CV: Yuina) (ウィーン・マルガレーテ (CV: 結那))
Lyrics by: Junko Miyajima (宮嶋淳子)
Episodes: 1
Released: 2024
Japanese Title: ラブライブ！スーパースター!!
Also Known As: Love Live! Superstar!! 2nd Season
Original Release Date:
- Season 3: October 6th, 2024
- Season 2: July 17th, 2022
- Season 1: July 11th, 2021
