Maebashi Witches - You Are My World Lyrics
Maebashi Witches Insert Song Lyrics
TV Size Full Size Official
Boku no tsubomi no naka de afuredasu omoide ga
Zenbu kimi no iro ni somatteku "You Are My World"
Monokuro na gamen ni wa kimi ga shuyaku no sutoorii
Boku wa shosen NPC datte kizuiteru
Dou sureba kimi to issho ni zutto sugoseru no darou?
Kono omoi wa kitto todokanai sore demo ii no dakara!
Boku wa kimi ni takusan no omoi wo noseta hanataba wo
Kushakusha demo suki na egao
Yakusoku dare ni mo misenaide!
Bokutachi nara sekaijuu aisu shuyaku ni nareru sa
"Mou hitori janai" to tsutawaranai kana?
[Full Version Continues]
Kimi no hitomi ni utsuru watashi wa kyozou no you ni
Katachi no nai omoi ga karamari tsuraku naru
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Mou kimi no tame ni kagayaku hiroin ni narenai kara
Surechigau kotoba mo koboshita namida mo zenbu daite
Itsuka kimi ga taisetsu na hito ni deaemasu you ni
Daijoubu da yo reberu agete
Shinjiteru nakama mo irun desho?
Tada dareka wo omou toki kimi no monogatari datte
Hora mae yori mo kagayakete iru no kana
Sugoshita hibi ga zenbu chuutoriaru demo
Risetto janai nda sutaato no maku ga aku
Boku wa kimi ni furetakute kono te nobashiteita kedo
Yorisou hodo hanarete yuku
Boku ga ireru basho wa doko na no
Bokutachi nara sekaijuu aisu shuyaku ni nareru sa
"Mou hitori janai" to tsutawaranai kana
Inside my budding heart, the overflowing memories
Are all being dyed in your colors - You Are My World
On a monochrome screen, you're the star of the story
And I know I'm just an NPC in it
How can I spend forever by your side?
This feeling probably won't reach you, but that's okay - so...!
I'll send you a bouquet carrying so many of my feelings
Even if it's messy, your smile I love
That promise - don't show it to anyone else!
If it's us, we can become the main characters who love the whole world
I wonder if "You're not alone anymore" could reach you?
[Full Version Continues]
In your eyes, I appear like a phantom
Intangible feelings get tangled up and it hurts
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Because I can't be the heroine who shines just for you anymore
Even the words that miss the mark, the tears that fall - I'll hold them all
I hope one day you'll meet someone you truly cherish
It's okay - level up
You've got friends who still believe in you, right?
Just by thinking of someone
Your story too - look, maybe it shines more than before
Even if all the days we spent were just a tutorial
It's not a reset - the curtain is rising on a new start
I reached out my hand wanting to touch you
But the closer I tried to get, the further you drifted
Where is the place where I belong?
If it's us, we can become the main characters who love the whole world
I wonder if "You're not alone anymore" could reach you?
僕の蕾の中で 溢れ出す思い出が
全部君の色に 染まってく“You Are My World”
モノクロな画面には 君が主役のストーリー
僕は所詮NPCだって 気づいてる
どうすれば君と一緒に ずっと過ごせるのだろう？
この想いはきっと届かない それでもいいの だから！
僕は君に 沢山の想いを乗せた花束を
クシャクシャでも 好きな笑顔
ヤクソク 誰にも見せないで！
僕たちなら 世界中愛す主役になれるさ
「もう一人じゃない」と 伝わらないかな？
[この先はFULLバージョンのみ]
君の瞳に映る 私は虚像のように
形のない想いが絡まり 辛くなる
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
もう君の為に輝くヒロインになれないから
すれ違う言葉も こぼした涙も全部 抱いて
いつか君が大切な人に出会えますように
大丈夫だよ レベル上げて
信じてる仲間もいるんでしょ？
ただ誰かを想う時 君の物語だって
ほら前よりも輝けているのかな
過ごした日々が全部チュートリアルでも
リセットじゃないんだ スタートの幕が開く
僕は君に触れたくて この手伸ばしていたけど
寄り添う程 離れてゆく
僕がいれる場所はどこなの
僕たちなら世界中愛す主役になれるさ
「もう一人じゃない」と 伝わらないかな
Romaji
[show all]
[show all]
Boku no tsubomi no naka de afuredasu omoide ga
Zenbu kimi no iro ni somatteku "You Are My World"
Monokuro na gamen ni wa kimi ga shuyaku no sutoorii
Boku wa shosen NPC datte kizuiteru
Dou sureba kimi to issho ni zutto sugoseru no darou?
Kono omoi wa kitto todokanai sore demo ii no dakara!
Boku wa kimi ni takusan no omoi wo noseta hanataba wo
Kushakusha demo suki na egao
Yakusoku dare ni mo misenaide!
Bokutachi nara sekaijuu aisu shuyaku ni nareru sa
"Mou hitori janai" to tsutawaranai kana?
[Full Version Continues]
Kimi no hitomi ni utsuru watashi wa kyozou no you ni
Katachi no nai omoi ga karamari tsuraku naru
Mou kimi no tame ni kagayaku hiroin ni narenai kara
Surechigau kotoba mo koboshita namida mo zenbu daite
Itsuka kimi ga taisetsu na hito ni deaemasu you ni
Daijoubu da yo reberu agete
Shinjiteru nakama mo irun desho?
Tada dareka wo omou toki kimi no monogatari datte
Hora mae yori mo kagayakete iru no kana
Sugoshita hibi ga zenbu chuutoriaru demo
Risetto janai nda sutaato no maku ga aku
Boku wa kimi ni furetakute kono te nobashiteita kedo
Yorisou hodo hanarete yuku
Boku ga ireru basho wa doko na no
Bokutachi nara sekaijuu aisu shuyaku ni nareru sa
"Mou hitori janai" to tsutawaranai kana
English
[show all]
[show all]
Inside my budding heart, the overflowing memories
Are all being dyed in your colors - You Are My World
On a monochrome screen, you're the star of the story
And I know I'm just an NPC in it
How can I spend forever by your side?
This feeling probably won't reach you, but that's okay - so...!
I'll send you a bouquet carrying so many of my feelings
Even if it's messy, your smile I love
That promise - don't show it to anyone else!
If it's us, we can become the main characters who love the whole world
I wonder if "You're not alone anymore" could reach you?
[Full Version Continues]
In your eyes, I appear like a phantom
Intangible feelings get tangled up and it hurts
Because I can't be the heroine who shines just for you anymore
Even the words that miss the mark, the tears that fall - I'll hold them all
I hope one day you'll meet someone you truly cherish
It's okay - level up
You've got friends who still believe in you, right?
Just by thinking of someone
Your story too - look, maybe it shines more than before
Even if all the days we spent were just a tutorial
It's not a reset - the curtain is rising on a new start
I reached out my hand wanting to touch you
But the closer I tried to get, the further you drifted
Where is the place where I belong?
If it's us, we can become the main characters who love the whole world
I wonder if "You're not alone anymore" could reach you?
Kanji
[show all]
[show all]
僕の蕾の中で 溢れ出す思い出が
全部君の色に 染まってく“You Are My World”
モノクロな画面には 君が主役のストーリー
僕は所詮NPCだって 気づいてる
どうすれば君と一緒に ずっと過ごせるのだろう？
この想いはきっと届かない それでもいいの だから！
僕は君に 沢山の想いを乗せた花束を
クシャクシャでも 好きな笑顔
ヤクソク 誰にも見せないで！
僕たちなら 世界中愛す主役になれるさ
「もう一人じゃない」と 伝わらないかな？
[この先はFULLバージョンのみ]
君の瞳に映る 私は虚像のように
形のない想いが絡まり 辛くなる
もう君の為に輝くヒロインになれないから
すれ違う言葉も こぼした涙も全部 抱いて
いつか君が大切な人に出会えますように
大丈夫だよ レベル上げて
信じてる仲間もいるんでしょ？
ただ誰かを想う時 君の物語だって
ほら前よりも輝けているのかな
過ごした日々が全部チュートリアルでも
リセットじゃないんだ スタートの幕が開く
僕は君に触れたくて この手伸ばしていたけど
寄り添う程 離れてゆく
僕がいれる場所はどこなの
僕たちなら世界中愛す主役になれるさ
「もう一人じゃない」と 伝わらないかな
Writer: Ryosuke Matsuzaki, Yuu For You
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Description: Insert Song
From Anime: Maebashi Witches (前橋ウィッチーズ)
From Season: Spring 2025
Performed by: Maebashi Witches (前橋ウィッチーズ)
Lyrics by: Ryosuke Matsuzaki (松﨑涼介)
Composed by: YUU for YOU
Arranged by: Ren Mizunoya (水野谷怜)
Episodes: 5
Released: May 5th, 2025
Isn't being a witch in my hometown (Maebashi) so emo!?
Maebashi City, Gunma Prefecture.
Yuina Akagi, a first-year high school student, leads an “ordinary, well, kinda” unsatisfactory daily life... until one day:
"Well then, why don't you try becoming a witch?"
With the appearance of the mysterious frog, Keroppe, everything changes! The closet in her room leads to a strange space—
Nisato Azu: "You don't have enough passion to become a witch!" Kitahara Kyouka: "…Stop fighting, can't you just grant the customer's wish?" Mitsumata Choco: "Isn't it wonderful to dream? I'm Happy Happy Choco-chan!" Kamiizumi Mai: "I’m the type to just go with the flow♪"
Yeah, when there are five of us, something fun is bound to happen!!
The most thrilling witches, the Maebashi Witches, will grant your wish.
Yuina Akagi: "This is your personal flower shop. A place where the flowers deep in your heart will bloom."
Singing and dancing, the magical flower shop (in the shopping district) miraculously OPEN!
