Claris - Karafuru Lyrics

When I threw away the scenery
That was always monochrome in my eyes, I found a dream
The bonds we created in this empty world
Granted us strong wills

In ordinary days turned inside-out, you were there, once again,
At the end of the place I took off running toward

The heart of mine you touched shined, becoming a brilliant color
So I took flight, carrying my hopes on my back,
And assembled them underneath the sky that extends forever
If you go on protecting those wishes
You can go on to a tomorrow no one knows

As if I were drawn to you, I peeked for a moment
You were wrapped in a thread of light
Surely the thousand slender strands of fate we're entwined in
Can still be changed

Even if it is the wrong way, the road you believed in
Will light up new scenery

Amidst the spinning time we laughed and had different feelings
So let's start over from the beginning
So that the fleeting miracle we struggled for will not be broken
If you reach your hand out and take mine
Hey, I'll be by your side, forever...

It doesn't matter what kind of of color we, still clear now, become
Because we can by dyed, our dreams will come true

You were there, at the end of the place I took off running toward

The heart of mine you touched shined, becoming a brilliant color
So I took flight, carrying my hopes on my back,
And assembled them underneath the sky that extends forever
If you go on protecting those wishes
Now I'll move forward from the past
From the memory of the day I made a promise with you
And go on to a tomorrow no one knows